ผู้สร้าง/นักพากย์ตกลงกันได้แล้ว The Simpsons เดินหน้าต่ออีก 2 ปี

ปัญหาข้อขัดแย้งระหว่างทีมพากย์ และผู้สร้างซีรีส์การ์ตูน The Simpsons สามารถหาข้อยุติได้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดย The Simpsons จะสามารถผลิตตอนใหม่ออกอากาศ ได้อย่างไร้ปัญหาไปอีก 2 ปี ซึ่งจะทำให้การ์ตูนสุดฮิตรายการนี้ เป็นซีรีส์ที่มีอายุยืนมากที่สุดในวงการเลยทีเดียว

หลังการเจรจาอย่างตึงเครียดระหว่างทีมนักพากย์ และผู้ผลิตได้ข้อยุติลง Fox จึงได้ประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อช่วงค่ำของวันศุกร์ที่ 7 ต.ค. ตามเวลาท้องถิ่นว่า ซีรีส์สุดดังระดับตำนาน The Simpsons ยังจะสามารถดำเนินการสร้างต่อไปได้ถึงอย่างน้อยฤดูกาลที่ 24 และ 25

Fox ไม่ได้เปิดเผยถึงข้อตกลงครั้งนี้ แต่แหล่งข่าวระบุว่าทีมนักพากย์หลักทั้ง 6 คน ได้ยินยอมลดค่าตัวลงประมาณ 30% หรือเฉลี่ยที่จากเดิมแต่ละคนได้รับประมาณ 440,000 เหรียญสหรัฐฯ ต่อตอน เป็น 300,000 สหรัฐฯ ต่อตอน จากทั้งหมด 22 ตอนใน 1 ฤดูกาล

ซึ่งเชื่อกันว่านักพากย์หลักทั้ง 6 คนซึ่งได้แก่ แดน แคสเทลลาเนตา (ให้เสียงเป็น โฮเมอร์ ซิมป์สันส์), จูลี่ คาฟเนอร์ (มาร์จ), แนนซี คาร์ตไรต์ (บาร์ต), เยอร์ดลีย์ สมิธ (ลิซ่า), แฮงค์ อาซาเรียน และ แฮร์รี เชียร์เรอร์ จะได้กลับมาให้เสียงเป็นตัวละครของการ์ตูนที่โด่งดังประสบความสำเร็จมากที่สุดในวงการโทรทัศน์สหรัฐฯ อีกครั้ง

ถือเป็นเรื่องปกติไปแล้วสำหรับประเด็นปัญหาเกี่ยวกับเรื่องค่าตัว ระหว่างเหล่านักพากย์ของ The Simpsons และ Fox นับตั้งแต่ปี 1998 เป็นต้นมา เคยมีกระทั่งข่าวที่ผู้สร้างขู่ว่าจะหาทีมนักพากย์ใหม่มาแทนหากนักพากย์ต้นฉบับเล่นตัวมากเกินไป แม้ทุกครั้งจะตกลงกันได้ แต่สำหรับครั้งที่ผ่านมากลับกลายเป็นข่าวใหญ่โตมากที่สุด เมื่อมีการพูดให้ข่าวจากฝั่งผู้สร้างว่า The Simpson อาจจะ “ไม่สามารถดำเนินการสร้างต่อไปได้ กับโครงสร้างค่าใช้จ่ายปัจจุบัน”

ซึ่งในช่วงของการเจรจา แฮร์รี เชียร์เรอร์ หนึ่งในนักพากย์ได้กล่าวว่า เขาพร้อมที่จะลดค่าตัวลง 70% เลยก็ได้ แต่ขอรับส่วนแบ่งจากรายได้ของซีรีส์แทน อย่างไรก็ตามแหล่งข่าวของ The Hollywood Reporter ระบุว่าในสัญญาฉบับใหม่ นักพากย์ก็ยังจะไม่ได้รับส่วนแบ่งดังกล่าวแต่อย่างใด

The Simpsons ซึ่งอยู่ระหว่างการออกอากาศฤดูกาลที่ 23 เริ่มออกอากาศเมื่อปี 1989 เป็นผลงานการร่วมกันสร้างของ Gracie Films Production และ 20th Century Fox Television มีคนทำหนังรุ่นใหญ่ เจมส์ แอล. บรู๊กส์, แม็ต เกรนนิ่ง และ อัล ยีน ร่วมสร้างสรรค์ จนได้รับคำยกย่องจากนักวิจารณ์ว่าเป็นรายการที่ดีที่สุดรายการหนึ่ง ของประวัติศาสตร์โทรทัศน์สหรัฐฯ

เกาะติดข่าวบันเทิงและร่วมวงเมาท์ดารากับ ""ซ้อ 7"ก่อนใคร ผ่าน SMS โทรศัพท์มือถือทุกเครือข่าย ระบบ dtac - เข้าเมนู write Message พิมพ์ R แล้วส่งไปที่หมายเลข 1951540 ระบบ AIS - กด *468200311 แล้วโทร.ออก ระบบ True Move และ Hutch - เข้าเมนู write Message พิมพ์ ENT แล้วส่งไปที่หมายเลข 4682000 *ค่าบริการเพียง 29 บาท ต่อเดือน ทดลองใช้ฟรี 15 วัน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก