xs
xsm
sm
md
lg

In Clips สองหมื่นกว่าคนแห่ชมมหกรรมดินสะท้านฟ้าสะเทือน ทัพคาวบอยขี่ม้าไล่ต้อน 1,500 ไบซัน กระหึ่มอุทยานเซาท์ดาโคตา

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์

ภาพชุดต้องชม แผ่นดินสะท้านสะเทือนประหนึ่งฟ้าเปล่งกัมปนาท ท่ามกลางเสียงควบฝึเท้ากึกก้องฝุ่นฟุ้งกระจุยของจอมยักษ์ไบซันเกือบ 1,600 ชีวิตที่ทะยานขึ้นหน้าสุดชีวิตพุ่งหนีการไล่ต้อนโดยฝูงม้าฉกรรจ์มากกว่า 50 ตัว ในเทศกาลไล่ต้อนไบซันครั้งท รายละเอียด...

แกลเลอรี

แชด เครเมอร์ ผู้จัดการฝูงไบซันแห่งอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก หวดแส้กระตุ้นไบซันให้ทะยานลงไปตามเชิงเขา ในตอนหนึ่งของมหกรรมการไล่ต้อนฝูงไบซัน ครั้งที่ 58 เมื่อวันศุกร์ที่ 29 กันยายน 2023 ณ อุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก รัฐเซาท์ดาโคตา สหรัฐอเมริกา
แชด เครเมอร์ ผู้จัดการฝูงไบซันแห่งอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก หวดแส้กระตุ้นไบซันให้ทะยานลงไปตามเชิงเขา ในตอนหนึ่งของมหกรรมการไล่ต้อนฝูงไบซัน ครั้งที่ 58 เมื่อวันศุกร์ที่ 29 กันยายน 2023 ณ อุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก รัฐเซาท์ดาโคตา สหรัฐอเมริกา...
ไบซันหลายร้อยชีวิตกรูเกรียวกันวิ่งควบตะบึงตะบอน ลงสู่ที่ราบทุ่งหญ้า โดยมีคาวบอยขี่ม้าคอยกำกับไม่ให้หลุดออกจากแทร็กแนววิ่ง บรรดาไบซันแฮปปีกันสุดๆ ที่ได้เอ็กเซอร์ไซต์กลางแจ้งในวันอากาศแจ่มใส
ไบซันหลายร้อยชีวิตกรูเกรียวกันวิ่งควบตะบึงตะบอน ลงสู่ที่ราบทุ่งหญ้า โดยมีคาวบอยขี่ม้าคอยกำกับไม่ให้หลุดออกจากแทร็กแนววิ่ง บรรดาไบซันแฮปปีกันสุดๆ ที่ได้เอ็กเซอร์ไซต์กลางแจ้งในวันอากาศแจ่มใส...
คริสตี โนเอม ผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตาซึ่งเป็นหนึ่งในคาวเกิร์ล เธอยังงดงามสดใสและแข็งแรงมากแม้จะมีอายุอานาม 52 กะรุตแล้ว ขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซันไปด้วยกันกับ แชด เครเมอร์ ผู้จัดการฝูงไบซันในอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก ท่ามกลางแดดแสงสวย และมวลฝุ่นฟุ้งกระจายทั่วทุ่งหญ้าทางราบ โดยในช่วงนี้เป็นระยะใกล้จะถึงคอกกักไบซันแล้ว
คริสตี โนเอม ผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตาซึ่งเป็นหนึ่งในคาวเกิร์ล เธอยังงดงามสดใสและแข็งแรงมากแม้จะมีอายุอานาม 52 กะรุตแล้ว ขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซันไปด้วยกันกับ แชด เครเมอร์ ผู้จัดการฝูงไบซันในอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก ท่ามกลางแดดแสงสวย และมวลฝุ่นฟุ้งกระจายทั่วทุ่งหญ้าทางราบ โดยในช่วงนี้เป็นระยะใกล้จะถึงคอกกักไบซันแล้ว...
ไบซันประมาณ 1,500 ตัว ซึ่งเป็นไบซันเด็กน้อยราว 400 ตัว ถูกคาวบอยและคาวเกิร์ลไล่ต้อนให้พุ่งทะยานตามเนินเขา ทุ่งหญ้า และลำธาร โดยตั้งแต่ต้นทางที่มีการไล่ต้อน จนไปจบที่ลานคอกกักกัน รวมระยะทางได้ประมาณ 8 กิโลเมตร
ไบซันประมาณ 1,500 ตัว ซึ่งเป็นไบซันเด็กน้อยราว 400 ตัว ถูกคาวบอยและคาวเกิร์ลไล่ต้อนให้พุ่งทะยานตามเนินเขา ทุ่งหญ้า และลำธาร โดยตั้งแต่ต้นทางที่มีการไล่ต้อน จนไปจบที่ลานคอกกักกัน รวมระยะทางได้ประมาณ 8 กิโลเมตร...
ธงชัยแห่งทีมคาวบอยและคาวเกิร์ลเคลื่อนตัวไปด้วยกันกับฝูงไบซัน ในระหว่างมหกรรมการขี่ม้าไล่ต้อนไบซันกว่า 1,500 ตัว อันเป็นกิจกรรมประจำปี ที่จะเกิดขึ้นวันศุกร์สุดท้ายของเดือนกันยายน ในอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก
ธงชัยแห่งทีมคาวบอยและคาวเกิร์ลเคลื่อนตัวไปด้วยกันกับฝูงไบซัน ในระหว่างมหกรรมการขี่ม้าไล่ต้อนไบซันกว่า 1,500 ตัว อันเป็นกิจกรรมประจำปี ที่จะเกิดขึ้นวันศุกร์สุดท้ายของเดือนกันยายน ในอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์ก...
เควิน รอบลิง ผู้บริหารสูงสุดของกระทรวงอุทยาน สัตว์ป่า และสัตว์น้ำ แห่งรัฐเซาท์ดาโคตา เล่าถึงความน่าตื่นตาตื่นใจของมหกรรมการไล่ต้อนไบสันกว่า 1,500 ตัว
เควิน รอบลิง ผู้บริหารสูงสุดของกระทรวงอุทยาน สัตว์ป่า และสัตว์น้ำ แห่งรัฐเซาท์ดาโคตา เล่าถึงความน่าตื่นตาตื่นใจของมหกรรมการไล่ต้อนไบสันกว่า 1,500 ตัว...
การไล่ต้อนฝูงไบซันพันกว่าตัวเป็นกิจกรรมสนุกของคาวบอยและคาวเกิร์ลที่ขี่ม้าเก่ง ทั้งนี้ ผู้บรรยายบรรยากาศการถ่ายทอดสดมหกรรม Wide Wild West นี้บอกว่าการไล่ต้อนไบซันเป็นความเชี่ยวชาญพิเศษ ซึ่งทั้งม้าและคนขี่ต้องมีความชำนาญมาก่อน
การไล่ต้อนฝูงไบซันพันกว่าตัวเป็นกิจกรรมสนุกของคาวบอยและคาวเกิร์ลที่ขี่ม้าเก่ง ทั้งนี้ ผู้บรรยายบรรยากาศการถ่ายทอดสดมหกรรม Wide Wild West นี้บอกว่าการไล่ต้อนไบซันเป็นความเชี่ยวชาญพิเศษ ซึ่งทั้งม้าและคนขี่ต้องมีความชำนาญมาก่อน...
นอกจากจะขี่ม้าไล่ต้อนไบซันให้ควบวิ่งไปตามเนินเขา ทุ่งหญ้า ตลอดจนตะลุยตัดลำธารและท้องน้ำแล้ว ยังเสริมด้วยการขับรถปิ๊กอัพล้อโตบรรทุกคาวบอยและคาวเกิร์ลไปด้วยกัน แบบว่าถ้าพลาดพลั้งรถล้มตะแคง ก็มีรายการเทกระจาดแถมไปในตัว
นอกจากจะขี่ม้าไล่ต้อนไบซันให้ควบวิ่งไปตามเนินเขา ทุ่งหญ้า ตลอดจนตะลุยตัดลำธารและท้องน้ำแล้ว ยังเสริมด้วยการขับรถปิ๊กอัพล้อโตบรรทุกคาวบอยและคาวเกิร์ลไปด้วยกัน แบบว่าถ้าพลาดพลั้งรถล้มตะแคง ก็มีรายการเทกระจาดแถมไปในตัว...
ฝูงไบซันวิ่งตัดท้องทุ่งฝุ่นตลบ เสียงกีบเท้ากระแทกพื้น ระคนกับเสียงฟืดฟาดของลมหายใจอันเหน็ดเหนื่อยดังกึกก้อง ข้ามท้องทุ่งมุ่งสู่ปลายทางซึ่งเป็นลานคอกกักกัน ในคัสเตอร์สเตทปาร์ก รัฐเซาท์ดาโคตา
ฝูงไบซันวิ่งตัดท้องทุ่งฝุ่นตลบ เสียงกีบเท้ากระแทกพื้น ระคนกับเสียงฟืดฟาดของลมหายใจอันเหน็ดเหนื่อยดังกึกก้อง ข้ามท้องทุ่งมุ่งสู่ปลายทางซึ่งเป็นลานคอกกักกัน ในคัสเตอร์สเตทปาร์ก รัฐเซาท์ดาโคตา...
ประชากรไบซันในอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์กมีขนาดใหญ่ที่สุดอันดับ 2 ของสหรัฐฯ โดยเป็นรองให้แก่ไบซันที่อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน รัฐไวโอมิง
ประชากรไบซันในอุทยานคัสเตอร์สเตทปาร์กมีขนาดใหญ่ที่สุดอันดับ 2 ของสหรัฐฯ โดยเป็นรองให้แก่ไบซันที่อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน รัฐไวโอมิง ...
คริสตี โนเอม (กลาง) ผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตา สวยสดใสในชุดคาวเกิร์ล เธอเป็นอีกคนหนึ่งซึ่งร่วมขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซัน เธอเป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตาในสังกัดพรรครีพับลิกัน มาตั้งแต่ปี 2019 และชนะเลือกตั้งเป็นผู้ว่าฯ สมัยที่ 2 ในปี 2022 โดยได้รับคะแนนเสียงมากมายถึง 64% ชาวเซาท์ดาโคตาชื่นชมในตัวเธอมาก แม้ว่าในช่วงที่โรคระบาดโควิด-19 เล่นงานสหรัฐฯ อย่างหนัก เธอเดินนโยบายไม่ออกข้อบังคับให้ประชาชนต้องใช้หน้ากากในสถานที่สาธารณะ สถานการณ์ที่เกิดขึ้นคือขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตทั่วสหรัฐฯ เพราะโรคระบาดโควิด-19 ทะลุเกิน 1 ล้านศพนั้น เซาท์ดาโคตาเป็นรัฐที่มียอดผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 มหาศาลอันดับที่ 9 ของประเทศ
คริสตี โนเอม (กลาง) ผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตา สวยสดใสในชุดคาวเกิร์ล เธอเป็นอีกคนหนึ่งซึ่งร่วมขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซัน เธอเป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตาในสังกัดพรรครีพับลิกัน มาตั้งแต่ปี 2019 และชนะเลือกตั้งเป็นผู้ว่าฯ สมัยที่ 2 ในปี 2022 โดยได้รับคะแนนเสียงมากมายถึง 64% ชาวเซาท์ดาโคตาชื่นชมในตัวเธอมาก แม้ว่าในช่วงที่โรคระบาดโควิด-19 เล่นงานสหรัฐฯ อย่างหนัก เธอเดินนโยบายไม่ออกข้อบังคับให้ประชาชนต้องใช้หน้ากากในสถานที่สาธารณะ สถานการณ์ที่เกิดขึ้นคือขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตทั่วสหรัฐฯ เพราะโรคระบาดโควิด-19 ทะลุเกิน 1 ล้านศพนั้น เซาท์ดาโคตาเป็นรัฐที่มียอดผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 มหาศาลอันดับที่ 9 ของประเทศ ...
