ไปสวิสฯ อีกครั้ง “โปลันสกี” ขอโทษเหยื่อกามผ่านสารคดี

“โรมัน โปลันสกี” ได้โอกาสเดินทางกลับไปสวิตเซอร์แลนด์เป็นครั้งแรก หลังต้องเจอปัญหาถูกตำรวจสวิสฯ จับกุม และควบคุมตัวอยู่หลายเดือนเมื่อ 2 ปีก่อน โดยยอดผู้กำกับชาวโปแลนด์เดินทางกลับมาที่นี่ เพื่อรับรางวัลเกียรติยศในเทศกาลหนังซูริค ที่มีสารคดีซึ่งประกอบไปด้วยการเปิดใจในหลาย ๆ เรื่องของเขาเข้าฉายด้วย

เมื่อเดือน ก.ย. 2009 โรมัน โปลันสกี ที่ได้เดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์เพื่อรับรางวัลเกียรติยศในเทศกาลหนังซูริค ต้องพบกับเรื่องไม่คาดฝัน เมื่อเขาได้ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจของสวิสฯ ควบคุมตัวตามคำร้องขอของทางการสหรัฐฯ เพื่อขอตัวไปดำเนินคดีในความผิดข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศต่อเด็กหญิงวัย 13 ปี เป็นคดีความที่เกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อ 30 ปีก่อน

ผู้กำกับชื่อดังถูกควบคุมตัวที่สวิสฯ อยู่หลายเดือน กระทั่งเมื่อ ก.ค. 2010 ศาลสวิสฯ ได้มีคำตัดสินไม่ส่งตัวโปลันสกีไปสหรัฐฯ และให้อิสระแก่เขา พร้อมชี้ว่าการตัดสินดังกล่าวเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่า เจ้าหน้าที่ของทางการสหรัฐฯ ไม่ยอมส่งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับคดีความที่เกิดขึ้นมาให้ทางสวิสฯ จนเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบตัดสินใจจะไม่ส่งตัวเขาไปดำเนินคดี แต่ปล่อยตัวเป็นอิสระแทน

ซึ่งล่าสุดในเดือน ก.ย. ปีนี้ "โรมัน โปลันสกี" จึงได้เดินทางกลับไปรับรางวัลที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองซูริคเสียที พร้อม ๆ กับที่จะมีภาพยนตร์สารคดีที่เกี่ยวชีวิตของเขาเข้าฉายในเทศกาลหนังครั้งนี้ด้วย

'Roman Polanski: A Film Memoir' เป็นผลงานของผู้กำกับชาวฝรั่งเศส โลรองต์ บูเซอโร ที่เก็บภาพและบันทึกบทสัมภาษณ์ของ โปลันสกี ระหว่างถูกกักบริเวณในบ้านที่สวิสเซอร์แลนด์เมื่อปี 2009 เอาไว้

โดยในตอนท้ายของสารคดีเรื่องนี้ โปลันสกี ได้เอ่ยปากขอโทษต่อเหยื่อกามของเขาพร้อมเปรยว่า “เธอเป็นเหยื่อที่ถูกกระทำซ้ำถึง 2 ครั้ง, ทั้งจากผม และจากสื่อ”

คดีความดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อปี 1977 เมื่อ โปลันสกี ถูกล่าวหาว่ามอมยาข่มขืน นางแบบเด็กวัย 13 ปี ซาแมนธา เกย์ลี่ หลังจากชวนให้เธอมาถ่ายแบบ ต่อมาคดีดำเนินไปด้วยความซับซ้อนและใช้เวลาพอสมควร จน โปลันสกี ตัดสินใจหนีออกจากสหรัฐฯ หลังเจ้าตัวเริ่มรู้สึกว่า ตนเองอาจจะไม่ได้รับความยุติธรรม และจะต้องถูกคุมขัง ซึ่งเขาได้ย้ายไปพำนักที่ฝรั่งเศสมาถึงปัจจุบัน

อย่างไรก็ตามเมื่อคดีถูกรื้อฟื้นขึ้นมาเมื่อปี 2009 - 2010 ตัวของ ซาแมนธา ที่ตอนนี้อายุได้ 47 ปีแล้ว ก็ต้องพบกับความกดดันเช่นเดียวกัน “คดีที่เกิดขึ้นกลายเป็นความกดดันมาที่เธอ มันทำให้เธอต้องประสบกับปัญหาสุขภาพ รบกวนสมาธิในการทำงาน ตอนนี้เจ้านายของ ซาแมนธา ไม่พอใจกับเรื่องดังกล่าวเป็นอย่างมาก เธออาจจะต้องถูกไล่ออกจากงาน” ผู้ใกล้ชิดหญิงสาวผู้เคราะห์ร้ายกล่าว

