มีให้ชมเรียบร้อยแล้วสามเอพพิโซดแรก สำหรับซีรีส์สารคดี “แฮร์รี-เมแกน” ถล่มชาววังอังกฤษบนเน็ตฟลิกซ์เมื่อวานนี้ (8 ธันวาคม 2022) ไม่มีอะไรใหม่ ไม่สมคำโฆษณาที่สัญญาว่าจะเล่า “ความจริงเต็มๆ” เกี่ยวกับสัมพันธ์แตกหักระหว่างเจ้าชายแฮร์รีและดัชเชสเมแกน กับพระราชวงศ์อังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่น่าผิดหวังสำหรับท่านผู้ชมที่ตั้งตาคอยโดยหวังจะได้รับคำเฉลยแก่ประเด็นคาใจต่างๆ อาทิ สมาชิกพระราชวงศ์พระองค์ใดกันแน่ที่ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์หมายถึง เมื่อพูดถึงการเหยียดผิวด้วยคำพูดว่าพระโอรสของเจ้าชายแฮร์รีในครรภ์ของพระชายาเมแกนมีสีผิวคล้ำมากน้อยเพียงใด
แต่ก็ไม่แน่ ประเด็นแซ่บๆ ทั้งปวงอาจถูกขยักไว้เล่าในวันพฤหัสบดีหน้า (15 ธันวาคม) ซึ่งจะมีการฉายผ่านเน็ตฟลิกอีก 3 เอพพิโซดที่เหลือ
บางตอนในเอพพิโซด 1 ของสารคดีซีรีส์ “แฮร์รีและเมแกน” ซึ่งถูกวิจารณ์มากมายว่าน่าเบื่อ
อย่างไรก็ตาม ในประเด็นใหญ่ว่าด้วยเรื่องที่ดัชเชสเมแกนไม่ได้รับการปกป้องจากสำนักพระราชวังเมื่อถูกสื่อมวลชนวิจารณ์เจ็บแสบ นั้น เจ้าชายแฮร์รีทรงอ้างว่า พระราชนิกูลซึ่งมีพระชายาที่ถูกสื่อมวลชนเล่นงานอย่างหนักทรงกล่าวว่าพระชายาของพระองค์เองก็ไม่ได้รับการปกป้อง แล้วทำไม “แฟนสาว” ของเจ้าชายแฮร์รีจะต้องได้รับสิทธิพิเศษได้รับการปกป้อง สื่อค่ายใหญ่ อาทิ เดลิเมลออนไลน์ และสกายนิวส์ พากันตั้งประเด็นทันทีว่าสำนักพระราชวังจะโต้ตอบข้อกล่าวหรือไม่ เพราะคำกล่าวอ้างของเจ้าชายแฮร์รีชวนให้เชื่อว่าน่าจะเป็นท่านผู้นั้น
ในความน่าผิดหวังที่ไม่มีประเด็นใหม่ ไร้ข้อมูลเผ็ดร้อนที่ไม่เคยได้ทราบกันมาก่อน ท่านผู้ชมแห่ไปบ่นกันอื้ออึงท่วมทวิตเตอร์ ขณะเดียวกัน แฟนคลับของเจ้าชายแฮร์รีและดัชเชสเมแกนก็เฮกันโต้ตอบด้วยเสียงชื่นชมเสียงเชียร์ท่วมทวิตเตอร์เช่นกัน
ส่วนสำหรับแฟนคลับของเจ้าชายแฮร์รีแล้ว ซีรีส์ “แฮร์รี-เมแกน” ถล่มชาววังอังกฤษ เป็นโอกาสดีที่จะได้เข้าเฝ้าชมพระออร่าของเจ้าชายแฮร์รีในฐานะพ่อบ้านอบอุ่น-สามีน่ารักอย่างเต็มอิ่ม แถมด้วยความน่ารักน่ากอดของคุณอาร์ชี
ยิ่งกว่านั้น ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ผู้หวงแหนความเป็นส่วนตัวขั้นสุด ได้นำภาพและคลิป ตลอดจนข้อเขียนน่ารักในระหว่างกันมาเทกระเป๋าให้แฟนคลับได้ชื่นมื่นเต็มอิ่ม