เจ้าไบซันหลงฝูง ควบวิ่งฉีกออกจากพรรคพวกไปตามลำพัง เดือดร้อนถึงคาวบอยจอมเก๋า ต้องควบม้าตามไปตะล่อมให้เจ้าหลงทิศ ยอมเลี้ยวกลับและวิ่งสู่ฝูง
เจ้าไบซันหลงฝูง ควบวิ่งฉีกออกจากพรรคพวกไปตามลำพัง เดือดร้อนถึงคาวบอยจอมเก๋า ต้องควบม้าตามไปตะล่อมให้เจ้าหลงทิศ ยอมเลี้ยวกลับและวิ่งสู่ฝูง...
ไบซันหลงทิศอีกหนึ่งตัวที่ถูกไล่ต้อนให้ย้อนกลับสู่ฝูง ภารกิจในส่วนนี้ต้องเป็นฝีมือระดับคาวบอยจอมเก๋า ที่จะมีจิตวิทยาในการตะล่อมเพื่อไม่ให้ไบซันบาดเจ็บหรือเครียดโดยไม่จำเป็น
ไบซันหลงทิศอีกหนึ่งตัวที่ถูกไล่ต้อนให้ย้อนกลับสู่ฝูง ภารกิจในส่วนนี้ต้องเป็นฝีมือระดับคาวบอยจอมเก๋า ที่จะมีจิตวิทยาในการตะล่อมเพื่อไม่ให้ไบซันบาดเจ็บหรือเครียดโดยไม่จำเป็น...
หลังจากเข้าสู่แวดวงการเมืองผ่านพรรครีพับลิกันในปี 2006 ขณะอายุได้ 35 กะรัต โดยชนะเลือกตั้งได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเซาท์ดาโคตา คริสตี โนเอม ก็ปักหลักกับการเมืองมาโดยตลอด โดยเป็น ส.ส. 2 สมัย แล้วลงเวทีเลือกตั้งได้เป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตาในปี 2019 หลังจากนั้น สาวราศีธนู ราศีแห่งคนมีวิสัยทัศน์ ขยัน และทะเยอทยาน ตั้งเป้าหมายชีวิตที่จะเป็นประธานาธิบดี
หลังจากเข้าสู่แวดวงการเมืองผ่านพรรครีพับลิกันในปี 2006 ขณะอายุได้ 35 กะรัต โดยชนะเลือกตั้งได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเซาท์ดาโคตา คริสตี โนเอม ก็ปักหลักกับการเมืองมาโดยตลอด โดยเป็น ส.ส. 2 สมัย แล้วลงเวทีเลือกตั้งได้เป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตาในปี 2019 หลังจากนั้น สาวราศีธนู ราศีแห่งคนมีวิสัยทัศน์ ขยัน และทะเยอทยาน ตั้งเป้าหมายชีวิตที่จะเป็นประธานาธิบดี...
ฝูงไบซันถูกทีมคาวบอยและคาวเกิร์ลขี่ม้าไล่ต้อนให้ค่อยๆ ขยับรวมตัวเบียดเข้าใกล้กันมากขึ้น ในช่วงที่ใกล้จะถึงช่องทางวิ่งเข้าสู่ลานคอกกักกัน ซึ่งเป็นช่วงท้ายๆ ของหนึ่งชั่วโมงแห่งการไล่ต้อนให้ฝูงไบซันราว 1,500 ตัว ได้ออกกำลังก่อนเที่ยงวัน ก่อนจะเข้าสู่ขั้นตอนตรวจสุภาพ ติดชื่อรุ่น และแยกกลุ่ม ฯลฯ ซึ่งดำเนินการกันระหว่างเวลา 13.00-15.00 น. เมื่อวันศุกร์ที่ 29 กันยายน 2023
ฝูงไบซันถูกทีมคาวบอยและคาวเกิร์ลขี่ม้าไล่ต้อนให้ค่อยๆ ขยับรวมตัวเบียดเข้าใกล้กันมากขึ้น ในช่วงที่ใกล้จะถึงช่องทางวิ่งเข้าสู่ลานคอกกักกัน ซึ่งเป็นช่วงท้ายๆ ของหนึ่งชั่วโมงแห่งการไล่ต้อนให้ฝูงไบซันราว 1,500 ตัว ได้ออกกำลังก่อนเที่ยงวัน ก่อนจะเข้าสู่ขั้นตอนตรวจสุภาพ ติดชื่อรุ่น และแยกกลุ่ม ฯลฯ ซึ่งดำเนินการกันระหว่างเวลา 13.00-15.00 น. เมื่อวันศุกร์ที่ 29 กันยายน 2023...
คาวบอยและคาวเกิร์ลขี่ม้าเร่งจังหวะการไล่ต้อนเจ้าไบซันตัวใหญ่ตัวน้อยตั้งขบวน เพื่อจะตีโค้งวิ่งผ่านช่องทางเข้าสู่ลานคอก ซึ่งในช่วงนี้ จะมีเสียงท่านผู้ชมช่วยกันตบมือเชียร์เหล่าไบซันจอมยักษ์
คาวบอยและคาวเกิร์ลขี่ม้าเร่งจังหวะการไล่ต้อนเจ้าไบซันตัวใหญ่ตัวน้อยตั้งขบวน เพื่อจะตีโค้งวิ่งผ่านช่องทางเข้าสู่ลานคอก ซึ่งในช่วงนี้ จะมีเสียงท่านผู้ชมช่วยกันตบมือเชียร์เหล่าไบซันจอมยักษ์...
บรรดาคาวบอยและคาวเกิร์ลขี่ม้ามาปักหลัก ดักไม่ให้ฝูงไบซันควบฝีเท้าเลยช่องทางเข้าสู่ลานคอกกักกัน ขั้นตอนนี้เป็นช่วงสุดท้ายของมหกรรมขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซัน ซึ่งตลอดทั้งเส้นทางใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง แล้วไบซันทั้งหลายจะได้พักผ่อนหย่อนใจ นอนเกลือกกลิ้งคลุกฝุ่นบ้าง เล็มหญ้าเพลินๆ บ้าง วิ่งเล่นไล่กันเองบ้าน สำหรับในส่วนของท่านผู้ชมก็สามารถไปทานอาหารกลางวันแสนอร่อย ณ ศูนย์กิจกรรมได้อย่างปลอดภัย โดยก่อนหน้านี้ ในช่วงการไล่ต้อนไบซัน ท่านผู้ชมต้องอยู่ในพื้นที่กั้นรั้วชมกิจกรรมเท่านั้น
บรรดาคาวบอยและคาวเกิร์ลขี่ม้ามาปักหลัก ดักไม่ให้ฝูงไบซันควบฝีเท้าเลยช่องทางเข้าสู่ลานคอกกักกัน ขั้นตอนนี้เป็นช่วงสุดท้ายของมหกรรมขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซัน ซึ่งตลอดทั้งเส้นทางใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง แล้วไบซันทั้งหลายจะได้พักผ่อนหย่อนใจ นอนเกลือกกลิ้งคลุกฝุ่นบ้าง เล็มหญ้าเพลินๆ บ้าง วิ่งเล่นไล่กันเองบ้าน สำหรับในส่วนของท่านผู้ชมก็สามารถไปทานอาหารกลางวันแสนอร่อย ณ ศูนย์กิจกรรมได้อย่างปลอดภัย โดยก่อนหน้านี้ ในช่วงการไล่ต้อนไบซัน ท่านผู้ชมต้องอยู่ในพื้นที่กั้นรั้วชมกิจกรรมเท่านั้น ...
นักท่องเที่ยวมากกว่าสองหมื่นรายจากประเทศต่างๆ ทั่วโลก และจากรัฐต่างๆ ทั่วอเมริกา พกพาเก้าอี้พับ แผ่นผ้าใบรองนั่ง โลชันกันยูวี แว่นกันแดด กล้องส่องทางไกล หมวก เสื้อกันฝน ฯลฯ ไปปักหลักเฝ้าชมการขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซัน บนเนินเขาเบื้องหลังรั้วโปร่งทำด้วยเส้นลวด สูงเมตรกว่า โดยรั้วโปร่งนี้กั้นเป็นพื้นที่ยาวเหยียดไปตามไหล่เขาและทุ่งหญ้าระยะประมาณเกือบหนึ่งกิโลเมตร
นักท่องเที่ยวมากกว่าสองหมื่นรายจากประเทศต่างๆ ทั่วโลก และจากรัฐต่างๆ ทั่วอเมริกา พกพาเก้าอี้พับ แผ่นผ้าใบรองนั่ง โลชันกันยูวี แว่นกันแดด กล้องส่องทางไกล หมวก เสื้อกันฝน ฯลฯ ไปปักหลักเฝ้าชมการขี่ม้าไล่ต้อนฝูงไบซัน บนเนินเขาเบื้องหลังรั้วโปร่งทำด้วยเส้นลวด สูงเมตรกว่า โดยรั้วโปร่งนี้กั้นเป็นพื้นที่ยาวเหยียดไปตามไหล่เขาและทุ่งหญ้าระยะประมาณเกือบหนึ่งกิโลเมตร ...
พื้นที่ชมการไล่ต้อนไบซัน ซึ่งล้อมรั้วโปร่งทำด้วยเส้นลวดมีความปลอดภัยอย่างยิ่งนี้ มีให้นักท่องเที่ยวเลือก 2 แห่ง คือ พื้นที่ทางตอนเหนือ กับพื้นที่ทางตอนใต้ และสิ่งที่สำคัญคือ นักท่องเที่ยวไม่สามารถนำสัตว์เลี้ยงเข้าไปอย่างเด็ดขาด โดยมีกฎเหล็กว่าหากมีการนำสัตว์เลี้ยงไปด้วย ก็ต้องขังสัตว์เลี้ยงไว้บนรถเท่านั้น
พื้นที่ชมการไล่ต้อนไบซัน ซึ่งล้อมรั้วโปร่งทำด้วยเส้นลวดมีความปลอดภัยอย่างยิ่งนี้ มีให้นักท่องเที่ยวเลือก 2 แห่ง คือ พื้นที่ทางตอนเหนือ กับพื้นที่ทางตอนใต้ และสิ่งที่สำคัญคือ นักท่องเที่ยวไม่สามารถนำสัตว์เลี้ยงเข้าไปอย่างเด็ดขาด โดยมีกฎเหล็กว่าหากมีการนำสัตว์เลี้ยงไปด้วย ก็ต้องขังสัตว์เลี้ยงไว้บนรถเท่านั้น...
บรรยากาศการชมกิจกรรมขี่ม้าไล่ต้อนไบซันในพื้นที่ด้านเหนือ
บรรยากาศการชมกิจกรรมขี่ม้าไล่ต้อนไบซันในพื้นที่ด้านเหนือ...
บรรยากาศการชมกิจกรรมขี่ม้าไล่ต้อนไบซันในพื้นที่ด้านใต้
บรรยากาศการชมกิจกรรมขี่ม้าไล่ต้อนไบซันในพื้นที่ด้านใต้...
