《传奇》
只是因为在人群中多看了你一眼
zhi shi yin wei zai ren qun zhong duo kan le ni yi yan
จื่อ ซื่อ อิน เหวย ไจ้ เหยิน ฉุน จง ตัว คั่น เลอ หนี่ อี เอี่ยน
เป็นเพราะปรายตามองเธอในท่ามกลางฝูงชนอีกเพียงครั้ง
再也没能忘掉你的容颜
zai ye mei neng wang diao ni de rong yan
ไจ้ เหย่ เหมย เหนิง วั่ง เตี้ยว หนี่ เตอ หยง เอี๋ยน
จึงไม่อาจลืมเลือนใบหน้าของเธอได้อีกเลย
梦想着偶然能有一天再相见
meng xiang zhe ou ran neng you yi tian zai xiang jian
เมิ่ง เสี่ยง เจอะ โอ่ว หยาน เหนิง โหย่ว อี เทียน ไจ้ เซียง เจี้ยน
ใฝ่ฝันว่าสักวันหนึ่งอาจบังเอิญได้พาบพบ
从此我开始孤单思念
cong ci wo kai shi gu dan si nian
ฉง สือ หว่อ ไค สือ กู ตาน ซือ เนี่ยน
จากนี้ต่อไป ฉันตั้งต้นคะนึงหาอย่างเดียวดาย
想你时你在天边
xiang ni shi ni zai tian bian
เสี่ยง หนี่ สือ หนี่ ไจ้ เทียน เปียน
ยามคิดถึงเธอ เธออยู่ ณ ริมขอบฟ้า
想你时你在眼前
xiang ni shi ni zai yan qian
เสี่ยง หนี่ สือ หนี่ ไจ้ เอี่ยน เฉียน
ยามคิดถึงเธอ เธอปรากฏต่อสายตา
想你时你在脑海
xiang ni shi ni zai nao hai
เสี่ยง หนี่ สือ หนี่ ไจ้ เหน่า ไห่
ยามคิดถึงเธอ เธออยู่ในหัวสมอง
想你时你在心田
xiang ni shi ni zai xin tian
เสี่ยง หนี่ สือ หนี่ ไจ้ ซิน เถียน
ยามคิดถึงเธอ เธออยู่ในหัวใจ
宁愿相信我们前世有约
ning yuan xiang xin wo men qian shi you yue
นิ่ง ย่วน เซียง ซิ่น หว่อ เหมิน เฉียน ซื่อ โหย่ว เยว
เชื่อว่าเราสัญญากันไว้ในชาติที่แล้ว
今生的爱情故事不会再改变
jin sheng de ai qing gu shi bu hui zai gai bian
จิน เซิง เตอ อ้าย ฉิง กู้ ซื่อ ปู๋ ฮุ่ย ไจ้ ก่าย เปี้ยน
เรื่องราวความรักในวันนี้จึงไม่มีทางแปรผัน
宁愿用这一生等你发现
ning yuan yong zhe yi sheng deng ni fa xian
นิ่ง ย่วน ย่ง เจ้อ อี เซิง เติ่ง หนี่ ฟา เสี้ยน
จะใช้ทั้งชีวิตนี้เพื่อรอให้เธอพบว่า
我一直在你身旁从未走远
wo yi zhi zai ni shen pang cong wei zou yuan
หว่อ อี จื๋อ ไจ้ หนี่ เซิน ผาง ฉง เว่ย โจ่ว หย่วน
ฉันอยู่ข้างกายเธอเสมอไป ไม่เคยห่าง
ซ้ำทั้งหมด 1 รอบ
宁愿相信我们前世有约
ning yuan xiang xin wo men qian shi you yue
นิ่ง ย่วน เซียง ซิ่น หว่อ เหมิน เฉียน ซื่อ โหย่ว เยว
เชื่อว่าเราสัญญากันไว้ในชาติที่แล้ว
今生的爱情故事不会再改变
jin sheng de ai qing gu shi bu hui zai gai bian
จิน เซิง เตอ อ้าย ฉิง กู้ ซื่อ ปู๋ ฮุ่ย ไจ้ ก่าย เปี้ยน
เรื่องราวความรักในวันนี้จึงไม่มีทางแปรผัน
宁愿用这一生等你发现
ning yuan yong zhe yi sheng deng ni fa xian
นิ่ง ย่วน ย่ง เจ้อ อี เซิง เติ่ง หนี่ ฟา เสี้ยน
จะใช้ทั้งชีวิตนี้เพื่อรอให้เธอพบว่า
我一直在你身旁从未走远
wo yi zhi zai ni shen pang cong wei zou yuan
หว่อ อี จื๋อ ไจ้ หนี่ เซิน ผาง ฉง เว่ย โจ่ว หย่วน
ฉันอยู่ข้างกายเธอเสมอไป ไม่เคยห่าง
只是因为在人群中多看了你一眼
zhi shi yin wei zai ren qun zhong duo kan le ni yi yan
จื่อ ซื่อ อิน เหวย ไจ้ เหยิน ฉุน จง ตัว คั่น เลอ หนี่ อี เอี่ยน
เป็นเพราะปรายตามองเธอในท่ามกลางฝูงชนอีกเพียงครั้ง
