เฟร์นานโด ตอร์เรส เบิ้ลสกอร์ช่วยให้ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล เปิดรังไล่ถล่มเอาชนะ "ปอมปีย์" ปอร์ทสมัธ 4-1 ในศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประจำคืนวันจันทร์ที่ 15 มีนาคม 2553
ศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ นัดมันเดย์ไนท์
ลิเวอร์พูล 4-1 ปอร์ทสมัธ
ราฟาเอล เบนิเตซ มีการปรับทัพ ลิเวอร์พูล เล็กน้อยในการเปิดแอนฟิลด์ รับการมาเยือนของ ปอร์ทสมัธ เนื่องจากกลางสัปดาห์มีโปรแกรมยูโรปา ลีก จึงให้ อัลแบร์โต อาควิลานี ขับเคลื่อนบอลแดนกลางแทน ลูคัส เลวา ปีกสองข้างใช้ มักซี โรดริเกซ กับ ไรอัน บาเบล คอยเปิดบอลให้ เฟร์นานโด ตอร์เรส ลุ้นสกอร์ ด้านทีมเยือนกุนซือ อัฟราม แกรนท์ เน้นอัดแผงมิดฟิลด์ให้แน่นใส่ ปาปา บูบา ดิย็อป ลงไปช่วยตัดเกม ความหวังในแดนหน้าฝากไว้ที่ อารูนา ดินดาน และ เฟรเดริก ปิกิยอน
เริ่มเกมการแข่งขัน ลิเวอร์พูล ที่ต้องการเก็บสามคะแนนเป็นฝ่ายเดินเกมรุกใส่ ปอร์ทสมัธ ทันที นาทีที่ 3 ก็ได้โอกาสเมื่อ สตีเวน เจอร์ราร์ด โยนฟรีคิกเข้าไปในกรอบโทษกองหลังทีมเยือนเคลียร์มาขาดมาเข้าทาง เฟร์นานโด ตอร์เรส ยิงไปแฉลบมือ ริคาร์โด โรชา แต่ผู้ตัดสินไม่เป่านกหวีดยาวเพราะมองว่าเป็นลักษณะบอลทูแฮนด์ ผ่าน 15 นาทีแรกเกมยังคงเป็นของเจ้าถิ่น มักซี โรดริเกซ ชิ่งเร็วให้ อัลแบร์โต อาควิลานี ตวัดยิงด้วยขวาบริเวณเส้นโทษด้านขวา บอลพุ่งผ่านมือ เจมี แอชดาวน์ แต่ก็หลุดเสาไกลไปเช่นกัน
บดอยู่พักใหญ่ ถึงนาทีที่ 26 "หงส์แดง" ก็จิกนำ 1-0 จนได้ จากจังหวะผิดพลาดของ แอชดาวน์ ที่เตะสกัดบอลจากการคืนหลังของเพื่อนไม่ขาดแฉลบบล็อก สตีเวน เจอร์ราร์ด เข้าทาง มักซี วิ่งตามมาปาดต่อเข้ากลางให้ ตอร์เรส แปเหน่งๆ ไม่เหลือ พอได้ประตูปลดล็อก ลิเวอร์พูล ได้ใจบุกอย่างต่อเนื่องสองนาทีถัดมาก็หนีห่างเป็น 2-0 เมื่อ ตอร์เรส จ่ายบอลคืนหลังให้ ไรอัน บาเบล ดึงหลอก เจมี โอฮารา หนึ่งจังหวะก่อนจิ้มด้วยหัวเกือกข้างขวาส่งบอลเสียบหน้าต่างเข้าไปอย่างหมดจรด