หนึ่งในจุดดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สำคัญของเซาท์ดาโคตา คือ อุทยานแห่งชาติรัชมอร์ ฮิลล์ ซึ่งมีผลงานแกะสลักหินที่เสมือนจริงและถ่ายทอดความรู้สึกได้อย่างน่าทึ่ง โดยมีขนาดมโหฬาร 18 เมตรบนหน้าผาของภูเขารัชมอร์ ให้ไปเยี่ยมชม ได้แก่ งานแกะสลักใบหน้าของ 4 อดีตประธานาธิบดีผู้ยิ่งใหญ่ของสหรัฐฯ ซ้ายสุดคือจอร์จ วอชิงตัน ถัดมาคือ โทมัส เจฟเฟอร์สัน และธีโอดอร์ รูสเวลต์ ส่วนขวาสุดคือ อับราฮัม ลิงคอล์น
หนึ่งในจุดดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สำคัญของเซาท์ดาโคตา คือ อุทยานแห่งชาติรัชมอร์ ฮิลล์ ซึ่งมีผลงานแกะสลักหินที่เสมือนจริงและถ่ายทอดความรู้สึกได้อย่างน่าทึ่ง โดยมีขนาดมโหฬาร 18 เมตรบนหน้าผาของภูเขารัชมอร์ ให้ไปเยี่ยมชม ได้แก่ งานแกะสลักใบหน้าของ 4 อดีตประธานาธิบดีผู้ยิ่งใหญ่ของสหรัฐฯ ซ้ายสุดคือจอร์จ วอชิงตัน ถัดมาคือ โทมัส เจฟเฟอร์สัน และธีโอดอร์ รูสเวลต์ ส่วนขวาสุดคือ อับราฮัม ลิงคอล์น...
ไบซันแต่ละตัวที่เติบใหญ่เต็มที่จะมีขนาดซูเปอร์จัมโบ้ ด้วยความสูง 2 เมตร ความยาว 3 เมตร และน้ำหนักมหาศาลราว 1 ตัน ไบซันในอเมริกาเหนือเคยมีขนาดประชากรมากมายถึง 60 ล้านตัว แต่พอถึงช่วงประมาณปลายศตวรรษที่ 19 ไบซันอยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์ และจึงมีการรณรงค์ขยายพันธุ์ จนสามารถเพิ่มปริมาณมาถึงระดับ 500,000 ตัว และกระจายอยู่ในรัฐต่างๆ ทั่วประเทศ
ไบซันแต่ละตัวที่เติบใหญ่เต็มที่จะมีขนาดซูเปอร์จัมโบ้ ด้วยความสูง 2 เมตร ความยาว 3 เมตร และน้ำหนักมหาศาลราว 1 ตัน ไบซันในอเมริกาเหนือเคยมีขนาดประชากรมากมายถึง 60 ล้านตัว แต่พอถึงช่วงประมาณปลายศตวรรษที่ 19 ไบซันอยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์ และจึงมีการรณรงค์ขยายพันธุ์ จนสามารถเพิ่มปริมาณมาถึงระดับ 500,000 ตัว และกระจายอยู่ในรัฐต่างๆ ทั่วประเทศ...
เนื่องจากอเมริกาเหนือไม่มีช้างป่า ไบซันจึงเป็นสัตว์บกที่มีร่างกายใหญ่โตที่สุดของทวีป พร้อมกับขึ้นชื่อมากว่าทรหดนักหนา สามารถอยู่ได้ทั้งในภูมิอากาศหนาวจัดเพราะมีขนยาวและร้อนจัด กระนั้นก็ตาม ไบซันที่ตายในฤดูหนาวก็มีมาก และการตายเพราะอากาศหนาวเป็นหนึ่งในปัญหาการขยายพันธุ์
เนื่องจากอเมริกาเหนือไม่มีช้างป่า ไบซันจึงเป็นสัตว์บกที่มีร่างกายใหญ่โตที่สุดของทวีป พร้อมกับขึ้นชื่อมากว่าทรหดนักหนา สามารถอยู่ได้ทั้งในภูมิอากาศหนาวจัดเพราะมีขนยาวและร้อนจัด กระนั้นก็ตาม ไบซันที่ตายในฤดูหนาวก็มีมาก และการตายเพราะอากาศหนาวเป็นหนึ่งในปัญหาการขยายพันธุ์...