ASTVผู้จัดการ – รุมจวก “แอนดรูว์ แม็คเกรเกอร์ มาร์แชลล์” อดีตผู้สื่อข่าวรอยเตอร์ประจำประเทศไทย หลังเจ้าตัวโพสต์รูปเด็กไทยกำลังไหว้ในท่าเบญจางคประดิษฐ์ แต่ไปบิดเบือนว่าเป็นวิธีการผลิตทาส ชาวเน็ตไทยอัดทำเป็นไม่รู้เรื่องวัฒนธรรมไทยทั้งๆ ที่มีภรรยาเป็นคนไทย ชี้ท่าไหว้พระไม่เกี่ยวอะไรกับทาส
วันนี้ (7 มิ.ย.) เฟซบุ๊ก Andrew MacGregor Marshall ของนายแอนดรูว์ แม็คเกรเกอร์ มาร์แชลล์อดีตผู้สื่อข่าวรอยเตอร์ประจำเอเชียและตะวันออกกลางชาวสก็อตแลนด์ และผู้เขียนหนังสือ A Kingdom in Crisis ซึ่งถูกห้ามจำหน่ายในประเทศไทยได้โพสต์ภาพชั้นเรียนของโรงเรียนสตรีแห่งหนึ่งในประเทศไทย เป็นภาพเด็กๆ กำลังคุกเข่ากราบในท่าเบญจางคประดิษฐ์ โดยแอนดรูว์เขียนข้อความแสดงทัศนะต่อภาพดังกล่าวว่า “การศึกษาไทยคือการผลิตทาส มิใช่การสร้างคน (Thai education is about producing slaves, not empowering people)”
หลังจากที่นายแอนดรูว์โพสต์ภาพดังกล่าวก็มีผู้กดไลค์ในเฟซบุ๊กนับพันคน ทว่า เมื่อชาวไทยส่วนหนึ่งเข้าไปเห็นก็โต้แย้งว่า กิริยาดังกล่าวไม่เกี่ยวกับเรื่องไพร่ทาส แต่เป็นกิริยาของการกราบพระ โดยภาพดังกล่าวน่าจะถ่ายในระหว่างการเรียนการสอนชั่วโมงพุทธศาสนา ก่อนที่จะมีผู้เข้าไปโจมตีนายแอนดรูว์เป็นจำนวนมากว่า กล่าวหามั่วซั่ว ไม่รู้เรื่องวัฒนธรรมไทยทั้งๆ ที่เคยอยู่เมืองไทย เช่น
@Salisa Chareonsuk เบญจางคประดิษฐ์ กราบพระ ไม่เกี่ยวกับทาส
@Srinida Phomhitatorn ควรเรียนรู้วัฒนธรรมก่อนจะมากล่าวหาว่าเป็นทาส การเป็นคนมีกิริยา เป็นคุณสมบัติของนักปฏิบัติไม่ใช่พวกก้าวร้าวถ่อยที่เห็นนิดเดียวมาด่าถึงตระกูล ไอ้พวกฝรั่งแย่มาก พวกไม่รู้ภาษาไม่มีหัวนอนปลายเท้า
@Ramona Fiasco This is our culture nothing to do with Slaves, u should to ask ur wife before u post this she is Thai right? and should not mention about "Slaves" pls respect our country more (นี่คือวัฒนธรรมของเรา ไม่มีอะไรเกี่ยวกับทาส คุณควรถามภรรยาของคุณก่อนจะโพสต์ เธอเป็นคนไทยไม่ใช่หรือ และไม่ควรกล่าวเรื่องทาส คุณควรจะเคารพประเทศเรามากกว่านี้)
Naree Kitikan เห็นด้วยค่ะ เกลียดตัวกินไข่ มองทุกอย่างที่เป็นของไทยไม่ดี แต่กลับใช้ชีวิตกับสาวไทย กรุณาอย่าลบหลู่คนที่เขาพยายามจะสืบสานวัฒนธรรมที่เป็นของชนชาติของเขา ไม่ได้ทำลายใคร เราภูมิใจที่เรามีวัฒนธรรมของเราเอง ฝรั่งที่เขาชื่นชอบมีเยอะ ไอ้เศษฝรั่งอย่างคุณ คนไทยไม่ต้องการ ให้ภรรยาของคุณช่วยอธิบาย
Thai education is about producing slaves, not empowering people
Posted by Andrew MacGregor Marshall on Saturday, June 6, 2015
ก่อนหน้านี้เมื่อปี 2557 เว็บไซต์ landdestroyer.blogspot.jp และ สำนักข่าวอิศราเคยเผยแพร่เนื้อหาในหัวข้อ "แฉนักข่าวรอยเตอร์รับใช้ทักษิณ" โดยข้อความตอนหนึ่งของเนื้อหาระบุว่า มีนักข่าวฝรั่งบางคน ทำตัวเป็นมือปืนรับจ้างเขียนงานโฆษณาชวนเชื่อให้กับนายโรเบิร์ต อัมสเตอร์ดัม ที่ปรึกษากฎหมายของ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร บิดเบือนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศไทย แต่ซีเอ็นเอ็น, บีบีซี และสื่อหลายสื่อกลับยินดีนำไปเผยแพร่ต่อ โดยนักข่าวอาวุโสของรอยเตอร์ล้อเลียนชายพิการว่า”มือที่มองไม่เห็น”
"แอนดรูว์ แม็คเกรเกอร์ มาร์แชลล์ มือปืนรับจ้างผู้สร้างวาทกรรมความเกลียดชังที่น่ารังเกียจ บ่งชี้ถึงการใกล้ถึงจุดอวสานของวงการหนังสือพิมพ์ของตะวันตก รวมทั้งเป็นอุทธาหรณ์ของต่างชาติที่สนับสนุน พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ... (อ่านต่อ : www.isranews.org/isranews-article/item/27149-ld.html)"