สกอร์ไหลเป็นน้ำสำหรับเจ้าบ้านเมื่อฉีกขาดเป็น 3-0 ในนาทีที่ 32 เริ่มจาก เจอร์ราร์ด ชิ่งหนึ่งสองกับ ตอร์เรส ก่อนปาดเข้ากลางให้ อาควิลานี ตะบันด้วยซ้ายบอลเข้าไปซุกก้นตาข่าย สามนาทีถัดมาเหล่า "เดอะ ค็อป" เกือบได้เฮอีกครั้ง ตอร์เรส ล็อกหนี สตีฟ ฟินแนน ก่อนปั่นบอลกระแทกเสา จังหวะต่อเนื่อง มักซี ไหลเข้าในให้ เจอร์ราร์ด วิ่งเข้ามาแปบอลไม่ตรงกรอบ ปอร์ทสมัธ ได้โอกาสทิ้งท้ายบ้างแต่ เฟรเดริก ปิกิยอน ก็ยิงบดผ่านหน้าประตูไป จบ 45 นาทีแรก ชัยชนะอยู่แค่เอื้อมสำหรับ ลิเวอร์พูล
ลงมาลุยต่อครึ่งหลัง เจ้าบ้านเดินหน้ากันต่อไป เจอร์ราร์ด แตะคืนให้ บาเบล วิ่งเข้ามาซัดเต็มข้อ แอชดาวน์ ปัดปลายมือบอลแฉลบคานบนออกหลังไป นาทีที่ 55 ทีมเยือนจากแดนใต้สวนกลับมาได้ลุ้นเหมือนกัน โอฮารา ลากเข้ากรอบโทษด้านขวาก่อนตบเข้ากลาง ไมเคิล บราวน์ ปาดยิงด้วยซ้ายร้อนถึง โฆเซ เรนา ต้องโชว์ซูเปอร์เซฟบ้างปัดมือเดียวออกไป หนึ่งชั่วโมงพอดี กองหลัง "ปอมปีย์" เคลียร์ลูกเตะมุมไม่ขาดอีกครั้ง มักซี ได้ส่องจากนอกกรอบบอลหลุดเป้าหมาย จากนั้น ปอร์ทสมัธ เปลี่ยนเอา อารอน โมโคเอนา ลงมาไล่บอลแดนกลางแทน ปาปา บูบา ดิย็อป
เข้าสู่ช่วง 15 นาทีสุดท้าย ราฟาเอล เบนิเตซ ดึง เจอร์ราร์ด ออกมาพักหลังจากไปหงุดหงิดสับศอกใส่บริเวณกกหูของ บราวน์ เต็มๆ แต่ผู้ตัดสิน สจวร์ต แอตเวลล์ แค่ตักเตือนเท่านั้น และนาทีที่ 77 ลิเวอร์พูล ก็ยิงปิดกล่อง 4-0 อาควิลานี จ่ายบอลอย่างเฉียบขาดให้ ตอร์เรส พลิกหนี โรชา ก่อนซัดเสียบเสาแรก แต่ก่อนหมดเวลานาทีเดียว นาเดียร์ เบลฮัดจ์ มาตีไข่แตกให้ทีมเยือนแพ้แค่ 1-4 ทำให้ ปอร์ทสมัธ ยังคงจมบ๊วยอยู่ต่อไป 29 นัด เพิ่งมีเพียง 19 คะแนน ขณะที่ "หงส์แดง" เก็บเพิ่มเป็น 51 คะแนนจาก 30 นัด ขึ้นมารั้งอันดับ 5 ของตารางไล่จี้ "ไก่เดือยทอง" ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ เหลือแต้มเดียว แต่ลงแข่งมากกว่าหนึ่งนัด
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
ลิเวอร์พูล : โฆเซ เรนา , เกล็น จอห์นสัน , เจมี คาร์ราเกอร์ , ดาเนียล แอ็กเกอร์ , เอมิลิอาโน อินซัว , ฮาเวียร์ มาสเชราโน , อัลแบร์โต อาควิลานี , มักซี โรดริเกซ , สตีเวน เจอร์ราร์ด , ไรอัน บาเบล , เฟร์นานโด ตอร์เรส
