ศิลปิน : หลินจุ้นเจี๋ย(林俊杰)
同样的机场不同世界
tong yang de ji chang bu tong shi jie
ถง ย่าง เตอ จี ฉาง ปู้ ถง ซื่อ เจี้ย
สนามบินเดียวกัน แต่เหมือนอยู่คนละโลก
同样的咖啡不同味觉
tong yang de ca fei bu tong wei jue
ถง ย่าง เตอ คา เฟย ปู้ ถง เว่ย เจว๋
ล้วนเป็นกาแฟ แต่รสชาติกลับแตกต่าง
同样的我和我都少了一些
tong yang de wo he wo dou shao le yi xie
ถง ย่าง เตอ หว่อ เหอ หว่อ โตว เส่า เลอ อี้ เซีย
ฉันคนเดิม แต่ฉันคนนี้กลับมีบางอย่างขาดหายไป
看飞机划过天空不见了
kan fei ji hua guo tian kong bu jian le
คั่น เฟย จี ฮว่า กั้ว เทียน คง ปู๋ เจี้ยน เลอ
มองเครื่องบินบนท้องฟ้าบินไปจนลับตา
*用你给我的翅膀飞我懂这不是伤悲
yong ni gei wo de chi bang fei wo dong zhe bu shi shang bei
ย่ง หนี่ เก่ย หว่อ เตอ ชื่อ ป่าง เฟย หว่อ ต่ง เจ้อ ปู๋ ซื่อ ซาง เปย
บินไปด้วยปีกที่เธอมอบให้ ฉันเข้าใจดีว่านี่ไม่ใช่เรื่องเศร้า
再高都不会累我们都说好了
zai gao dou bu hui lei wo men dou shuo hao le
ไจ้ เกา โตว ปู๋ ฮุ่ย เล่ย หว่อ เหมิน โตว ซัว ห่าว เลอ
แม้จะสูงเพียงใดก็ไม่เหนื่อยล้า เพราะเราให้คำมั่นไว้ต่อกัน
用你给我的翅膀飞我感觉己够安慰
yong ni gei wo de chi bang fei wo gan jue yi gou an wei
ย่ง หนี่ เก่ย หว่อ เตอะ ชื่อ ป่าง เฟย หว่อ ก่าน เจว๋ อี่ โก้ว อัน เว่ย
บินไปด้วยปีกที่เธอมอบให้ นั่นเพียงพอแล้วที่จะปลอบประโลมฉัน
乌云也不再多我们也不为谁掉眼泪**
wu yun ye bu zai duo wo men ye bu wei shei diao yan lei
อู หยุน เหย่ ปู๋ ไจ้ ตัว หว่อ เหมิน เหย่ ปู๋ เว่ย เสย เตี้ยว เอี่ยน เล่ย
เมฆทมึนไม่หนาทึบอีกต่อไป เราจะไม่ยอมเสียน้ำตาให้ใคร
空气中藏著你的香味
kong qi zhong cang zhu ni de xiang wei
คง ชี่ จง ฉาง จู้ หนี่ เตอ เซียง เว่ย
กลิ่นหอมของเธอถูกกักเก็บไว้บนท้องฟ้า
回忆里躲著你的眼泪
hui yi li duo zhu ni de yan lei
หุย อี้ หลี่ ตั่ว จู้ หนี่ เตอ เอี่ยน เล่ย
หยาดน้ำตาของเธอซ่อนอยู่ในความทรงจำ
最后拥抱的温暖还有一些
zui hou yong bao de wen nuan hai you yi xie
จุ้ย โฮ่ว ยง เป้า เตอ เวิน หน่วน หาย โหย่ว อี้ เซีย
ความอบอุ่นของอ้อมกอดสุดท้ายยังคงหลงเหลืออยู่
我拖著行李往前一直走
wo tuo zhu xing li wang qian yi zhi zou
หว่อ ทัว จู้ สิง หลี่ หว่าง เฉียน อี้ จื๋อ โจ่ว
ฉันลากสัมภาระก้าวเดินไปข้างหน้า
ซ้ำ *-**
看一看回忆是云朵一朵朵的飘过
kan yi kan hui yi shi yun duo yi duo duo de piao guo
คั่น อี คั่น หุย อี้ ซื่อ หยุน ตั่ว อี ตั่ว ตั่ว เตอ เพียว กั้ว
มองดูสิ ความทรงจำดังเช่นก้อนเมฆที่ล่องลอยไปทีละก้อน
若想要回头就无法翱翔
ruo xiang yao hui tou jiu wu fa ao xiang
รั่ว เสี่ยง เย่า หุย โถว จิ้ว อู๋ ฝา อ๋าว เสียง
แม้อยากจะหันหลังก็ไม่อาจลอยกลับได้
ซ้ำ *-**
乌云也不再多我们也不为谁掉眼泪
wu yun ye bu zai duo wo men ye bu wei shei diao yan lei
อู หยุน เหย่ ปู๋ ไจ้ ตัว หว่อ เหมิน เหย่ ปู๋ เว่ย เสย เตี้ยว เอี่ยน เล่ย
เมฆดำไม่หนาทึบอีกต่อไป เราจะไม่ยอมเสียน้ำตาให้ใคร
