xs
xsm
sm
md
lg

ไฮไลต์รายงาน “สี จิ้นผิง” ในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ 20

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


นายสี จิ้นผิง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และประธานาธิบดีจีนได้กล่าวรายงานการทำงานในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) ครั้งที่ 20
เมื่อวันที่ 16 ต.ค.65 จีนเปิดการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) ครั้งที่ 20 อย่างเป็นทางการ ณ มหาศาลาประชาคม กรุงปักกิ่ง

นายสี จิ้นผิง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และประธานาธิบดีจีนได้กล่าวรายงานการทำงานในนามคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 19 สรุปสาระสำคัญได้ ดังนี้

1.สาระสำคัญของการประชุม


การเชิดชูสัญลักษณ์อันยิ่งใหญ่ของสังคมนิยมอันมีอัตลักษณ์จีน การนำแนวคิดสังคมนิยมอันมีอัตลักษณ์จีนสำหรับยุคใหม่มาปฏิบัติอย่างเต็มที่ การสานต่อจิตวิญญาณการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีนอันยิ่งใหญ่ การมีความมั่นใจและสร้างความแข็งแกร่ง การยึดมั่นหลักการพื้นฐานและบุกเบิกความสำเร็จใหม่ การก้าวไปข้างหน้าด้วยความมุมานะและความแข็งแกร่ง และการมีความสามัคคีเพื่อสร้างประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ในทุกด้าน และการเดินหน้าฟื้นฟูชาติจีนอย่างยิ่งใหญ่ในทุกด้าน

2.สามเหตุการณ์สำคัญ


ทศวรรษที่ผ่านมา ได้เกิดเหตุการณ์สำคัญ 3 ประการ ซึ่งมีความสำคัญต่อปัจจุบันและในเชิงทางประวัติศาสตร์อย่างลึกซึ้งสำหรับรากฐานของพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประชาชน

"เราต้อนรับการครบรอบ 100 ปีของพรรคคอมมิวนิสต์จีน เราก้าวไปสู่ยุคใหม่ของลัทธิสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์แบบจีน เราขจัดความยากจนจนหมดไปอย่างสิ้นเชิง และได้สร้างสังคมที่เจริญรุ่งเรืองในระดับปานกลางอย่างรอบด้านจนเสร็จสิ้น ซึ่งถือเป็นการสำเร็จตามเป้าหมาย 100 ปีแรก"

3.เศรษฐกิจจีนแข็งแกร่ง ผงาดครั้งประวัติศาสตร์


ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของจีน เติบโตจาก 54 ล้านล้านหยวน (ราว 287.28 ล้านล้านบาท) เป็น 114 ล้านล้านหยวน (ราว 606.48 ล้านล้านบาท) ในทศวรรษที่ผ่านมา และครองสัดส่วนร้อยละ 18.5 ของเศรษฐกิจโลก เพิ่มขึ้นร้อยละ 7.2

ขณะเดียวกัน จีนยังคงมีเศรษฐกิจขนาดใหญ่ที่สุดอันดับ 2 ของโลก และผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวของจีนเพิ่มขึ้นจาก 39,800 หยวน (ราว 211,736 บาท) เป็น 81,000 หยวน (ราว 430,920 บาท)

สี ระบุว่า จีนครองอันดับ 1 ของโลกในด้านผลผลิตธัญพืช และภาคการผลิตของจีนมีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก รวมถึงทุนสำรองระหว่างประเทศมีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกเช่นกัน

4.ภารกิจหลักของพรรคคอมมิวนิสต์จีน


“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ภารกิจหลักของพรรคคอมมิวนิสต์จีนคือ การนำชาวจีนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ร่วมกันพยายามบรรลุเป้าหมายร้อยปีที่สองของการสร้างจีนให้เป็นประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ที่ยิ่งใหญ่ในทุกด้าน และก้าวไปสู่การฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ของจีนในทุกด้านด้วยความทันสมัย”