ปอร์ทสมัธ : เจมี แอชดาวน์ , สตีฟ ฟินแนน , ริคาร์โด โรชา , มาร์ค วิลสัน , เฮอร์มันน์ ไฮดาร์สสัน , ไมเคิล บราวน์ , ปาปา บูบา ดิย็อป , เจมี โอฮารา , นาเดียร์ เบลฮัดจ์ , อารูนา ดินดาน , เฟรเดริก ปิกิยอน
ศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ นัดมันเดย์ไนท์
ลิเวอร์พูล 4-1 ปอร์ทสมัธ
ราฟาเอล เบนิเตซ มีการปรับทัพ ลิเวอร์พูล เล็กน้อยในการเปิดแอนฟิลด์ รับการมาเยือนของ ปอร์ทสมัธ เนื่องจากกลางสัปดาห์มีโปรแกรมยูโรปา ลีก จึงให้ อัลแบร์โต อาควิลานี ขับเคลื่อนบอลแดนกลางแทน ลูคัส เลวา ปีกสองข้างใช้ มักซี โรดริเกซ กับ ไรอัน บาเบล คอยเปิดบอลให้ เฟร์นานโด ตอร์เรส ลุ้นสกอร์ ด้านทีมเยือนกุนซือ อัฟราม แกรนท์ เน้นอัดแผงมิดฟิลด์ให้แน่นใส่ ปาปา บูบา ดิย็อป ลงไปช่วยตัดเกม ความหวังในแดนหน้าฝากไว้ที่ อารูนา ดินดาน และ เฟรเดริก ปิกิยอน
เริ่มเกมการแข่งขัน ลิเวอร์พูล ที่ต้องการเก็บสามคะแนนเป็นฝ่ายเดินเกมรุกใส่ ปอร์ทสมัธ ทันที นาทีที่ 3 ก็ได้โอกาสเมื่อ สตีเวน เจอร์ราร์ด โยนฟรีคิกเข้าไปในกรอบโทษกองหลังทีมเยือนเคลียร์มาขาดมาเข้าทาง เฟร์นานโด ตอร์เรส ยิงไปแฉลบมือ ริคาร์โด โรชา แต่ผู้ตัดสินไม่เป่านกหวีดยาวเพราะมองว่าเป็นลักษณะบอลทูแฮนด์ ผ่าน 15 นาทีแรกเกมยังคงเป็นของเจ้าถิ่น มักซี โรดริเกซ ชิ่งเร็วให้ อัลแบร์โต อาควิลานี ตวัดยิงด้วยขวาบริเวณเส้นโทษด้านขวา บอลพุ่งผ่านมือ เจมี แอชดาวน์ แต่ก็หลุดเสาไกลไปเช่นกัน
บดอยู่พักใหญ่ ถึงนาทีที่ 26 "หงส์แดง" ก็จิกนำ 1-0 จนได้ จากจังหวะผิดพลาดของ แอชดาวน์ ที่เตะสกัดบอลจากการคืนหลังของเพื่อนไม่ขาดแฉลบบล็อก สตีเวน เจอร์ราร์ด เข้าทาง มักซี วิ่งตามมาปาดต่อเข้ากลางให้ ตอร์เรส แปเหน่งๆ ไม่เหลือ พอได้ประตูปลดล็อก ลิเวอร์พูล ได้ใจบุกอย่างต่อเนื่องสองนาทีถัดมาก็หนีห่างเป็น 2-0 เมื่อ ตอร์เรส จ่ายบอลคืนหลังให้ ไรอัน บาเบล ดึงหลอก เจมี โอฮารา หนึ่งจังหวะก่อนจิ้มด้วยหัวเกือกข้างขวาส่งบอลเสียบหน้าต่างเข้าไปอย่างหมดจรด
สกอร์ไหลเป็นน้ำสำหรับเจ้าบ้านเมื่อฉีกขาดเป็น 3-0 ในนาทีที่ 32 เริ่มจาก เจอร์ราร์ด ชิ่งหนึ่งสองกับ ตอร์เรส ก่อนปาดเข้ากลางให้ อาควิลานี ตะบันด้วยซ้ายบอลเข้าไปซุกก้นตาข่าย สามนาทีถัดมาเหล่า "เดอะ ค็อป" เกือบได้เฮอีกครั้ง ตอร์เรส ล็อกหนี สตีฟ ฟินแนน ก่อนปั่นบอลกระแทกเสา จังหวะต่อเนื่อง มักซี ไหลเข้าในให้ เจอร์ราร์ด วิ่งเข้ามาแปบอลไม่ตรงกรอบ ปอร์ทสมัธ ได้โอกาสทิ้งท้ายบ้างแต่ เฟรเดริก ปิกิยอน ก็ยิงบดผ่านหน้าประตูไป จบ 45 นาทีแรก ชัยชนะอยู่แค่เอื้อมสำหรับ ลิเวอร์พูล
ลงมาลุยต่อครึ่งหลัง เจ้าบ้านเดินหน้ากันต่อไป เจอร์ราร์ด แตะคืนให้ บาเบล วิ่งเข้ามาซัดเต็มข้อ แอชดาวน์ ปัดปลายมือบอลแฉลบคานบนออกหลังไป นาทีที่ 55 ทีมเยือนจากแดนใต้สวนกลับมาได้ลุ้นเหมือนกัน โอฮารา ลากเข้ากรอบโทษด้านขวาก่อนตบเข้ากลาง ไมเคิล บราวน์ ปาดยิงด้วยซ้ายร้อนถึง โฆเซ เรนา ต้องโชว์ซูเปอร์เซฟบ้างปัดมือเดียวออกไป หนึ่งชั่วโมงพอดี กองหลัง "ปอมปีย์" เคลียร์ลูกเตะมุมไม่ขาดอีกครั้ง มักซี ได้ส่องจากนอกกรอบบอลหลุดเป้าหมาย จากนั้น ปอร์ทสมัธ เปลี่ยนเอา อารอน โมโคเอนา ลงมาไล่บอลแดนกลางแทน ปาปา บูบา ดิย็อป
เข้าสู่ช่วง 15 นาทีสุดท้าย ราฟาเอล เบนิเตซ ดึง เจอร์ราร์ด ออกมาพักหลังจากไปหงุดหงิดสับศอกใส่บริเวณกกหูของ บราวน์ เต็มๆ แต่ผู้ตัดสิน สจวร์ต แอตเวลล์ แค่ตักเตือนเท่านั้น และนาทีที่ 77 ลิเวอร์พูล ก็ยิงปิดกล่อง 4-0 อาควิลานี จ่ายบอลอย่างเฉียบขาดให้ ตอร์เรส พลิกหนี โรชา ก่อนซัดเสียบเสาแรก แต่ก่อนหมดเวลานาทีเดียว นาเดียร์ เบลฮัดจ์ มาตีไข่แตกให้ทีมเยือนแพ้แค่ 1-4 ทำให้ ปอร์ทสมัธ ยังคงจมบ๊วยอยู่ต่อไป 29 นัด เพิ่งมีเพียง 19 คะแนน ขณะที่ "หงส์แดง" เก็บเพิ่มเป็น 51 คะแนนจาก 30 นัด ขึ้นมารั้งอันดับ 5 ของตารางไล่จี้ "ไก่เดือยทอง" ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ เหลือแต้มเดียว แต่ลงแข่งมากกว่าหนึ่งนัด
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
ลิเวอร์พูล : โฆเซ เรนา , เกล็น จอห์นสัน , เจมี คาร์ราเกอร์ , ดาเนียล แอ็กเกอร์ , เอมิลิอาโน อินซัว , ฮาเวียร์ มาสเชราโน , อัลแบร์โต อาควิลานี , มักซี โรดริเกซ , สตีเวน เจอร์ราร์ด , ไรอัน บาเบล , เฟร์นานโด ตอร์เรส
ปอร์ทสมัธ : เจมี แอชดาวน์ , สตีฟ ฟินแนน , ริคาร์โด โรชา , มาร์ค วิลสัน , เฮอร์มันน์ ไฮดาร์สสัน , ไมเคิล บราวน์ , ปาปา บูบา ดิย็อป , เจมี โอฮารา , นาเดียร์ เบลฮัดจ์ , อารูนา ดินดาน , เฟรเดริก ปิกิยอน
