เบร็ตต์ ฟาร์ฟ ควอเตอร์แบ็กกระดูกเหล็กจัดการขว้าง 4 ทัชดาวน์ ช่วยให้ มินเนโซตา ไวกิงส์ บุกมาย้ำแค้นใส่ กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส ถึงถิ่นเก่า 38-26 ในศึกอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) คู่เอกประจำสัปดาห์ที่ 8
ที่กรีนเบย์ : ทันทีที่ก้าวเท้าลงสู่สนามแลมโบว์ ฟิลด์ ในสีเสื้อ "ม่วง-ขาว" มินเนโซตา ไวกิงส์ แฟนๆ ราว 7 หมื่นคนของ กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส ก็พากันส่งเสียงโห่ใส่ เบร็ตต์ ฟาร์ฟ อดีตขวัญใจ "หัวเนยแข็ง" แต่นั่นกลับไม่ส่งผลมากนักเมื่อจอมทัพวัย 40 ปี คุมเกมได้อย่างยอดเยี่ยมพาต้นสังกัดใหม่เก็บชัยเกมสำคัญในศึกคู่แค้นร่วมดิวิชัน
ก่อนเกมการแข่งขัน ฟาร์ฟ กลายเป็นประเด็นไปทั่วสารทิศในสหรัฐอเมริกา ในการกลับมาเยือนถิ่นเก่าที่เขาสวมยูนิฟอร์ม "เขียว-ทอง" มานานถึง 16 ฤดูกาลเต็ม แต่เมื่อย้ายมาเล่นให้ไวกิงส์ ฟาร์ฟ ย่อมรู้ถึงความเป็นมืออาชีพและก็สร้างผลงานสุดยอด ขว้างไป 244 หลา 4 ทัชดาวน์ กระจายให้แก่ วิซานธี เชียนโค, เพอร์ซี ฮาร์วิน, เจฟฟ์ ดูแกน และลูกฝังชัย 16 หลาเข้ามือ เบอร์นาร์ด เบอร์เรียน ก่อนหมดเวลา 3.48 นาที ช่วยให้ ไวกิงส์ เพิ่มสถิติเป็นชนะ 7 แพ้ 1 เกม นำโด่งในกลุ่มเอ็นเอฟซี (NFC) เหนือ
ภายหลังการแข่งขัน ฟาร์ฟ ออกมาให้สัมภาษณ์ หลังเห็นปฏิกิริยาต่างๆ ของแฟนในสนามที่มีทั้งยังรักและเกลียดเต็มประดา "สำหรับแฟนๆ แพ็คเกอร์ส สิ่งแรกคือต้องเชียร์ทีมของตัวเอง ผมรู้เรื่องนั้นดี แต่ก็หวังว่าทุกคนที่ได้ดูเกมในค่ำคืนนี้จะพูดกันบ้างว่า ที่เกลียดเจ้านั่น (เปรียบเปรยตัว ฟาร์ฟ เอง) เป็นแค่เรื่องขำๆ เขาคงต้องลงไปทำหน้าที่เล่นในเกมของตัวเองเหมือนที่ผ่านมา"
ด้าน เอเดรียน พีเทอร์สัน รันนิงแบ็กสตาร์ถือบอล 25 ครั้ง 97 หลา 1 ทัชดาวน์ ขณะที่ ฮาร์วิน ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมอยู่ต่อไป รับบอล 5 ครั้งได้ระยะ 84 หลา 1 สกอร์ ที่สำคัญวิ่งย้อนจากการเตะ 5 ครั้งได้ระยะ 175 หลา หลังเกมปีกนอกรุคกีของทีมเยือนให้สัมภาษณ์บ้างถึง ฟาร์ฟ "เขาเจอเกมแบบนี้มานับไม่ถ้วน เขาคือสุดยอดควอเตอร์แบ็กที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน เบร็ตต์ ขว้างบอลได้มากมายกว่าควอเตอร์แบ็กคนไหนๆ ช่วยให้เราพุ่งกระฉูด การดึง เบร็ตต์ เข้ามาเสมือนเราได้ลมหายใจคืนมาอีกครั้ง"
นอกจากความยอดเยี่ยมในเกมบุก-ทีมพิเศษ ต้องไม่ลืมให้เครดิตทีมรับของไวกิงส์ด้วยที่จัดการแซ็คใส่ แอรอน ร็อดเจอร์ส ควอเตอร์แบ็กแพ็คเกอร์ส 6 ครั้ง ในเกมที่ทำท่าจะขาด เมื่อผู้มาเยือนทิ้งห่าง 17-3 แต่ ร็อดเจอร์ส ขุนฟอร์มได้เยี่ยมเบ็ดเสร็จขว้างไป 287 หลา 3 ทัชดาวน์ให้ทาง สเปนเซอร์ ฮาฟเนอร์ 2 หน และ เกร็ก เจนนิงส์ อีกหนึ่งสกอร์ แต่สุดท้ายก็ไม่ทันการ "แพ็คส์แมน" สถิติตกเหลือ 4-3 เกม รั้งอันดับ 2 ของดิวิชัน
หลังเกม ร็อดเจอร์ส ที่เจอไล่กดดันหนัก อัดใส่เป็นระยะๆ กล่าวปิดท้าย "2-3 วันจากนี้ผมคงดีขึ้น นี่เป็นอีกวันที่ผมเจ็บช้ำทางร่างกายและจิตใจ ผมเกลียดความพ่ายแพ้ให้แก่คนที่เป็นควอเตอร์แบ็กให้พวกเขา (ฟาร์ฟ) และผมก็เกลียดการปราชัยให้ ไวกิงส์ เป็นอย่างยิ่ง"
ผลอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล สัปดาห์ที่ 8
เดนเวอร์ บรองโกส์ แพ้ บัลติมอร์ เรฟเวนส์ 7-30
ฮุสตัน เท็กแซนส์ ชนะ บัฟฟาโล บิลล์ส 31-10
คลีฟแลนด์ บราวน์ส แพ้ ชิคาโก แบร์ส 6-30
ซีแอตเทิล ซีฮอว์คส แพ้ ดัลลัส คาวบอยส์ 17-38
เซ็นต์หลุยส์ แรมส์ ชนะ ดีทรอยต์ ไลออนส์ 17-10
ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส แพ้ อินเดียนาโปลิส โคลต์ส 14-18
ไมอามี ดอลฟินส์ ชนะ นิวยอร์ก เจ็ตส์ 30-25
นิวยอร์ก ไจแอนท์ส แพ้ ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ 17-40
โอคแลนด์ เรดเดอร์ส แพ้ ซานดิอาโก ชาร์จเจอร์ส 16-24
แจ็คสันวิลล์ จากัวส์ แพ้ เทนเนสซี ไตตันส์ 13-30
มินเนโซตา ไวกิงส์ ชนะ กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส 38-26
แคโรไลนา แพนเธอร์ส ชนะ อริโซนา คาร์ดินัลส์ 34-21