เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2554 ณ งานเทศกาลดอกเบญจมาศ ซึ่งจัดขึ้นที่สวนชิงหมิงซั่งเหอ(เป็นสวนที่สร้างขึ้นใหม่ตามภาพวาด “ชิงหมิงซ่างเหอถู” อันโด่งดังในสมัยราชวงศ์ซ่ง)เมืองไคเฟิง ปรากฏหญิงงามนามว่า "หลี่ ซือซือ" อยู่ในชุดจีนโบราณกำลังขายต้นเบญจมาศ ที่มีราคาสูงถึงต้นละ 1 หมื่นหยวน ท่ามกลางฝูงชนที่มามุงดูมากมาย โดยเธออ้างว่ากำลังหาทุนเดินทางย้อนเวลากลับไปยังสมัยราชวงศ์ซ่ง นอกจากนี้หญิงสาวหลงยุคยังแสดงการร่ายรำแบบโบราณเพื่อยืนยันว่าเธอข้ามเวลามาจากสมัยราชวงศ์ซ่งที่ระยะเวลาห่างจากปัจจุบันราวพันปีที่แล้วจริงๆ การร่ายรำของเธองดงามจนทำให้คนดูต่างพากันปรบมือชื่นชม
เมื่อมีคนถามว่าเหตุใดราคาดอกไม้ของเธอจึงได้แพงหูฉี่ขนาดนี้ แม่นางหลี่ ซือซือ ก็ตอบกลับมาเป็นบทกวี แปลความได้ว่า "เบญจมาศของข้าเลี้ยงมาอย่างดี ตั้งแต่ข้าข้ามเวลามาจากสมัยซ่งก็ไม่ร่วงโรย แต่ตอนนี้ยากจน เลยต้องตัดใจขายของรัก" จากนั้นจึงบอกด้วยว่าหวังว่าจะมีคนใจเมตตาควักเงินซื้อต้นเบญจมาศ เธอจะได้นำเงินที่ได้ไปคิดค้นวิธีข้ามเวลากลับไปยังยุคสมัยของตน
แม้ว่าผู้คนส่วนในงานล้วนเชื่อว่านี่เป็นเพียงเทคนิคสร้างความน่าสนใจแปลกๆ ให้กับสินค้า แต่ก็อดไม่ได้ที่จะชื่นชมความสวยงามน่ารักของ หลี่ ซือซือ และความคิดสร้างสรรค์ของเธอ
ชมภาพสาวขายดอกไม้ที่หลงมาจากราชวงศ์ซ่ง (ภาพจาก ไชน่านิวส์)