เพลง "เห่าอวิ้นไหล(好运来)" ซึ่งเป็นคำอวยพรให้โชคดี เป็นอีกหนึ่งบทเพลงยอดนิยมในช่วงเทศกาลส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ที่ชาวจีนมักจะหยิบมาเปิดกัน โดยเพลงนี้มีผู้ขับร้องหลายต่อหลายคน สำหรับเวอร์ชั่นที่นำมาให้ฟังกันในวันนี้ร้องโดย นักร้องหญิงคนดังแห่งกองทัพปลดเอกประชาชนจีน นามว่า "จู่ไห่(祖海)"
"จู่ ไห่(祖海)" เป็นชาวฮั่น เกิดเมื่อปี 1976 ที่มณฑลอันฮุย ปี 1998 จบการศึกษาจากระดับปริญญาตรี จากสาขา Vocal Music วิทยาลัยดนตรีจีน เข้าร่วมกองทัพในปี 2003 และกลายเป็นนักแสดงเดี่ยวของกองดุริยางค์ทหาร กองทัพปลดแอกประชาชนจีน เธอถือเป็นนักแสดงเกรดเอที่ได้รับเบี้ยหวัดพิเศษจากรัฐบาลจีน เป็นสมาชิกสมัยแรกของสหพันธ์เยาวชนแห่งประเทศจีน กระทรวงวัฒนธรรม เป็นสมาชิกสมาคมนักดนตรีจีน อีกทั้งยังเป็นทูฑป้องกันโรคเอชไอวีแห่งชาติอีกด้วย
*好运来祝你好运来,
hǎo yùn lái zhù nǐ hǎo yùn lái ,
เห่าอวิ้นไหล จู้หนี่เห่าอวิ้นไหล
โชคดีจงมา ขอให้โชคดีจงมาหาคุณ
好运带来了喜和爱,
hǎo yùn dài lái le xǐ hé ài ,
เห่าอวิ้นไต้ไหลเลอสี่เหอไอ้
โชคดีนำพาความสุขและความรักมาให้
好运来,
hǎo yùn lái ,
เห่าอวิ้นไหล
โชคดีจงมา
我们好运来,
wǒ men hǎo yùn lái ,
หวั่วเมินเห่าอวิ้นไหล
โชคดีจงมาสู่ผองเรา
迎着好运兴旺发达通四海。
yíng zhe hǎo yùn xìng wàng fā dá tōng sì hǎi 。
อิ๋งเจอะเห่าอวิ้นซิ่งวั่งฟาต๋าทงสื่อไห่
ต้อนรับโชคดี เจริญรุ่งเรืองไปทั่วสารทิศ
**叠个千纸鹤,
dié gè qiān zhǐ hè ,
เตี๋ยเก้อเชียนจื่อเห่อ
พับนกกระดาษพันตัว
再系个红飘带,
zài xì gè hóng piāo dài ,
ไจ้ซี่เก้อหงเพียวไต้
ผูกริบบิ้นสีแดง
愿善良的人们天天好运来,
yuàn shàn liáng de rén men tiān tiān hǎo yùn lái ,
หยวนซั่นเหลียงเตอเหรินเมินเทียนเทียนเห่าอวิ้นไหล
ขอพรให้โชคดีจงมาสู่เหล่าคนดี
你勤劳生活美,
nǐ qín láo shēng huó měi ,
หนี่ฉินเหลาเซิงหัวเหม่ย
ให้คุณขยันขันแข็งชีวิตดีงาม
你健康春常在,
nǐ jiàn kāng chūn cháng zài ,
หนี่เจี้ยนคังชุนฉังไจ้
ให้คุณแข็งแรงเยาว์วัยเสมอ
你一生的忙碌为了笑逐颜开。
nǐ yī shēng de máng lù wéi le xiào zhú yán kāi 。
หนี่อี้เซิงเตอหมังลู่เว่ยเลอเซี่ยวจู๋เอี๋ยนไค
ให้การทำงานหนักทั้งชีวิตค่อยๆ ผ่อนคลายสร้างรอยยิ้ม
打个中国结,
dǎ gè zhōng guó jié ,
ต่าเก้อจงกั๋วเจี๋ย
ถักปมเชือกมงคลแบบจีน
请春风剪个彩,
qǐng chūn fēng jiǎn gè cǎi ,
ฉิ่งชุนเฟิงเจี่ยนเก้อไฉ่
ลมฤดูใบไม้ผลิโปรดตัดริบบิ้นเปิดงาน
愿祖国的日月年年好运来,
yuàn zǔ guó de rì yuè nián nián hǎo yùn lái ,
ย่วนจู่กั๋วเตอรื่อเย่ว์เหนียนเหนียนเห่าอวิ้นไหล
ขอพรให้โชคดีมาสู่มาตุภูมิทุกวันทุกเดือนทุกปี
你凤舞太平年,
nǐ fèng wǔ tài píng nián ,
หนี่เฟิงอู่ไท่ผิงเหนียน
ให้คุณมีชีวิตชีวาในปีอันผาสุก
你龙腾新时代,
nǐ lóng téng xīn shí dài ,
หนี่หลงเถิงซินสือไต้
ให้คุณเปี่ยมพลังในยุคสมัยใหม่
你幸福的家园迎来百花盛开***
nǐ xìng fú de jiā yuán yíng lái bǎi huā shèng kāi 。
หนี่ซิ่งฝูเตอจยาหยวนอิ๋งไหลไป่ฮวาเซิ่งไค
ให้ครอบครัวสุขสันต์ ต้อนรับบุปผานานาพันธุ์แย้มบาน(อุปมา ความสุขความสำเร็จกำลังจะมาถึง)
ซ้ำ * - *** 1 รอบ
ซ้ำ * - ** 2 รอบ