เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล – หลังจากปิดกั้นมานาน ในที่สุดจีนก็ยอมตกลงให้สถานีโทรทัศน์ต่างชาติรายงานข่าวสดผ่านดาวเทียมในช่วงที่มีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก รวมถึงรายงานข่าวในสถานที่สัญลักษณ์อย่างจตุรัสเทียอันเหมินได้
มีการบรรลุข้อตกลงดังกล่าวในการประชุมระหว่างเจ้าหน้าที่โอลิมปิกกับสถานีโทรทัศน์ต่างชาติที่กรุงปักกิ่งเมื่อวันพุธ (9 ก.ค.) ภายหลังจากการเจรจาขออนุญาตถ่ายทอดสดผ่านดาวเทียมของบริษัทโทรทัศน์ต่างชาติไม่คืบหน้ามาตั้งแต่เดือนพฤษภาคม โดยบริษัทโทรทัศน์บางรายทุ่มเงินหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อได้สิทธิ์ในการถ่ายทอดการแข่งขัน
แม้แต่ในกรุงปักกิ่ง ซึ่งมีการวางมาตรการควบคุมอย่างเข้มงวด ทางการก็ได้อนุญาตให้สถานีโทรทัศน์ต่างชาติตระเวนรถถ่ายทอดสดของตนไปได้ทั่วกรุง และเมืองอื่น ๆ ที่จัดการแข่งขัน
นอกจากนั้น ทีมข่าวยังสามารถถ่ายทอดสดการชุมนุมประท้วงอย่างที่เกิดขึ้นในการวิ่งผลัดคบเพลิงโอลิมปิกในยุโรปและสหรัฐฯ ได้อีกด้วย
อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงมิได้เปิดโล่งเสียทีเดียว โดยสำหรับทีมข่าวที่ต้องการรายงานเหตุการณ์จากสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรม เช่น กำแพงเมืองจีนนั้น จำเป็นต้องทำเรื่องขออนุญาตเสียก่อน
นอกจากนั้น จีนยังอนุญาตให้สถานีโทรทัศน์ต่างชาติ ซึ่งได้รับสิทธิ์อย่างเป็นทางการ เช่นสถานีโทรทัศน์NBC ในสหรัฐฯ สามารถรายงานข่าวสดจากจัตุรัสเทียนอันเหมิน ซึ่งเป็นสถานที่ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยนองเลือดเมื่อปี 2532 ได้อีกด้วย ภายใต้เวลาที่ทางการกำหนด คือตั้งแต่ 6.00 น.-10.00 น. และ 21.00 น.- 23.00 น. ส่วนสถานีโทรทัศน์ที่ไม่ได้รับสิทธิ์ถ่ายทอดสดจากจัตุรัสแห่งนี้ ก็สามารถผลิตข่าวที่มีการบันทึกไว้ได้เช่นกัน
คณะกรรมการโอลิมปิกสากลออกมาแสดงความยินดีต่อความใจป้ำของจีน เนื่องจากจตุรัสเทียนอันเหมิน ถือเป็นสถานที่สัญลักษณ์แห่งแดนมังกร และสื่อมวลชนต้องการรายงานข่าวจากที่นี่กันมาก
ความเข้มงวดของจีนในเรื่องนี้ทำให้รัฐบาลตกเป็นเป้าวิพากษ์วิจารณ์จากต่างชาติมาตลอด โดยกลุ่มสิทธิมนุษยชน ฮิวแมน ไรต์ วอต์ช เพิ่งออกรายงานรายละเอียดปัญหาในการทำงานของสื่อมวลชนต่างชาติ แม้จีนได้ผ่อนคลายระเบียบข้อบังคับไปแล้วก็ตาม
ส่วนแซนดี้ แม็คอินไทร์ ผู้อำนวยการฝ่ายข่าวของสถานีโทรทัศน์เอพี เทเลวิชั่น นิวส์ชื่นชมข้อตกลง แต่ก็ระบุว่าสถานีโทรทัศน์หลายแห่งยังกำลังรอใบอนุญาตให้รายงานข่าวสดได้ทั่วกรุงปักกิ่งอยู่
และประเด็นจัตุรัสเทียนอันเหมินตอกย้ำถึงปัญหาท้าทาย ที่ทางการปักกิ่งกำลังเผชิญในการเปิดมหานครแห่งนี้ไปสู่สายตาชาวโลก
ด้านรองประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ซึ่งรับผิดชอบดูแลการเตรียมการจัดกีฬาโอลิมปิก ได้กล่าวปราศรัยต่อเจ้าหน้าที่รักษาความมั่นคง, เจ้าหน้าที่รัฐ และอาสาสมัครราว 3,000 นาย
เขาระบุว่า ความสงบในระหว่างการแข่งขันโอลิมปิกคือปัจจัยสำคัญที่สุดในการประเมินความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพของกรุงปักกิ่ง
ถ้อยแถลงของนายสีสะท้อนให้เห็นว่าบรรดาผู้นำจีนวิตกเพียงใดเกี่ยวกับความวุ่นวายที่อาจเกิดขึ้น จนทำให้การแข่งขันโอลิมปิกล่ม ทว่านายสีมิได้ระบุว่ามีภัยคุกคามใดบ้าง เพียงแต่เรียกร้องให้ประชาชนร่วมมือกับทางการในการรักษาความสงบในกรุงปักกิ่ง