ซึ่งเมื่อหลายปีก่อน ซาแมนธา ที่เปลี่ยนมาใช้นามสกุล ไกเมอร์ แล้ว ยังเคยเปิดใจต่อสาธารณะ ว่าเธอให้อภัยผู้กำกับชื่อดังแล้ว แต่ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่สำหรับเจ้าหน้าที่ทางกฏหมายของสหรัฐฯ

Roman Polanski: A Film Memoir เริ่มต้นเรื่องขึ้นด้วยฉากในเรือนจำสวิสฯ ที่โปลันสกีถูกควบคุมตัว และยังมีภาพระหว่างที่เขาถูกกักบริเวณในบ้านพักต่างอากาศที่กัสตัด “มันเหมือนวันสิ้นโลก, เป็นภาพนิมิตรที่เหนือจริงสุด ๆ" ผู้กำกับดังกล่าวถึงประสบการณ์เมื่อ 2 ปีก่อน

โดยในปี 2009 คณะกรรมการเทศกาลภาพยนตร์ซูริคได้วางแผนจะมอบรางวัลเพื่อเชิดชูการทำงานอันยิ่งใหญ่ที่ผ่านมาของ โปลันสกี แต่เขากลับถูกทางการควบคุมตัวเสียก่อน จนในปีนี้เองที่ผู้กำกับระดับตำนานท่านนี้ ได้เดินทางกลับมาที่ซูริคเพื่อรับรางวัลจนได้ โดยคนทำหนังวัย 68 ปีกล่าวติดตลกระหว่างรับรางวัลว่า "เพื่อนเอ๋ย, ผมจะพูดอะไรได้, อย่างน้อยมาช้าก็ยังดีกว่าไม่ได้มาเลย"

"สองปีมาแล้ว" โปลันสกีกล่าวต่อไป "อาจจะมีบางช่วงที่ผมอยากจะลบไปจากความทรงจำ แต่สุดท้ายก็รู้สึกยินดีที่ได้มาอยู่ตรงนี้ เพราะทราบดีว่ามันไม่ได้มีความหมายต่อผมเอง หรือครอบครัวเท่านั้น แต่ยังมีความหมายต่อเทศกาลเองด้วย เป็นช่วงเวลาที่น่ายินดีสำหรับผมจริง ๆ"

ด้วยคดีความเมื่อ 30 กว่าปีก่อนที่ทำให้ โปลันสกี้ ถูกออกหมายจับโดยตำรวจสากล เขาจึงไม่สามารถเดินทางกลับไปสหรัฐฯ รวมถึงอีก 188 ประเทศที่มีสนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนได้ อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับดีกรีรางวัลออสการ์รายนี้ยังสามารถเดินทางไปยังบางประเทศอย่าง สวิตเซอร์แลนด หรือฝรั่งเศส ได้

ซึ่งเมื่อช่วงถูกทางการสวิสฯ ควบคุมตัวระหว่างรอยต่อของปี 2009 - 2010 นั้น โปลันสกี ยังมีผลงานเรื่อง The Ghost Writer ออกฉาย และได้รับคำยกย่องว่าเป็นงานที่ยอดเยี่ยมอีกชิ้นในหมู่ผลงานช่วงหลังของเขา

ส่วนสำหรับหนังเรื่องต่อไปของยอดผู้กำกับท่านนี้ก็คือ Carnage หนังที่ดัดแปลงมาจากบทละครดัง มี เคท วินสเลต, โจดี ฟอสเตอร์, คริสตอฟ วอลต์ซ และ จอห์น ซี. ไรลีย์ รับบทนำ ซึ่งถึงแม้หนังจะมีฉากหลังอยู่ในย่านบรู๊กลินในกรุง นิวยอร์ก แต่เพราะไม่สามารถเดินทางเข้าสหรัฐฯ ได้ โปลันสกี จึงเปิดกล้องถ่ายทำ Carnage กันในกรุงปารีส นั่นเอง

เกาะติดข่าวบันเทิงและร่วมวงเมาท์ดารากับ ""ซ้อ 7"ก่อนใคร ผ่าน SMS โทรศัพท์มือถือทุกเครือข่าย ระบบ dtac - เข้าเมนู write Message พิมพ์ R แล้วส่งไปที่หมายเลข 1951540 ระบบ AIS - กด *468200311 แล้วโทร.ออก ระบบ True Move และ Hutch - เข้าเมนู write Message พิมพ์ ENT แล้วส่งไปที่หมายเลข 4682000 *ค่าบริการเพียง 29 บาท ต่อเดือน ทดลองใช้ฟรี 15 วัน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก