ในที่สุด ร็อบบี คีน กองหน้าชาวไอริช ก็กลับไปตายรังที่ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ จนได้ หลัง ลิเวอร์พูล ตัดสินใจปล่อยตัว ซึ่งเจ้าตัวยอมรับว่าชีวิตไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบในการย้ายซบทีมโปรดในวัยเด็ก
ช่วงโค้งสุดท้ายของตลาดนักเตะฤดูหนาวคึกคักขึ้นมาทันตาเห็น เมื่อ “คีนน้อย” ตกเป็นข่าวว่าเดินทางไปตรวจร่างกายกับไก่เดือยทอง ก่อนได้รับการยืนยันจากฝั่งหงส์แดงว่าทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงกันได้ ซึ่งสำนักข่าวบีบีซี เผยว่า ค่าตัวเบื้องต้นอยู่ที่ 12 ล้านปอนด์ (ประมาณ 600 ล้านบาท) และจะเพิ่มขึ้นภายในหลัง
ทันทีที่ย้ายกลับคืนสู่ถิ่นไวท์ ฮาร์ท เลน หัวหอกวัย 28 ปีที่เซ็นสัญญา 4 ปีก็ออกมาให้สัมภาษณ์ผ่านทางเว็บไซต์ของ สเปอร์ส ว่า “การย้ายออกจาก ท็อตแนม ในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาเป็นเรื่องที่ทำใจลำบากไม่น้อย ซึ่งการไปอยู่กับ ลิเวอร์พูล ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าไม่ใช่สิ่งที่เหมาะสมสำหรับผม”
“ผมรู้ว่าแฟน สเปอร์ส ผิดหวังมากตอนที่ผมย้ายออกไป แต่ครั้งนี้ผมขอรับประกันว่าจะทุ่มเทเต็มที่เพื่อตอบแทนเสียงเชียร์ และแรงสนับสนุนของพวกเขา สโมสรแห่งนี้มีแฟนบอลที่วิเศษมาก เราหวังว่าจะต่อสู้เพื่อทำอันดับบนตารางคะแนนให้ดีขึ้นกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้ให้ได้”
ทั้งนี้ คีน เพิ่งย้ายไปค้าแข้งกับ ลิเวอร์พูล เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ด้วยค่าตัวสูงถึง 20.3 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,015 ล้านบาท) ทว่า ไม่สามารถสร้างความประทับใจให้กับ ราฟาเอล เบนิเตซ กุนซือชาวสเปนได้ ซึ่งกัปตันทีมชาติไอร์แลนด์สังหารไปเพียง 5 ประตูจากการรับใช้หงส์แดง 19 นัด