ซีรีส์จีนสุดปัง ‘เทียบท้าปฐพี’ ลงฉาย Netflix ขึ้นชาร์ตหลายประเทศ ไม่หวั่นกระแสวิจารณ์

เรียกได้ว่าฮอตไม่หยุดฉุดไม่อยู่จริงๆสำหรับซีรีส์จีนย้อนยุคแนวจอมยุทธ์การเมืองเรื่อง ‘เทียบท้าปฐพี’ (且试天下) ที่เปิดตัวสัปดาห์แรกด้วยยอดวิวทะลุ 600 ล้านวิวในประเทศจีน และขึ้นแท่นเป็นซีรีส์อันดับ 1 ตั้งแต่วันแรกที่ออกอากาศทาง WeTV ในไทย จนถึงตอนนี้ ซีรีส์ยอดฮิตเรื่องนี้ก็ได้ลงฉายในเน็ตฟลิก (Netflix) และกำลังเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกแล้ว


ซีรีส์จีนย้อนยุคฟอร์มยักษ์เรื่อง ‘เทียบท้าปฐพี’ (且试天下) เล่าเรื่องตำนานความรักของเฮยเฟิงซี (黑丰息) จอมยุทธ์ผู้สูงสง่ารูปโฉมหล่อเหลา (รับบทโดยหยางหยาง) และไป๋เฟิงซี (白风夕) จอมยุทธ์หญิงผู้งดงามมากความสามารถ (รับบทโดยจ้าวลู่ซือ) ที่จับมือกันท่องไปทั่วใต้หล้า ความรักของทั้งสองก่อตัวขึ้นท่ามกลางกองเลือดจาการการสู้รบ จนไฟสงครามมอดดับลง


เฮยเฟิงซีได้เข้าใจความรู้สึกลึกๆ จากหัวใจของเขา จึงยอมสละวิชาของตนจนหมดสิ้น จนช่วยชีวิตไป๋เฟิงซีเอาไว้ได้สำเร็จ


ถ้าถามว่าทำไมซีรีส์เรื่องนี้ถึงเป็นกระแสฮอตฮิตขนาดนี้ คำตอบก็คือนั่นเป็นเพราะ เนื้อหาบทประพันธ์ที่สนุกน่าติดตาม ความใส่ใจในรายละเอียดของผู้กำกับ โปรดักชันสุดตระการตา คอสตูมของตัวละครที่สวยโดดเด่น และที่ขาดไม่ได้เลยก็คือ พระนางหล่อสวยทะลุจออย่างหยางหยาง (杨洋) กับจ้าวลู่ซือ (赵露思) ที่มากับอินเนอร์แบบจัดเต็มเข้าถึงอารมณ์


อีกทั้ง บรรยากาศภาพและเสียงหลายระดับด้วยสุนทรียศาสตร์แบบตะวันออกอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งจุดประกายความสนใจของผู้ชมได้อย่างน่าอัศจรรย์ กลิ่นอายความรักที่หวานซึ้งแต่แข็งแกร่ง ผสมผสานความโรแมนติกในชุดโบราณเข้ากับความกล้าหาญอย่างลงตัว ผ่านการเติบโตและการเปลี่ยนแปลงร่วมกันของพระนางชายหญิง สิ่งเหล่านี้สะท้อนภาพความรักที่เป็นพลังบวกให้กันและกัน และสามารถตอบสนองอารมณ์ความรู้สึกของผู้ชมวัยหนุ่มสาวได้


จากเหตุผลดังกล่าว ทำให้ซีรีส์จีน ‘เทียบท้าปฐพี’ เรื่องนี้ได้พุ่งขึ้นสู่อันดับต้นๆ ของชาร์ตทันทีที่ออกอากาศในฮ่องกง ไต้หวัน และในภูมิภาคอื่นๆ ทำรายได้ทะลุ 1,600 ล้านหยวนในช่วง 17 วันนับจากออกฉายบนโลกออนไลน์ และล่าสุดได้ลงฉายบนแพลตฟอร์มผู้ให้บริการคอนเทนต์ระดับโลกอย่าง Netflix แล้ว และกำลังจะเปิดตัวลงฉายในประเทศต่างๆ กว่า 190 ประเทศทั่วโลก เพื่อเพิ่มความความนิยมในตลาดต่างประเทศ นอกจากนี้ ก่อนที่ซีรีส์เรื่องนี้จะฉายรอบปฐมทัศน์ในประเทศจีน ได้ขายลิขสิทธิ์เวอร์ชันเกาหลีให้สถานีโทรทัศน์เอเชียนทีวี (Asian TV) แล้ว เหล่าผู้ชมในแดนโสมขาวก็กำลังจะได้รับชมซีรีส์จีนที่มาแรงเรื่องนี้ด้วย ซึ่งจะปลุกกระแสความนิยมทั้งในประเทศและต่างประเทศอีกครั้ง


อย่างไรก็ตาม เมื่อซีรีส์เรื่องนี้กลายเป็นซีรีส์ยอดฮิตแล้ว ก็เป็นธรรมดาที่จะมีกระแสวิจารณ์ มีชาวเน็ตวิจารณ์ว่าซีรีส์เรื่องนี้ลอกเลียนแบบซีรีส์เรื่อง ‘ลำนำกระเรียนทอง’ (鹤唳华亭) และทารุณสัตว์ที่นำมาใช้ถ่ายทำ เค้าโครงเรื่องของซีรีส์ทั้งสองเรื่องนี้เอามาจากนิยายซึ่งเป็นคนละเรื่อง ประเด็นวิจารณ์การลอกเลียนพุ่งเป้าไปที่ผู้เขียนบท สำหรับซีรีส์ ‘เทียบท้าปฐพี’ สร้างขึ้นจากนิยายชื่อเดียวกันคือ ‘且试天下’ (Who Rules The World) ผู้เขียนนิยายเรื่องนี้คือ ชิงหลิงเย่ว์（倾泠月）ได้ออกมาโพสต์บน
เวยปั๋ว รับประกันได้ว่านวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้ลอกเลียนแบบมาจากที่ใด โดยเธอเขียนนวนิยายเรื่องนี้ในปี 2547 และ 18 ปีนับแต่นั้นมา ก็ไม่มีใครพูดถึงว่าเป็นงานลอกเลียนแบบเลย

ส่วนประเด็นเรื่องทารุณกรรมสัตว์ที่มีคนเห็นม้าบิดคอล้มลงในมุมที่ผิดธรรมชาติ ครูฝึกขี่ม้าผาดโผนที่รับผิดชอบก็ได้อัดวิดีโอคลิปหักล้างข้อกล่าวหาด้วยการเหยียบม้าตัวนั้นเพื่อแสดงให้เห็นว่ามันยังมีชีวิตอยู่และปลอดภัยดี

ในเมื่อซีรีส์ ‘เทียบท้าปฐพี’ โด่งดังไปทั่วโลกและน่าติดตามขนาดนี้ เราจึงมีตัวอย่างซีรีส์มาให้ทุกท่านได้รับชมกันสักหน่อย



ที่มา : 《且试天下》全球出海，Netflix多地区播出排名第一
Chinesedrama Who Rules The World faces allegations of plagiarism and animal abuse

วิดีโอ : (5) ตัวอย่าง: หยางหยางจ้าวลู่ซือ ซีรีส์ฟอร์มยักษ์สุดอลังการ | เทียบท้าปฐพี (Who Rules The World) | WeTV - YouTube