เอเอฟพี - “ออกไปตรวจสอบรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งกัน” เป็นสิ่งที่นักเคลื่อนไหวฝ่ายค้านเดินสายรณรงค์ตามบ้านประชาชนชาวพม่าแต่ละหลัง พร้อมกับสำเนารายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่พวกเขากล่าวว่า ยังเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด ที่อาจทำให้หลายคนเสียโอกาสในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์
ทีมเจ้าหน้าที่ของพรรคฝ่ายค้าน และนักเคลื่อนไหวพยายามที่จะให้ความรู้แก่ประชาชนที่ยังขาดแคลนประสบการณ์ในระบอบประชาธิปไตย เมื่อประเทศกำลังเตรียมการการเลือกตั้งครั้งสำคัญที่สุดที่จะมีขึ้นในวันที่ 8 พ.ย.นี้
“เราพบข้อผิดพลาดหลายอย่าง ชื่อผิด วันเกิดผิด” ต่อง ตุ๊ต เจ้าหน้าที่พรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ของอองซานซูจี กล่าว และแสดงความวิตกว่า การแก้ไขรายชื่ออาจไม่ทันก่อนการเลือกตั้ง
ทีมงานของพรรค NLD นั่งตรวจสอบรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งเบื้องต้นอย่างเป็นทางการที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นนำมาติดไว้บนกระดานที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนำร่อง พวกเขาตรวจสอบรายชื่อ และให้แบบฟอร์มกับประชาชนสำหรับร้องขอการแก้ไข หากพบข้อผิดพลาด
ผู้สังเกตการณ์ กล่าวว่า เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งมุ่งมั่นที่จะทำให้แน่ใจว่าการเลือกตั้งครั้งนี้ ที่พรรค NLD เข้าร่วมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2533 นั้น มีความน่าเชื่อถือ ในขณะที่ทั่วโลกกำลังจับตาดูความก้าวหน้าของประชาธิปไตยภายใต้การนำของรัฐบาลกึ่งพลเรือนที่เข้าบริหารประเทศในปี 2554
แต่กระบวนการการจัดทำรายชื่อด้วยคอมพิวเตอร์ กับจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีมากกว่า 30 ล้านชื่อเป็นครั้งแรกนี้ นับเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับประเทศที่ระบบการเลือกตั้งเริ่มต้นจากศูนย์
รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับสมบูรณ์จะถูกตีพิมพ์เผยแพร่ทั่วประเทศในเดือน ส.ค. และผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถตรวจสอบแก้ไขข้อผิดพลาดได้จนถึงเดือน ต.ค. แต่อย่างไรก็ตาม พรรค NLD พยายามที่จะทำให้แน่ใจว่ารายชื่อเหล่านี้ได้รับการตรวจสอบก่อน ด้วยความวิตกว่าประชาชนจำนวนมากอาจไม่มีสิทธิเลือกตั้ง
อองซานซูจี แสดงความวิตกว่าอัตราข้อผิดพลาดในรายชื่อเบื้องต้นนั้นมีมากถึง 30-80% ในพื้นที่ของนครย่างกุ้ง
“เราจะแก้ไขรายชื่อเหล่านี้ทั้งหมดทันการเลือกตั้งได้อย่างไร ถ้าหากในย่างกุ้งยังไม่ดี แล้วตามพื้นที่ชายแดนจะเป็นอย่างไร” ซูจี กล่าวระหว่างให้สัมภาษณ์ต่อวอชิงตันโพสต์ เมื่อเดือน มิ.ย.
อองซานซูจี ได้ออกรณรงค์ตามบ้านด้วยตัวเองในเขตเลือกตั้งกอมู และกรุงเนปีดอ เพื่อชักชวนให้ประชาชนตรวจสอบรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
บนรายชื่อที่ติดอยู่ตามถนนในนครย่างกุ้ง ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงจำนวนมากเกิดวันที่ 30 มิ.ย. วันที่คณะกรรมาธิการการเลือกตั้งระบุว่า ถูกใช้สำหรับผู้ที่จำวันเกิดตัวเองไม่ได้
“คนตายมีชื่ออยู่บนรายชื่ อแต่คนที่ยังมีชีวิตอยู่กลับไม่มีชื่อ” นีลา มี้น อายุ 53 ปี ชาวบ้านจาก อ.บาฮัน กล่าว
แม้ว่าคณะกรรมาธิการการเลือกตั้งสหภาพยอมรับว่า รายชื่อมีความผิดพลาด และกล่าวโทษว่าเป็นปัญหาทางเทคนิค และความผิดพลาดของคน แต่พวกเขายืนยันว่า ยังมีเวลาที่จะแก้ไขให้ถูกต้อง
ขณะที่การปฏิรูปเกิดขึ้นกับภาคเอกชนในพม่า แต่กิจการของราชการยังคงไม่มีประสิทธิภาพเสียเป็นส่วนใหญ่
ความคิดที่จะเปลี่ยนกองเอกสารในกระทรวงต่างๆ ให้บันทึกอยู่ในรูปแบบของดิจิตอลเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานนี้ ขณะที่คณะกรรมาธิการการเลือกตั้งก็เพิ่งตั้งขึ้นในปี 2553 ด้วยข้าราชการเพียงไม่กี่สิบคน และหนึ่งในภารกิจหลักคือ การแปลงข้อมูลที่อยู่บนเอกสารที่เป็นกระดาษให้เป็นดิจิตอล
“เราเพิ่งเริ่มจัดทำรายชื่อด้วยคอมพิวเตอร์เมื่อเดือน พ.ย.2557” ธัน ซิน อ่อง จากคณะกรรมาธิการการเลือกตั้งนครย่างกุ้ง กล่าว
เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อดีตเจ้าหน้าที่ในกองทัพทหารกล่าวว่า เขาเพิ่งถูกย้ายมาประจำที่คณะกรรมาธิการหลังหน่วยงานเริ่มเกณฑ์คนในปี 2556
การรณรงค์ทางโทรทัศน์สำหรับเดือน ส.ค. ที่ได้รับเงินอุดหนุนจากสมาคมระหว่างประเทศเพื่อระบบการเลือกตั้งของสหรัฐฯ กำหนดให้ช่วยกระตุ้นบรรดาผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงตรวจสอบว่าพวกเขามีชื่ออยู่บนรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง นอกจากนั้น คณะกรรมาธิการยังได้เปิดตัวเว็บไซต์และหน้าเพจเฟซบุ๊ก ที่ใช้ชื่อว่า “Checkvoterlist” สำหรับตรวจสอบทะเบียนผ่านทางออนไลน์
ที่ปรึกษาตะวันตกรายหนึ่ง กล่าวว่า เจ้าหน้าที่กำลังรับมือต่อระบบที่ไม่คุ้นเคยในความพยายามที่จะรวบรวมข้อมูล และการแก้ไขทั้งหมดอัปโหลดให้ทันเวลา.