พรรคคอมมิวนิสต์จีนตั้งเป้าที่จะบรรลุความทันสมัยของสังคมนิยมโดยพื้นฐานในช่วงปี 2563 ถึง 2578 และสร้างจีนให้เป็นประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ที่ยิ่งใหญ่และเจริญรุ่งเรือง แข็งแกร่ง เป็นประชาธิปไตย มีความก้าวหน้าทางวัฒนธรรม มีความกลมกลืนและสวยงามตั้งแต่ปี 2578 จนถึงช่วงกลางศตวรรษนี้

5.ความกินดีอยู่ดีของประชาชน


“ประเทศคือประชาชน ประชาชนคือประเทศ” จีนจะปรับปรุงระบบการกระจายรายได้ “เราจะรับประกันว่าจะมีการจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับงานที่มากขึ้นและสนับสนุนให้ผู้คนประสบความสำเร็จผ่านการทำงานหนัก ... เราจะส่งเสริมความเท่าเทียมกันของโอกาส เพิ่มรายได้ของผู้มีรายได้น้อย และขยายขนาดกลุ่มที่มีรายได้ปานกลาง”

จีนจะเพิ่มความช่วยเหลือผู้ที่มีปัญหาในการหางานทำและตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐาน และปรับปรุงระบบประกันสังคมด้วยการขยายความครอบคลุมของโครงการประกันสังคม

6.การรวมชาติ


พรรคคอมมิวนิสต์จะแก้ไขปัญหาไต้หวันในยุคใหม่และผลักดันรากฐานของการรวมชาติอย่างแน่วแน่

“การแก้ปัญหาไต้หวันเป็นเรื่องสำหรับชาวจีน เรื่องที่ชาวจีนต้องแก้ไข ... เราจะพยายามต่อไปเพื่อการรวมชาติอย่างสันติด้วยความจริงใจและความพยายามอย่างสูงสุด แต่เราจะไม่สัญญาว่าจะไม่ใช้กำลัง และเราขอสงวนสิทธิในการดำเนินการตามมาตรการทั้งหมดที่จำเป็น สิ่งนี้มุ่งเป้าไปที่การแทรกแซงจากกองกำลังภายนอกเท่านั้น และผู้แบ่งแยกดินแดนไม่กี่คนที่แสวงหา 'เอกราชของไต้หวัน' และกิจกรรมแบ่งแยกดินแดน ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เพื่อนร่วมชาติในไต้หวันของเรา”

7.เสริมความทันสมัยด้าน ‘ป้องกันประเทศ-กองทัพ’


“เราจะเสริมสร้างการสร้างพรรคคอมมิวนิสต์จีนทั่วทุกด้านในกองกำลังของกองทัพปลดแอกประชาชนจีน เพื่อรับรองว่าพวกเขาจะปฏิบัติตามคำสั่งของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเสมอ” พรรคคอมมิวนิสต์จีนจะปรับปรุงสถาบันและกลไกสำหรับการบังคับใช้ระบบความรับผิดชอบสูงสุด ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของประธานคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง

พรรคคอมมิวนิสต์จีนจะเสริมสร้างความแข็งแกร่งขององค์กรพรรคคอมมิวนิสต์จีนในกองกำลังของกองทัพปลดแอกประชาชนจีน ดำเนินกิจกรรมเป็นประจำ และจัดตั้งสถาบันต่างๆ เพื่อปรับปรุงงานทางการเมืองของกองทัพ รวมถึงทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงความประพฤติ บังคับใช้วินัย และต่อต้านการทุจริตในกองทัพ

พรรคคอมมิวนิสต์จีนจะกระชับการฝึกซ้อมกองกำลังทหารและขยับขยายการเตรียมความพร้อมสู้รบทั่วทุกด้าน เสริมสร้างการบริหารจัดการกองทัพที่รอบด้าน ตลอดจนประสานรวมและยกระดับยุทธศาสตร์ชาติเชิงบูรณาการและสมรรถภาพเชิงยุทธศาสตร์

ที่มา กลุ่มสื่อจีน/ภาพเอเอฟพี




กำลังโหลดความคิดเห็น