xs
xsm
sm
md
lg

คนญี่ปุ่นบอกเด็กๆ ว่าผีจะมากัดสะดือถ้าไม่ห่มผ้านอน

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

นามาฮาเก ผีตาโขนแห่งอกิตะ
สวัสดีครับ Mr.Leon มาแล้วครับ วันนี้ผมอยากมาพูดคุยเรื่องผีหรือお化け obake สำหรับคนไทยอาจคุ้นเคยและฟังมาหลายเรื่อง ทั้งผีน้อยน่ารักจนถึงตำนานผีที่น่าสะพรึงกลัว ครั้งหนึ่งผมมีโอกาสได้ดูหนังที่น้องใหม่ ดาวิกา เล่นเรื่องพี่มากพระขโนง ผมหัวเราะหนักมาก ในหนังผมยังประทับใจหลายฉากเพราะได้เห็นวัฒนธรรมไทย บ้านเรือนไทยสมัยก่อนด้วย ตอนมีงานวัด ตอนหนีผีเข้าไปในบ้านผีสิง เจอผีเด็ก ผีกระหัง ผีเด็กชวนด้วยคำว่า "เล่นกันเถอะๆ" ผมขำเยอะมากเลย แต่วันนี้ผมอยากเล่าเกี่ยวกับผีญี่ปุ่นตามความเห็นและสิ่งที่ผมสนใจให้เพื่อนๆ ฟังบ้าง ส่วนใหญ่เรื่องผีที่ญี่ปุ่นมักจะมีทั้งผีที่น่ารัก น่ากลัว และถูกเล่าเพื่อกุศโลบายอย่างใดอย่างหนึ่ง ขอเริ่มด้วย

雷様 Kaminari sama , หรือ 雷神 Rai-Jin ลักษณะคล้ายยักษ์สีเขียวๆ
ความน่ากลัว 怖い ☻☻☻☻
ความน่ารักใจดี 優しい ☺☺☺☺☺

ก่อนหน้านี้ผมเคยเขียนเกี่ยวกับเทพเจ้า ลักษณะคล้ายแบบนี้หนึ่งในกลุ่มของ Kaminari sama ลองอ่านจากเรื่องนี้ครับ

ญี่ปุ่น..วันขอบคุณข้าวและเทพเจ้าแห่งลมฟ้าอากาศ

มีคำพังเพยของคนญี่ปุ่นบอกว่า 地震 雷 火事 親父 Jishin-Kaminari-Kaji-Oyaji แปลว่า เมื่อเรียงลำดับตามความน่ากลัวแล้ว แผ่นดินไหว-ฟ้าร้อง-ไฟไหม้-พ่อ ซึ่ง Kaminari หรือฟ้าร้องอยู่อันดับสองของความน่ากลัว ถ้าคืนไหนมีฝนตกหนักๆ คืนนั้นอาจจะมีฟ้าร้องได้ สภาพอากาศเช่นนี้เด็กๆ ที่ไม่ห่มผ้า พ่อแม่อาจจะอ้างเรื่องผีมาหลอกเด็กเพราะเป็นกุศโลบายจะให้เด็กทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งละครับ เช่น บอกลูกว่าฟ้าร้องแล้วถ้าไม่ห่มผ้าเดี๋ยวผีฟ้าร้องจะมากัดสะดือนะ อันที่จริงอยากให้ลูกนอนห่มผ้านั่นเอง ดังนั้นส่วนใหญ่ผีที่คนญี่ปุ่นอ้างก็มักจะแฝงไปด้วยความน่ารักและกุศโลบายอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผมอ่านหนังสือที่คนไทยเขียนเล่มหนึ่งบอกว่า คนไทยบางส่วนชอบนอนเปิดแอร์เย็นๆ บางคนไม่ได้ห่มผ้าด้วยซ้ำ แต่คนญี่ปุ่นมักจะต้องการความอบอุ่น มีคนญี่ปุ่นที่เดินทางมาเที่ยวเมืองไทยแล้วนอนห้องแอร์เย็นๆ ที่โรงแรมแล้วเป็นหวัดกันไปหลายคน พ่อแม่เลยเป็นห่วงลูก อ้างยักษ์ที่มีความน่ากลัวแต่เล่าให้ไม่น่ากลัวเกินไปเพื่อต้องการให้ลูกๆ นอนห่มผ้านั่นเอง

สมัยก่อนมีนักคติชนวิทยาจากโตเกียว ชื่อคุณ 柳田國男 (Kunio Yanagita) เดินทางไปสืบค้นและวิจัยเรื่องวิญญาณที่ชนบทแห่งหนึ่ง แล้วไปทำการสอบถามข้อมูลแต่ชาวบ้านก็พูดว่าไม่ต้องคิดว่าชาวบ้านจะงมงายเพราะพวกเขาก็ไม่เชื่อเรื่องภูติผีและวิญญาณเหมือนกัน อาจารย์เขาก็สรุปว่าบางทีอาจจะไม่ใช่วิญญาณจริงๆ แต่สิ่งที่เห็นอาจเป็นเพียงต้นไม้กิ่งไม้ที่ตายแล้วแล้วถูกลมพัดพลิ้ว ทำให้คนมองเห็นรูปทรงนั้นๆในตอนกลางคืนแล้วตกใจกลัว เมื่อก่อนตอนผมเป็นเด็กๆ ผมก็ชอบคิดชอบเขียนอยากเป็นนักวิจัยและพัฒนาเหมือนกัน บางทียังคิดเลยว่าคอลัมน์นี้จะเขียนเรื่องการวิจัยและพัฒนาวิธีเป็นนักแสดงเอวีให้ฟัง...แต่มันจะดีเหรอ...(^○^)

なまはげ Namahage
ความน่ากลัว 怖い ☻☻☻☻☻
ความน่ารักใจดี 優しい ☺☺☺

ข้อมูลเกี่ยวกับ Namahage เพื่อนๆ ศึกษาเพิ่มได้จากที่นี่ครับ
จังหวัดอกิตะ มีงานเทศกาลท้องถิ่นดั้งเดิม ช่วงท้ายปี อาจจะคล้ายๆ เทศกาลผีตาโขนที่จังหวัดเลย

เกี่ยวกับ なまはげ Namahage ผีตัวนี้จะชอบพูดว่า 泣ぐ子はいねーがー!? Naku ko wa inee gaa " เด็กร้องไห้!!...มีรึเปล่า?!!!" " ขี้เกียจรึเปล่า.. " เป็นต้น พ่อแม่ผู้ปกครองก็จะช่วยปกป้องและบอกว่าไม่มีคนขี้เกียจ ไม่มีคนร้องไห้ นับว่าเป็นกุศโลบายให้เด็กๆ อีกแล้วนะครับ

ที่เมืองอกิตะ มีพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเรื่อง Namahage โดยคนจะสวมหน้ากากยักษ์สีแดงๆ สวมชุดฟาง คนที่ได้รับเลือกให้แสดงมีความเชื่อกันว่าต้องเป็นคนดีในระดับหนึ่งและต้องขยันด้วยครับ เพราะผีตนนี้บางครั้งก็ถูกเชื่อว่าเป็นผีโชคดี นำพาสิ่งดีๆ เข้ามา เมื่อก่อนมีความเชื่อด้วยว่า สาวที่เพิ่งแต่งงานใหม่ๆ ให้ Namahage จับก้นแล้วจะโชคดี .. จะจริงรึเปล่าผมก็ไม่แน่ใจนะครับงานนี้ (^O^)/ เพราะต่อมาเหมือนมีข่าวว่าคนแสดงเป็นผี Namahage เมาแล้วเข้าไปในออนเซนสำหรับผู้หญิง ทำให้เกิดเหตุการณ์ไม่ดีขึ้น เรื่องแบบนี้ก็มีข่าวมาแล้ว เทศกาลท้องถิ่นเกี่ยวกับ Namahage นั้นจะมีเฉพาะโซนจังหวัดที่ติดทะเลทางฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น เพราะบางคนเชื่อว่าผีตนนี้เป็นผีต่างประเทศครับ

ที่ญี่ปุ่นแต่ละจังหวัดจะมี Mascot สัญลักษณ์ประจำจังหวัดของตน ที่ จ. อกิตะจะมีสัญลักษณ์ประจำจังหวัดเป็นตัว Ranger คล้ายมนุษย์จอมพลังผู้พิทักษ์ความดีเหมือนในหนังที่เราชอบดูตอนเด็กๆ ซึ่งตัว Ranger นี้มีไอเดียมาจาก Namahage นั่นเอง
นามาฮาเก
คามินาริ
นักแสดงแต่งตัวเลียนแบบคามินาริ
เรนเจอร์ มาสคอตแห่งจังหวัดอกิตะ
เรนเจอร์ มาสคอตของจังหวัดอกิตะ กับ คุมาม่อน มาสคอตของจังหวัดคุมาโมโต้
เรนเจอร์ มาสคอตของจังหวัดอกิตะ กับ คุมาม่อน มาสคอตของจังหวัดคุมาโมโต้
กำลังโหลดความคิดเห็น