เอเอฟพี – ประธานาธิบดีบารัค โอบามา กล่าวเตือนรัฐสภาเมื่อวันจันทร์(9)ว่า ความหายนะอาจจะอยู่ไม่ไกล หากไม่ผ่านแผนกระตุ้นเศรษฐกิจของเขาในสัปดาห์นี้ ในเวลาไม่กี่ชั่วโมงหลังจากฝ่ายพรรคเดโมแครตของเขา ประสบความสำเร็จครั้งสำคัญ ในการผลักดันให้วุฒิสภายุติการอภิปราย และนัดหมายลงมติว่าจะรับแผนการนี้หรือไม่ในวันอังคาร(10)
โอบามาซึ่งพูดเรื่องนี้ระหว่างการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ครั้งแรกของเขา กำลังพยายามกดดันบรรดาสมาชิกรัฐสภาเพื่อให้ลงมติผ่านกฏหมายรับรองแผนกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่ามากกว่า 800,000 ล้านดอลลาร์ออกมา โดยแจกแจงเหตุผลว่าเพื่อป้องกันมิให้เศรษฐกิจของประเทศดำดิ่งลงไปมากกว่านี้จากปัญหาการตกงานจำนวนมหาศาล รวมทั้งภาวะการขาดแคลนสินเชื่อที่ยังไม่สามารถบรรเทาได้
“ผมอยากจะขอบคุณสมาชิกสภาซึ่งทำงานหนักในการทำให้แผนออกมาได้” โอบามากล่าว ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่แผนการกระตุ้นเศรษฐกิจได้รับชัยชนะอย่างเฉียดฉิว ในการลงมติทดสอบครั้งสำคัญในวุฒิสภา โดยที่ทางสภาสูงยังจะลงมติตัดสินว่าจะรับแผนการนี้หรือไม่ในวันอังคาร
“แต่ผมก็เรียกร้องให้บรรดาสมาชิกรัฐสภาให้แก้ไขความแตกต่างระหว่างความคิดในเรื่องแผนกระตุ้นเศรษฐกิจโดยเร็วและผ่านกฏหมายออกมาโดยเร็ว” โอบามาบอก
เขาประณามว่ารัฐบาลประธานาธิบดีบุชทิ้งมรดกขาดดุลงบประมาณมหาศาลไว้ให้ ซึ่งคาดว่าน่าจะทะลุระดับหนึ่งล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าแม้ว่าสหรัฐฯจะเผชิญหน้ากับการขาดดุลดังกล่าวแต่รัฐบาลก็ควรจะต้องรีบใช้เงินจำนวนมหาศาลเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจให้พ้นจากความย่ำแย่โดยเร็วที่สุด
“การทำน้อยเกินไปหรือไม่ทำเลยจะทำให้เกิดผลลบ เพราะคนจะตกงาน รายได้จะลดลง รวมทั้งความเชื่อมั่นด้วย” โอบามาบอก “และผลลบดังกล่าวจะทำให้วิกฤตกลายเป็นหายนะได้ และผมก็จะไม่ให้สถานการณ์นี้เกิดขึ้นเป็นอันขาด”
ประธานาธิบดีสหรัฐฯซึ่งแถลงข่าวโดยที่มีการถ่ายทอดสดทางทีวีสู่สายตาประชาชนอเมริกันนับล้านๆ คนจากห้องอีสต์รูมในทำเนียบขาว ยังให้คำมั่นว่าจะ “สะสาง” บัญชีของธนาคารในสหรัฐฯที่เต็มไปด้วยหนี้เสีย โดยที่หลังจากนี้ กระทรวงการคลังจะออกมาแถลงรายละเอียดแผนฟื้นฟูภาคการธนาคารรอบใหม่ในวันอังคาร
เมื่อวันจันทร์ วุฒิสภาลงมติ 61-36 ให้ยุติการอภิปรายแผนกระตุ้นเศรษฐกิจฉบับที่มีมูลค่า 838,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ทำให้เกิดความหวังกันมากว่า ร่างกฏหมายฉบับนี้จะผ่านรัฐสภา และพร้อมให้ประธานาธิบดีโอบามาลงนามได้ภายในวันที่ 16 กุมภาพันธ์อย่างที่โอบามาได้กำหนดไว้แต่แรก
