รัฐบาลสหรัฐต้องปิดดำเนินงานหน่วยงานราชการบางส่วนในวันนี้ ซึ่งเป็นวันแรกของปีงบประมาณ 2557 เนื่องจากสภาคองเกรสไม่สามารถประนีประนอมกันได้เกี่ยวกับร่างงบประมาณชั่วคราวภายในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 30 ก.ย.ตามเวลาสหรัฐ ก่อนที่จะเริ่มปีงบประมาณใหม่
การปิดหน่วยงานรัฐบาลดังกล่าวถือเป็นครั้งแรกนับแต่ปี 2539 หรือในรอบ 17 ปี ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการบริหารจัดการงบประมาณของประธานาธิบดีบารัค โอบามาและจะบั่นทอนความเชื่อมั่นของนักลงทุนในตลาดการเงินทั่วโลก
บริษีท ไอเอชเอส อิงค์ เผยการปิดหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐเพียงบางส่วนจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจสหรัฐอย่างน้อย 300 ล้านดอลลาร์ต่อวัน ในขณะเดียวกันผลกระทบรายวันจากการปิดหน่วยงานรัฐก็มีแนวโน้มว่า จะเพิ่มขึ้น หากมีการปิดหน่วยงานอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากสถานการณ์เช่นนี้จะส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นและการใช้จ่ายของภาคธุรกิจและผู้บริโภค
ไอเอชเอส ประเมินว่า การขยายตัวของเศรษฐกิจในไตรมาส 4 จะอยู่ที่ 2.2% และการขยายตัวจะลดลงไป 0.2% ในช่วงสัปดาห์ที่มีการปิดหน่วยงาน ขณะที่นักวิเคราะห์ของเจนนีย์ มอนโกเมอรี สก็อต กล่าวว่า การปิดหน่วยงานรัฐบาลเป็นเวลา 21 วัน จะทำให้การขยายตัวลดลง 0.9-1.4%
ในการประชุมของธนาคารกลางสหรัฐเมื่อวันที่ 18 ก.ย.นั้น เฟดได้คงมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณไว้ เพื่อกระตุ้นการขยายตัวของเศรษฐกิจ โดยชี้ว่า เฟดต้องการใช้เวลาเพื่อประเมินความคืบหน้าของเศรษฐกิจมากกว่านี้ ขณะที่นายวิลเลียม ซี ดัดลีย์ ประธานเฟดสาขานิวยอร์ก กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ปัญหาเรื่องงบประมาณถือเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อแนวโน้มของเศรษฐกิจประเทศ
รัฐบาลสหรัฐมีแนวโน้มว่า จะต้องปิดหน่วยงานบางส่วนเป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี เนื่องจากพรรครีพับลิกันและเดโมแครตยังคงงัดข้อกันในเรื่องการบรรจุประเด็นที่มีการเปลี่ยนแปลงใส่ไว้ในกฎหมาย Affordable Care Act เพื่อขยายงบประมาณระยะสั้นให้กับรัฐบาล
ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ออกแถลงการณ์ที่ทำเนียบขาวเมื่อวานนี้ว่า การปิดหน่วยงานของรัฐบาลจะส่งผลกระทบทางเศรษฐกิจที่แท้จริงต่อชาวอเมริกัน
"เราต้องไม่ให้เรื่องนี้เกิดขึ้น เราสามารถป้องกันไม่ให้เรื่องทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้หากสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐเลือกที่จะเห็นชอบในร่างกฎหมายที่วุฒิสภาได้ลงมติเห็นชอบไปแล้ว ซึ่งถือเป็นการดำเนินการง่ายๆเพื่อที่จะช่วยจัดสรรงบประมาณให้กับรัฐบาล โดยไม่ต้องมีการเรียกร้องเพิ่มเติมและสร้างประเด็นให้ถูกวิพากษ์วิจารณ์" ปธน.โอบามากล่าวที่ทำเนียบขาว
นอกจากนี้ โอบามากล่าวว่า การปิดหน่วยงานของรัฐบาลจะส่งผลให้ข้าราชการหลายแสนคนต้องทำงานโดยไม่ได้ค่าจ้าง และทำให้คนอีกหลายแสนคนต้องถูกพักงานทันที
สภาสหรัฐได้มีมติ 54 ต่อ 46 ในเช้าวันนี้ตามเวลาไทย ไม่ให้ความเห็นชอบร่างกฎหมายงบประมาณชั่วคราว ซึ่งเป็นร่างที่ได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎร โดยเป็นครั้งที่ 2 ที่วุฒิสภามีมติคว่ำร่างกฎหมายฉบับนี้
ในขณะนี้ สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาต่างไม่ยอมรับร่างกฎหมายของอีกฝ่าย ซึ่งแสดงให้เห็นว่ายังไม่มีแนวโน้มที่ความขัดแย้งดังกล่าวจะคลี่คลายลง
หากสภาคองเกรสไม่สามารถประนีประนอมกันได้เกี่ยวกับร่างกฎหมายงบประมาณรายจ่ายภายในเที่ยงคืนของวันจันทร์ที่ 30 ก.ย.ตามเวลาสหรัฐ รัฐบาลก็จะต้องปิดหน่วยงานรัฐบาลบางส่วนในเช้าวันอังคารที่ 1 ต.ค. ซึ่งจะเป็นวันเริ่มต้นปีงบประมาณ 2557 และจนถึงตอนนี้ก็เหลือเวลาอีกไม่ชั่วโมงแล้ว
(ข่าวจากสำนักข่าว รอยเตอร์)
ทวีสุข ธรรมศักดิ์
Executive Vice President.
RHB-OSK Securities (Thailand)PLC
RHB Banking Group
การปิดหน่วยงานรัฐบาลดังกล่าวถือเป็นครั้งแรกนับแต่ปี 2539 หรือในรอบ 17 ปี ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการบริหารจัดการงบประมาณของประธานาธิบดีบารัค โอบามาและจะบั่นทอนความเชื่อมั่นของนักลงทุนในตลาดการเงินทั่วโลก
บริษีท ไอเอชเอส อิงค์ เผยการปิดหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐเพียงบางส่วนจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจสหรัฐอย่างน้อย 300 ล้านดอลลาร์ต่อวัน ในขณะเดียวกันผลกระทบรายวันจากการปิดหน่วยงานรัฐก็มีแนวโน้มว่า จะเพิ่มขึ้น หากมีการปิดหน่วยงานอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากสถานการณ์เช่นนี้จะส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นและการใช้จ่ายของภาคธุรกิจและผู้บริโภค
ไอเอชเอส ประเมินว่า การขยายตัวของเศรษฐกิจในไตรมาส 4 จะอยู่ที่ 2.2% และการขยายตัวจะลดลงไป 0.2% ในช่วงสัปดาห์ที่มีการปิดหน่วยงาน ขณะที่นักวิเคราะห์ของเจนนีย์ มอนโกเมอรี สก็อต กล่าวว่า การปิดหน่วยงานรัฐบาลเป็นเวลา 21 วัน จะทำให้การขยายตัวลดลง 0.9-1.4%
ในการประชุมของธนาคารกลางสหรัฐเมื่อวันที่ 18 ก.ย.นั้น เฟดได้คงมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณไว้ เพื่อกระตุ้นการขยายตัวของเศรษฐกิจ โดยชี้ว่า เฟดต้องการใช้เวลาเพื่อประเมินความคืบหน้าของเศรษฐกิจมากกว่านี้ ขณะที่นายวิลเลียม ซี ดัดลีย์ ประธานเฟดสาขานิวยอร์ก กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ปัญหาเรื่องงบประมาณถือเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อแนวโน้มของเศรษฐกิจประเทศ
รัฐบาลสหรัฐมีแนวโน้มว่า จะต้องปิดหน่วยงานบางส่วนเป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี เนื่องจากพรรครีพับลิกันและเดโมแครตยังคงงัดข้อกันในเรื่องการบรรจุประเด็นที่มีการเปลี่ยนแปลงใส่ไว้ในกฎหมาย Affordable Care Act เพื่อขยายงบประมาณระยะสั้นให้กับรัฐบาล
ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ออกแถลงการณ์ที่ทำเนียบขาวเมื่อวานนี้ว่า การปิดหน่วยงานของรัฐบาลจะส่งผลกระทบทางเศรษฐกิจที่แท้จริงต่อชาวอเมริกัน
"เราต้องไม่ให้เรื่องนี้เกิดขึ้น เราสามารถป้องกันไม่ให้เรื่องทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้หากสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐเลือกที่จะเห็นชอบในร่างกฎหมายที่วุฒิสภาได้ลงมติเห็นชอบไปแล้ว ซึ่งถือเป็นการดำเนินการง่ายๆเพื่อที่จะช่วยจัดสรรงบประมาณให้กับรัฐบาล โดยไม่ต้องมีการเรียกร้องเพิ่มเติมและสร้างประเด็นให้ถูกวิพากษ์วิจารณ์" ปธน.โอบามากล่าวที่ทำเนียบขาว
นอกจากนี้ โอบามากล่าวว่า การปิดหน่วยงานของรัฐบาลจะส่งผลให้ข้าราชการหลายแสนคนต้องทำงานโดยไม่ได้ค่าจ้าง และทำให้คนอีกหลายแสนคนต้องถูกพักงานทันที
สภาสหรัฐได้มีมติ 54 ต่อ 46 ในเช้าวันนี้ตามเวลาไทย ไม่ให้ความเห็นชอบร่างกฎหมายงบประมาณชั่วคราว ซึ่งเป็นร่างที่ได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎร โดยเป็นครั้งที่ 2 ที่วุฒิสภามีมติคว่ำร่างกฎหมายฉบับนี้
ในขณะนี้ สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาต่างไม่ยอมรับร่างกฎหมายของอีกฝ่าย ซึ่งแสดงให้เห็นว่ายังไม่มีแนวโน้มที่ความขัดแย้งดังกล่าวจะคลี่คลายลง
หากสภาคองเกรสไม่สามารถประนีประนอมกันได้เกี่ยวกับร่างกฎหมายงบประมาณรายจ่ายภายในเที่ยงคืนของวันจันทร์ที่ 30 ก.ย.ตามเวลาสหรัฐ รัฐบาลก็จะต้องปิดหน่วยงานรัฐบาลบางส่วนในเช้าวันอังคารที่ 1 ต.ค. ซึ่งจะเป็นวันเริ่มต้นปีงบประมาณ 2557 และจนถึงตอนนี้ก็เหลือเวลาอีกไม่ชั่วโมงแล้ว
(ข่าวจากสำนักข่าว รอยเตอร์)
ทวีสุข ธรรมศักดิ์
Executive Vice President.
RHB-OSK Securities (Thailand)PLC
RHB Banking Group
