ครั้งหนึ่ง มีพี่น้องสามคนล้วนแล้วแต่เป็นชาย แต่กลับไม่ลงรอย ก่อเรื่องทะเลาะเบาะแว้ง เพียงสนทนากันได้ไม่กี่ประโยคก็มักจะโต้เถียงกันใหญ่โต หรือถึงขั้นลงไม้ลงมือ
มีอยู่วันหนึ่ง หลังจากการหารือพี่น้องทั้งสามก็ได้ข้อตกลงร่วมกันว่า “พวกเราพี่น้องมีกันแค่สามคนจึงควรสมัครรักใคร่ กลมเกลียวกันไว้ ดังนั้นนับจากนี้ไปมิอาจทะเลาะเบาะแว้ง ก่อเรื่องโต้เถียงกันอีก หากผู้ใดฝ่าฝืนเป็นฝ่ายเริ่มโต้เถียงขึ้นจะต้องถูกปรับเป็นเงินสามพวง (ก้วน; 贯) เริ่มต้นปฏิบัตินับตั้งแต่วันนี้”
หลังสัญญากันเป็นมั่นเป็นเหมาะได้เพียงไม่นาน พี่ใหญ่ก็กล่าวขึ้นว่า “พวกเจ้ารู้ไหมว่า เมื่อคืนนี้บ่อน้ำของถนนด้านหน้าถูกชาวบ้านที่ถนนด้านหลังขโมยไปหน้าตาเฉยเลย”
ฝั่งพี่รองจึงเอ่ยขึ้นตามมาว่า “ถึงว่าสิ! กลางดึกเมื่อคืนที่ถนนหลังถึงได้ยินเสียงน้ำไหลโครมคราม ผู้คนส่งเสียงดังโหวกเหวก”
ด้านน้องสามพอได้ยินก็หัวร่อขึ้นมา พลางกล่าวว่า “ท่านพี่ทั้งสองล้วนพูดจาไร้สาระ สิ่งของอย่างบ่อน้ำสามารถลักขโมยกันได้ที่ไหนกันเล่า?”
ได้ยินดังนั้นพี่ใหญ่ก็หัวร่อขึ้นเสียงดังพลางกล่าวว่า “น้องเล็ก เจ้าก่อเรื่องโต้เถียงขึ้นแล้ว ดังนั้นต้องโดนปรับ จ่ายเงินสามพวงมาเสียดีๆ”
น้องสามพอได้ยินดังนั้นก็มิรู้จะทำเช่นไร ได้แต่ขอตัวเดินกลับไปบ้านหยิบเงินมาจ่ายค่าปรับแต่โดยดี ตกเย็นพอถึงบ้านเจอภรรยา เมื่อภรรยาถามว่านำเงินสามพวงไปทำอะไร น้องสามจึงได้แต่เล่าเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นให้คู่ชีวิตฟัง จากนั้นภรรยาจึงสั่งสามีว่า “พี่ไปนอนพักเถอะ เดี๋ยวเรื่องเงินค่าปรับพรุ่งนี้เช้าฉันจะเอาไปให้พี่ใหญ่เอง”
เช้าวันรุ่งขึ้น ภรรยาของน้องสามเมื่อเดินทางนำเงินค่าปรับไปมอบให้ถึงบ้านพี่ใหญ่ ก็กล่าวกับพี่เขยว่า “พี่เขย เมื่อคืนน้องเล็กของท่านพอกลับถึงบ้านก็บ่นว่าปวดท้องปวดท้อง บ่นไม่หยุด พอใกล้รุ่งสางจึงคลอดบุตรชายออกมาคนนึง ตอนนี้กำลังอยู่ไฟไม่สามารถเดินทางมาเองได้ จึงมอบหมายให้ข้ามาจ่ายเงินค่าปรับสามพวงแทน”
พี่ใหญ่พอได้ฟังก็กล่าวตอบไปว่า “น้องสะใภ้ เจ้านี่กล่าววาจาไร้สาระเสียจริง สามีของบ้านไหนจะสามารถคลอดบุตรออกมาได้เล่า?”
ฝั่งน้องสะใภ้เมื่อได้ฟังดังนั้นจึงชิงหยิบเงินสามพวงกลับคืนพร้อมกล่าวขึ้นว่า “พี่ใหญ่ ท่านก่อเรื่องโต้เถียง สร้างเรื่องทะเลาะเบาะแว้งอีกแล้ว เช่นนี้เงินสามพวงนี้ข้าขอริบคืนไว้ก่อนก็แล้วกัน!”
เรียบเรียงจาก 《事林广记》โดย เฉินหยวนเลี่ยง (陈元靓), ราชวงศ์ซ่ง