ปราสาทคุมะโมะโตะ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดัง เสียหายหนักจากเหตุแผ่นดินไหวเมื่อคืนนี้ ขณะที่รถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็นเส้นทางคิวชูยังระงับบริการ เนื่องจากมีขบวนรถไฟตกราง
หลังคาและกำแพงบางส่วนของปราสาทคุมะโมะโตะพังเสียหายจากเหตุแผ่นดินไหวเมื่อคืนวันพฤหัสบดีที่ 14 เมษายน โดยรูปปั้นวารีพยัคฆ์ หรือ “ชะชิโฮะโกะ” 2ตัวที่ประดับบนจั่วหลังคาของปราสาทร่วงหล่นสูญหายไปหลังแผ่นดินไหว
แรงแผ่นดินไหวยังทำให้กำแพงประตูปราสาทพังถล่มลง ปิดเส้นทางเข้าสู่ตัวปราสาท รวมทั้งมีกำแพงหินอีกอย่างน้อย 6 แห่งได้รับความเสียหายทั้งหินพังถล่มลงมา และผนังมีรอยร้าว
ปราสาทคุมะโมะโตะได้รับการขึ้นทะเบียนเป้นมรดกประจำชาติของญี่ปุ่น และเป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังมีนักท่องเที่ยวจากนานาชาติมาเยือนปีละนับล้านคน ขณะนี้เจ้าหน้าที่กำลังเร่งสำรวจความเสียหายอยู่
เหตุแผ่นดินไหวเกิดขึ้นในเวลา 21.30 น. คืนวันพฤหัสบดีที่ 14 เมษายน ตามเวลาในญี่ปุ่น โดยเมืองมะชิกิ จังหวัดคุมะโมะโตะ แผ่นดินไหวมีความรุนแรงที่ระดับ 7 ตามมาตรวัดของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นระดับสูงที่สุด โดยข้อมูลล่าสุด ระบุว่ามีผู้เสียชีวิต 9คน บาดเจ็บกว่า 1,100 คน
ชินคันเซ็นตกราง ระงับบริการชั่วคราว
เหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้ยังทำให้รถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็น เส้นทางคิวชูต้องระงับการเดินรถชั่วคราวจนถึงขณะนี้ เนื่องจากมีรถไฟขบวนหนึ่งตกรางใกล้กับด้านทิศใต้ของสถานีคุมะโมะโตะ แต่โชคดีที่ขบวนรถไฟนี้ไม่มีผู้โดยสารในขณะเกิดเหตุ
บริษัทรถไฟเจอาร์ คิวชู ระบุว่า การเดินรถไฟชินคันเซ็นเส้นทางคิวชูจะต้องถูกระงับตลอดวันนี้ แต่รถไฟปกติบางส่วนสามารถกลับมาให้บริการได้แล้ว อย่างไรก็ตาม ที่สถานีฮาคาตะ ซึ่งเป็นชุมทางที่สำคัญในพื้นที่คิวชู ยังมีผู้โดยสารตกค้างจำนวนมาก เนื่องจากการจราจรในพื้นที่ยังคงได้รับผลกระทบมาก
ขณะที่เส้นทางถนนและทางด่วนในจังหวัดคุมาโมโตะและมิยาซากิ บางเส้นทางก็ไดัรับความเสียหายต้องปิดใช้งานเช่นกัน ส่วนการเดินทางโดยเครื่องบินยังเป็นปกติ.