ในวุฒิสภานั้น พรรคเดโมแครตมีเสียง 58 เสียงจากทั้งหมด 100 เสียงอยู่แล้ว ทว่าวิธีการที่พวกเสียงข้างน้อยในสภาสูงสหรัฐฯนิยมใช้ต่อสู้นั้น คือการขอขึ้นอภิปรายไม่ยอมหยุด โดยที่จะต้องมีเสียงสมาชิก 3 ใน 5 คือ 60 เสียงจึงจะสามารถลงมติให้ยุติการอภิปราย และจัดการลงมติว่าจะรับร่างหรือไม่
ปรากฏว่ามี ส.ว.รีพับลิกันฝ่ายกลางๆ รวม 3 คนมาออกเสียงให้ญัตติปิดการอภิปรายเมื่อวันจันทร์ จึงทำให้ยุทธวิธีของรีพับลิกันต้องพ่ายแพ้ไป และนำไปสู่การจัดการลงมติในวันอังคาร
อย่างไรก็ดี แม้คาดหมายกันว่าวุฒิสภาจะผ่านร่างกฎหมายนี้ได้อย่างไม่ยากเย็น เพราะเฉพาะพรรคเดโมแครตก็มีเสียงเกินกึ่งหนึ่งอยู่แล้ว ทว่าเนื่องจากร่างฉบับของวุฒิสภานี้ กับร่างฉบับที่สภาผู้แทนราษฎรผ่านออกมาก่อนหน้านี้แล้ว ยังมีข้อความไม่ตรงกันในหลายๆ เรื่อง จึงยังต้องมีวาระให้สภาทั้งสองมาตกลงรอมชอมเพื่อทำให้กลายเป็นร่างฉบับเดียว จากนั้นจึงจะส่งให้ประธานาธิบดีลงนามบังคับใช้ต่อไป
“ผมไม่อยากจะเห็นรัฐสภาเล่นเกมการเมืองเหมือนเคยๆ ช่วยส่งกฏหมายที่จะสร้างงานให้คนอเมริกันสี่ล้านคนให้ผมโดยเร็ว” โอบามากล่าวพร้อมกับให้คำมั่นว่าเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้ประเทศกลับมาเดินหน้าไปอย่างแข็งแกร่งอีกครั้งหนึ่ง
โอบามาซึ่งพูดเรื่องนี้ระหว่างการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ครั้งแรกของเขา กำลังพยายามกดดันบรรดาสมาชิกรัฐสภาเพื่อให้ลงมติผ่านกฏหมายรับรองแผนกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่ามากกว่า 800,000 ล้านดอลลาร์ออกมา โดยแจกแจงเหตุผลว่าเพื่อป้องกันมิให้เศรษฐกิจของประเทศดำดิ่งลงไปมากกว่านี้จากปัญหาการตกงานจำนวนมหาศาล รวมทั้งภาวะการขาดแคลนสินเชื่อที่ยังไม่สามารถบรรเทาได้
“ผมอยากจะขอบคุณสมาชิกสภาซึ่งทำงานหนักในการทำให้แผนออกมาได้” โอบามากล่าว ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่แผนการกระตุ้นเศรษฐกิจได้รับชัยชนะอย่างเฉียดฉิว ในการลงมติทดสอบครั้งสำคัญในวุฒิสภา โดยที่ทางสภาสูงยังจะลงมติตัดสินว่าจะรับแผนการนี้หรือไม่ในวันอังคาร
“แต่ผมก็เรียกร้องให้บรรดาสมาชิกรัฐสภาให้แก้ไขความแตกต่างระหว่างความคิดในเรื่องแผนกระตุ้นเศรษฐกิจโดยเร็วและผ่านกฏหมายออกมาโดยเร็ว” โอบามาบอก
เขาประณามว่ารัฐบาลประธานาธิบดีบุชทิ้งมรดกขาดดุลงบประมาณมหาศาลไว้ให้ ซึ่งคาดว่าน่าจะทะลุระดับหนึ่งล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าแม้ว่าสหรัฐฯจะเผชิญหน้ากับการขาดดุลดังกล่าวแต่รัฐบาลก็ควรจะต้องรีบใช้เงินจำนวนมหาศาลเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจให้พ้นจากความย่ำแย่โดยเร็วที่สุด
“การทำน้อยเกินไปหรือไม่ทำเลยจะทำให้เกิดผลลบ เพราะคนจะตกงาน รายได้จะลดลง รวมทั้งความเชื่อมั่นด้วย” โอบามาบอก “และผลลบดังกล่าวจะทำให้วิกฤตกลายเป็นหายนะได้ และผมก็จะไม่ให้สถานการณ์นี้เกิดขึ้นเป็นอันขาด”
ประธานาธิบดีสหรัฐฯซึ่งแถลงข่าวโดยที่มีการถ่ายทอดสดทางทีวีสู่สายตาประชาชนอเมริกันนับล้านๆ คนจากห้องอีสต์รูมในทำเนียบขาว ยังให้คำมั่นว่าจะ “สะสาง” บัญชีของธนาคารในสหรัฐฯที่เต็มไปด้วยหนี้เสีย โดยที่หลังจากนี้ กระทรวงการคลังจะออกมาแถลงรายละเอียดแผนฟื้นฟูภาคการธนาคารรอบใหม่ในวันอังคาร
เมื่อวันจันทร์ วุฒิสภาลงมติ 61-36 ให้ยุติการอภิปรายแผนกระตุ้นเศรษฐกิจฉบับที่มีมูลค่า 838,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ทำให้เกิดความหวังกันมากว่า ร่างกฏหมายฉบับนี้จะผ่านรัฐสภา และพร้อมให้ประธานาธิบดีโอบามาลงนามได้ภายในวันที่ 16 กุมภาพันธ์อย่างที่โอบามาได้กำหนดไว้แต่แรก
ในวุฒิสภานั้น พรรคเดโมแครตมีเสียง 58 เสียงจากทั้งหมด 100 เสียงอยู่แล้ว ทว่าวิธีการที่พวกเสียงข้างน้อยในสภาสูงสหรัฐฯนิยมใช้ต่อสู้นั้น คือการขอขึ้นอภิปรายไม่ยอมหยุด โดยที่จะต้องมีเสียงสมาชิก 3 ใน 5 คือ 60 เสียงจึงจะสามารถลงมติให้ยุติการอภิปราย และจัดการลงมติว่าจะรับร่างหรือไม่
ปรากฏว่ามี ส.ว.รีพับลิกันฝ่ายกลางๆ รวม 3 คนมาออกเสียงให้ญัตติปิดการอภิปรายเมื่อวันจันทร์ จึงทำให้ยุทธวิธีของรีพับลิกันต้องพ่ายแพ้ไป และนำไปสู่การจัดการลงมติในวันอังคาร
อย่างไรก็ดี แม้คาดหมายกันว่าวุฒิสภาจะผ่านร่างกฎหมายนี้ได้อย่างไม่ยากเย็น เพราะเฉพาะพรรคเดโมแครตก็มีเสียงเกินกึ่งหนึ่งอยู่แล้ว ทว่าเนื่องจากร่างฉบับของวุฒิสภานี้ กับร่างฉบับที่สภาผู้แทนราษฎรผ่านออกมาก่อนหน้านี้แล้ว ยังมีข้อความไม่ตรงกันในหลายๆ เรื่อง จึงยังต้องมีวาระให้สภาทั้งสองมาตกลงรอมชอมเพื่อทำให้กลายเป็นร่างฉบับเดียว จากนั้นจึงจะส่งให้ประธานาธิบดีลงนามบังคับใช้ต่อไป
“ผมไม่อยากจะเห็นรัฐสภาเล่นเกมการเมืองเหมือนเคยๆ ช่วยส่งกฏหมายที่จะสร้างงานให้คนอเมริกันสี่ล้านคนให้ผมโดยเร็ว” โอบามากล่าวพร้อมกับให้คำมั่นว่าเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้ประเทศกลับมาเดินหน้าไปอย่างแข็งแกร่งอีกครั้งหนึ่ง