“แฮร์รีแอนด์เมแกน” บอกใบ้ถึงพระราชนิกูลที่มีพระชายาถูกสื่อเล่นงานหนัก ว่าเป็นผู้ค้านไม่ให้ปกป้องดัชเชสซัสเซกซ์
ซีรีสเรื่อง “แฮร์รีแอนด์เมแกน” เต็มไปด้วยน้ำตาและความทุกข์ใจของดัชเชสเมแกน เดลีเมลออนไลน์นำซีรีส์เรื่องนี้มาเปิดประเด็นอย่างนั้น และรายงานว่าดัชเชสเมแกนวิจารณ์ความเจ้าระเบียบแบบแผนของพระราชสำนักว่าทำให้ประหลาดใจ โดยดัชเชสเล่าว่าตอนเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เป็นครั้งแรกนั้นน่าตกใจทีเดียว ดัชเชสบอกว่าเจ้าชายแฮร์รีทรงถามตอนเดินทางอยู่ในรถด้วยกันว่า “ทราบวิธีถอนสายบัวแล้วใช่ไหม ดิฉันก็คิดว่าพูดเล่น” ดัชเชสเล่าแก่ผู้สัมภาษณ์
โดยในประเด็นความเป็นทางการมากมายของพระราชสำนักนี้ ดัชเชสเอ่ยไปถึงบรรยากาศตอนที่พบกับเจ้าชายวิลเลียมและพระชายา ดัชเชสบอกว่าตนเองอยู่ในชุดกางเกงยีนส์เก่าๆ และไม่ได้สวมรองเท้า ผู้สัมภาษณ์ถามว่าเกิดอะไรขึ้น “ดิฉันเป็นนักกอดน่ะค่ะ แต่ในตอนนั้น ดิฉันไม่ได้ทราบว่าเรื่องนี้เป็นอะไรที่น่าตกใจสำหรับคนอังกฤษจำนวนมาก”
แน่นอนว่าการเหยียดผิวเป็นเรื่องที่ขาดไม่ได้ แต่ที่น่าเสียดายคือดัชเชสไม่ได้เล่าอะไรใหม่ โดยบ่นเหมือนเดิมเปี๊ยบแบบที่เคยพูดไปแล้วในหลายกรรมหลายวาระว่า “ตอนที่ดิฉันยังไม่ได้ไปอังกฤษ ดิฉันไม่เคยถูกปฏิบัติแบบว่าเป็นผู้หญิงผิวดำมาก่อนเลย”
การพูดประโยคดังกล่าวในครั้งนี้เป็นไปเช่นเดียวกับที่ดัชเชสเคยในหลายๆ ครั้ง คือ ดัชเชสไม่มีกรณีตัวอย่างมาประกอบ ท่านผู้ชมจึงจดจำได้แต่ภาพที่มกุฎราชกุมารชาร์ลส์ทรงทำหน้าที่แทนคุณพ่อเจ้าสาว และทรงให้ดัชเชสเมแกนเกาะพระกร และทรงพระดำเนินพาไปถึงพระแท่นบูชาอย่างอบอุ่น นอกจากนั้น ในเวลาที่ออกจากพระวิหาร มกุฎราชกุมารชาร์ลส์ทรงพระดำเนินเคียงไปกับคุณดอร์เรีย คุณแม่ของดัชเชส ทรงชวนสนทนาอย่างใส่ใจไม่ให้รู้สึกแปลกแยกหรือเคว้งว่าต้องเดินคนเดียว และเมื่อก้าวลงบันไดสิบกว่าขั้นลงมาจากพระวิหาร ทรงให้คุณดอร์เรียเกาะพระกรตลอดเวลาเป็นที่น่าชื่นใจไปสตรีอเมริกันแอฟริกันท่านนี้
ด้านเจ้าชายแฮร์รีทรงเล่าถึงความทุกข์ใจของพระชายาเมแกนโดยนำไปเทียบกับ เจ้าหญิงไดอานา พระมารดาของพระองค์ ซึ่งเจ้าชายก็จะหมั่นนำไปเทียบแบบนี้หลายๆ ครั้ง เดลีเมลออนไลน์รายงานอย่างนั้น พร้อมให้ข้อมูลว่า เจ้าชายแฮร์รีทรงบอกว่าทั้งพระมารดาไดอานาและทั้งพระชายาเมแกนถูกสื่อมวลชนไล่ล่า แล้วดัชเชสเมแกนพูดว่า “ไม่ว่าดิฉันจะพยายามอย่างหนักเพียงใด ไม่ว่าดิฉันจะทำดีเพียงใด ไม่ว่าดิฉันจะได้ทำสิ่งใดๆ ก็ตาม พวกนั้น (สื่อ) ก็ยังหาทางจะทำลายดิฉัน”
พร้อมนี้ เจ้าชายแฮร์รีทรงเท้าความไปถึงการถกกันในครอบครัวว่าสื่อมวลชนพาดหัวข่าวเล่นงานดัชเชสเมแกนรุนแรง และเจ้าชายทรงปรารถนาให้สำนักพระราชวังออกมาปกป้องพระชายาเมแกนจากการคุกคามของสื่อ แทนที่จะใช้วิธีไม่ตอบโต้ซึ่งเป็นนโยบายหลักของพระราชวงศ์ที่จะไม่ต่อความยาวสาวความยืด ซึ่งที่ผ่านมาสมาชิกของพระราชตระกูลก็ล้วนแต่เคยถูกสื่อมวลชนเล่นงาน และเมื่อไม่โต้ตอบ วิกฤตก็จางคลายความน่าสนใจ แล้วสาธารณชนก็ลืมเลือน หันไปฮือฮากับประเด็นใหม่อื่นๆ
อย่างไรก็ตาม ในการตอบผู้สัมภาษณ์บนสารคดีนี้ เจ้าชายแฮร์รีทรงโยนระเบิดใส่พระราชนิกูลบางรายซึ่งท่านผู้ชมสามารถเดาได้ไม่ยากว่าทรงหมายถึงพระองค์ไหน ดังนี้
“เท่าที่หลายๆ พระองค์ในพระราชวงศ์ประสบมา ทุกสิ่งที่ดัชเชสเมแกนเผชิญนั้น ทุกพระองค์เคยผ่านมาแล้ว
“ดังนั้น มันเกือบจะเป็นเหมือนพิธีกรรมที่ต้องผ่านกระนั้นแหละ และบางพระองค์ในพระราชวงศ์ก็ทรงคิดประมาณว่า ‘ภรรยาของชั้นได้ผ่านแบบนี้มาแล้ว ทำไมแฟนของเธอควรจะได้รับการดูแลที่แตกต่างล่ะ ทำไมแฟนเธอต้องได้รับการดูแลพิเศษ ทำไมแฟนเธอควรได้รับการปกป้อง”
เจ้าชายแฮร์รีทรงประทานสัมภาษณ์อย่างนั้น พร้อมกับปิดท้ายว่าพระองค์ทรงตอบไปว่าความแตกต่างตรงนี้คือพระชายาถูกเล่นงานเรื่องความเป็นคนผิวสีความเป็นคนเชื้อสายแอฟริกัน
ด้วยเหตุที่สื่อมวลชนหลายค่ายพากันตีความได้ว่า เจ้าชายทรงหมายถึงพระราชนิกูลพระองค์ใด ดังนั้น จึงพากันตั้งประเด็นให้ท่านผู้ชมติดตามต่อไปว่า สำนักพระราชวังจะโต้ตอบหรือไม่ และอย่างไร
ที่ผ่านมา สำนักพระราชวังบัคกิงแฮมเตรียมรับมือไว้แล้วหากเกิดสถานการณ์ร้ายแรงอย่างที่สุด เนื่องจากโฆษณาโปรโมทภาพยนตร์ซีรีส์สารคดี “แฮร์รีแอนด์เมแกน” ประกาศจะเจาะในประเด็นว่าพระชายาเมแกนไม่ได้รับการปกป้องคุ้มครอง นอกจากนั้น เทรลเลอร์ของภาพยนตร์ยังตั้งข้อกล่าวหาไว้ถึงเรื่องการปล่อยข่าวรั่วสู่สื่อมวลชน กับการกุข่าวเล่นงานเจ้าชายและพระชายา เดลีเมลออนไลน์รายงาน โดยนำเสนอว่า
“มีการแจ้งกันมาว่าสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์และเจ้าฟ้าชายวิลเลียมทรงเตรียมพร้อมจะโต้ตอบกับภาพยนตร์ซีรีส์นี้หากมีความจำเป็น”
โดยจะดำเนินการโต้ตอบอย่าง “รวดเร็วและรุนแรง” ต่อการกล่าวอ้างใดๆ ของเจ้าชายแฮร์รีและดัชเชสเมแกนในซีรีส์ทางเน็ตฟลิกซ์ กระนั้นก็ตาม ทั้งปรินซ์และปรินเซสแห่งเวลส์ไม่มีแนวโน้มที่จะดูซีรีส์นี้ แหล่งข่าวหลายสายให้ข้อมูลแก่เดลิเมลออนไลน์
“น่าเบื่อมาก แย่กว่าดู ตามติดตระกูลคาร์ดาเชียนส์ซะอีก” เพียซ์ มอร์แกน นักวิจารณ์ปากกล้าแห่งอังกฤษโวยสนั่น
แฟนานุแฟนของพระราชวงศ์อังกฤษแห่กันทวิตทั้งด้านบวกและด้านลบต่อซีรีส์สารคดีแฮร์รีแอนด์เมแกน จนกระทั่งแบ่งได้เป็น 2 ค่าย ค่ายหนึ่งพากันชื่นชมความรักระหว่างดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ อีกค่ายหนึ่งบ่นอื้ออึงว่า “น่าเบื่อ” พร้อมวิจารณ์ว่างสองพระองค์นี้มุ่งจะทำเงินโกยรายได้จากความขัดแย้งกับพระราชวงศ์อังกฤษ
# เน็ตฟลิกซ์คะ จ่ายไปเท่าไรกับโชว์ของแฮร์รีและเมแกนคะ คุณจ่ายมากเกินไปนะ เท่าที่ได้ดูน่ะ น่าเบื่อเหลือเกินค่ะ
# เห็นได้ชัดว่าเรื่องนี้มีการวางแผนมานานแล้ว เอาแต่โปรโมทภาพลักษณ์ มุ่งแต่จะแก้แค้น
# ดูไป 15 นาที แฮร์รีและเมแกนเป็นอะไรที่น่ารักดีและจริงใจ
# เอพพิโซดหนึ่งน่าทึ่งนะ ฉันชอบการเล่าถึงวัยเด็กของเจ้าชายแฮร์รี มีพระโมเมนต์อ่อนหวานเยอะดี
# ขออภัยนะเน็ตฟลิกซ์ฉันปิดโทรทัศน์แล้ว เพราะสารคดีแฮร์รีกับเมแกนน่าเบื่ออย่างยิ่ง ไม่มีอะไรใหม่ ทั้งสองพระองค์มีแต่จะเอาแต่ใจตัวเอง ไม่เคยดูโชว์อะไรน่าเบื่อกว่านี้เลย #HarryandMeghanNetflix
# ฉันเพิ่งดูเอพพิโซดหนึ่งของซีรีแฮร์รีกับเมแกน มันเลี่ยน มีเรื่องไม่จำเป็นต้องมาเล่ามหาศาลและก้อข้อมูลเก๊เกี่ยวกับการเดทของพวกเขา แต่แทบจะไม่มีการขุดเข้าไปในเรื่องของพระราชวงศ์ ไว้รอดูเอพพิโซดที่เหลือ
# ผมชอบชื่อเล่นที่เจ้าชายแฮร์รีกับดัชเชสเมแกนเรียกกัน
# พระองค์ไม่ต้องขออภัยใครหรอกเจ้าชายแฮร์รี พระองค์ปกป้องครอบครัวของพระองค์อยางที่พ่อบ้านที่แท้กระทำกัน
# ผมสนับสนุนเจ้าชายแฮร์รีเต็มที่ พระองค์ปกป้องครอบครัวของพระองค์ เพราะพระองค์ทำสิ่งที่คิงชาร์ลส์ควรทำให้แก่เจ้าหญิงไดอานา แต่ทุกคนลืมแล้วนะว่า เมแกน มาร์เคิลเป็นนักแสดง!!!
ในด้านของเพียซ์ มอร์แกน นักวิจารณ์เรื่องราวพระราชวงศ์อังกฤษซึ่งกลายเป็นไม้เบื่อไม้เมากับดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ทวิตว่า น่าเบื่อมาก แย่กว่าดู ‘ตามติดตระกูลคาร์ดาเชียนส์’ เสียอีก
เอพีตั้งข้อสังเกตว่าซีรีส์สารคดี แฮร์รีและเมแกน ที่เผยแพร่ผ่านเน็ตฟลิกซ์ มุ่งขายในตลาดอเมริกาซึ่งส่วนใหญ่ไม่ปลื้มสถาบันกษัตริย์ และสื่อมวลชนตกเป็นเป้าโจมตีของดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์อย่างดุเดือด
การเดินเรื่องใช้รูปแบบสัมภาษณ์ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ตลอดจนพระสหาย และผู้เชี่ยวชาญด้านการเหยียดเชื้อชาติกับด้านสื่อมวลชน ที่ผ่านมายังไม่มีองค์กรสื่อมวลชนที่ถูกเอ่ยถึงในภาพยนตร์ออกมาโต้ตอบ
ในประเด็นหลักๆ ของสารคดี มีการนำเสนอว่าสื่อมวลชนปฏิบัติต่อดัชเชสเมแกน ซึ่งมักเป็นไปในทางติดลบรุนแรง ขณะเดียวกัน สิ่งที่ดยุกและดัชเชสเน้นมากคือ ความรู้สึกว่าไม่ได้รับความเห็นใจจากสถาบันต่างๆ ที่เกี่ยวข้องอยู่กับพระราชสำนัก
ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ตีจากชีวิตในรั้วในวังนานเกือบ 3 ปีแล้ว โดยย้ายถิ่นไปประทับในรัฐแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ในเวลาต่อมาได้เซ็นสัญญาซึ่งสร้างรายได้มหาศาล กับเน็ตฟลิกซ์และสปอตติไฟมูลค่า 110 ล้านดอลลาร์ อันเป็นรายได้ที่ช่วยให้สามารถใช้ชีวิตหรูหรา ซื้อคฤหาสน์หลังใหญ่ในมอนเตซิโตอันเป็นถิ่นของผู้มีฐานะดี รวมทั้งเป็นถิ่นของนักแสดงฮอลลีวู้ดซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากมายในระดับหัวแถวของวงการ อาทิ เควิน คอสเนอร์ เจนิเฟอร์ อนิสตัน วูปี โกลด์เบิร์ก
นักวิเคราะห์ชี้ว่าเมื่อซีรีส์สารคดีชุดนี้ผ่านพ้นแล้ว และเมื่อหนังสือชีวประวัติเล่มแฉหมดเปลือกของเจ้าชายแฮร์รีวางตลาดในเดือนมกราคม 2023 ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์น่าจะไม่สามารถกลับเข้าพระราชวังบัคกิงแฮม หรือพระราชวังวินด์เซอร์ได้แล้ว เพราะความบาดหมางที่บานปลายไปมากมายจะเป็นสิ่งที่ยากเกินกว่าจะสมานฉันท์กันได้
โดย รัศมี มีเรื่องเล่า
(ที่มา: เน็ตฟลิกซ์ เดลิเมลออนไลน์ สกายนิวส์ เอพี)