สำนักข่าวซินหัว, ไชน่าเดลี, เฟิ่งหวง, เอเอฟพี - คณะผู้บริหารเมืองหนันจิง (นานกิง) สั่งระงับการติดต่ออย่างเป็นทางการกับเมืองนาโกย่า หลังจากนายกเทศมนตรีเมืองนาโกย่าไม่เชื่อว่า มีเหตุการณ์ที่กองทัพญี่ปุ่นฆ่าล้างผลาญชาวจีนในเมืองหนันจิงอย่างที่ระบุในประวัติศาสตร์จริง
สำนักข่าวเกียวโดของญี่ปุ่นรายงานว่า ในการสนทนากันระหว่างนายทากาชิ คาวามูระ นายกเทศมนตรีเมืองนาโกย่ากับนายหลิว จื้อเหว่ย สมาชิกคณะกรรมการประจำของพรรคคอมมิวนิสต์จีนสาขาเมืองหนันจิงในเมืองนาโกย่าเมื่อวันจันทร์ (20 ก.พ.) มีตอนหนึ่ง ที่นายคาวามูระกล่าวว่า เหตุการณ์ฆ่าล้างผลาญที่เมืองหนันจิง “อาจไม่เคยเกิดขึ้นจริงก็ได้” โดยเขาเชื่อว่า สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเพียง “การสู้รบตามปกติของการรบในสงครามทั่วไป” เท่านั้น
พร้อมกันนี้ นายคาวามูระยังได้เล่าว่า บิดาของเขาเป็นทหารเข้าร่วมรบในสงครามที่หนันจิงปี 2480(1937) และได้อาศัยอยู่ในหนันจิงโดยตลอดจนกระทั่งสงครามยุติเมื่อปี 2488 (1945) บิดาของเขาเล่าว่าได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากชาวจีน “หากมี ‘เหตุการณ์สังหารหมู่ที่หนันจิง’ เกิดขึ้นจริงระหว่างสงคราม 8 ปีที่นั่น ทำไมชาวจีนจึงยังมีท่าทีต้อนรับอย่างอบอุ่น (อย่างที่บิดาของเขาเล่า) ? นี่เป็นเรื่องที่ไม่อาจเข้าใจได้”
ขณะนั้น นายหลิว จื้อเหว่ย มิได้กล่าวโต้แย้ง เพียงกล่าวว่า ชาวหนันจิงรักสันติภาพ การศึกษาประวัติศาสตร์ก็เพื่อที่จะปกป้องสันติภาพ มิใช่ธำรงความเกลียดชังเคียดแค้น
การแสดงความเห็นของนายคาวามูระ ทำให้จีนโกรธจัด และยอมรับไม่ได้ ทางการเมืองหนันจิงจึงประกาศระงับการดำเนินความสัมพันธ์กับเมืองนาโกย่า ที่เริ่มมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2521 ในทันที โดยโฆษกทางการเมืองหนันจริงระบุว่า ความเห็นดังกล่าวเป็นการบิดเบือนความจริงในประวัติศาสตร์ และ “ทำร้ายความรู้สึกของชาวเมืองหนันจิงอย่างรุนแรง”
ด้านกระทรวงการต่างประเทศของจีนได้ประณามความคิดเห็นนั้นเช่นกัน
“การฆ่าล้างผลาญที่เมืองหนันจิงเป็นการก่ออาชญากรรมอย่างโหดเหี้ยมทารุณ โดยฝีมือของกองทัพญี่ปุ่นระหว่างสงครามและการรุกรานเมืองจีน และปรากฏหลักฐาน ที่โต้แย้งไม่ได้”นายหง เล่ย โฆษกของกระทรวงการต่างประเทศระบุ
อย่างไรก็ตาม ภายหลังเสร็จสิ้นการหารือระหว่างคณะผู้แทนสองฝ่าย เจ้าหน้าที่ฝ่ายการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศของเมืองนาโกย่าได้พยายามอธิบาย โดยระบุว่า รู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่เกิดเรื่องนี้ขึ้น และนั่นเป็นความเห็นของนายคาวามูระคนเดียว มิได้หมายรวมถึงเทศบาลนครนาโกย่าทั้งหมด
เทศบาลเมืองนาโกย่า ได้สำรวจความเห็นของชาวเมืองต่อกรณีที่นายคาวามูระตั้งข้อสงสัยเหตุการณ์หนันจิง เจ้าหน้าที่รวบรวมการสำรวจถึงคืนวันอังคาร(21 ก.พ.) ผลปรากฏว่า 55% เห็นด้วยกับคำพูดของทาเกะชิ และ 25% คัดค้านคำพูดของทาเกะชิ
ทั้งนี้ เหตุการณ์ฆ่าล้างผลาญเมืองหนันจิงอุบัติขึ้นในปีพ.ศ.2480 หลังจากญี่ปุ่นเข้ายึดครองเมืองหนันจิง ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจีนในเวลานั้น โดยเชื่อกันว่า คนจีนถูกทหารญี่ปุ่นสังหารกว่า 3 แสนคน และสตรีหลายพันถูกข่มขืนอย่างป่าเถื่อน บ้านเมืองถูกทำลายย่อยยับ
อย่างไรก็ตาม นักวิชาการแดนอาทิตย์อุทัยบางคนยังคงโต้แย้งเรื่องจำนวนผู้เสียชีวิต โดยประเมินว่า น่าจะมีแค่ 2 หมื่นถึง 2 แสนเท่านั้น
จนถึงปัจจุบันนี้ ชาวจีนมากมายยังรู้สึกโกรธแค้นชิงชังญี่ปุ่น ที่ก่อสงคราม และเข้ายึดครองจีนมาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2480-2488 อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างชาติทั้งสองเริ่มฟื้นฟูดีขึ้นมาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2549 หลังจากทั้งสองฝ่ายยอมสลัดทิ้งความหวาดระแวง ที่มีต่อกันมานานหลายทศวรรษ จนกระทั่งความสัมพันธ์ได้เสื่อมทรามลงอีกครั้งเมื่อเดือนก.ย. 2553 หลังจากญี่ปุ่นได้จับกุมไต้ก๋งเรือของจีน ซึ่งขับเรือไปชนเรือตรวจการณ์ของญี่ปุ่นในบริเวณหมู่เกาะ ซึ่งชาติทั้งสองมีข้อพิพาทการอ้างสิทธิ์ครอบครองกันอยู่.
