หดหู่ใจ! พวกเหยียดผิวอาละวาดร้านสะดวกซื้อชาวเอเชียในสหรัฐฯ ทุบทำลายเสียหายยับ (ชมคลิป)

In surveillance footage provided to me by family of the store owners, you can see the robber smashing merchandise & coolers with a metal bar. No one was hurt but they estimate at least $9k in damage. pic.twitter.com/JCoLnMfFAB— Kristi O'Connor WBTV (@KristiOConnor_) April 2, 2021

สื่อต่างประเทศเผยแพร่วิดีโอช็อก ชายคลั่งรายหนึ่งใช้ท่อนเหล็กอาละวาดไล่ทุบข้าวของในร้านสะดวกซื้อ ที่มีชาวเกาหลีเป็นเจ้าของในรัฐนอร์ทแคโรไลนา พร้อมกับตะโกนเหยียดผิวต่างๆ นานา เหตุการณ์น่าหดหู่ล่าสุดซึ่งเกิดขึ้นท่ามกลางกระแสความต่อต้านคนเอเชียที่หนักหน่วงขึ้นเรื่อยๆ ในสหรัฐฯ

มาร์ค ซุง ซึ่งครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของร้านสะดวกซื้อในเมืองชาร์ลอตต์ เชื่อว่า ชายคลั่งที่ก่อเหตุทุบทำลายข้าวของในร้านของเขา ถูกว่าจ้างจากลูกค้าคนหนึ่งซึ่งถูกห้ามเข้ามาในร้าน “ตอนที่เขาทุบทำลายร้าน เขาพูดเหยียดผิว สาปแช่งเรา ข่มขู่เรา” ซุงกล่าว “จากนั้นชายคนที่ถูกห้ามเข้ามาในร้านของเรา ก็เข้ามาในร้าน ส่งเสียงเชียร์และตะโกนว่า นี่คือสิ่งที่แกสมควรได้รับ กลับประเทศของแกไปซะ!”

ภาพจากกล้องวงจรปิดของทางร้านพลาซา ซันไดร์ส เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พบเห็นคนร้ายดึงชั้นวางสินค้าจนล้ม จากนั้นก็เริ่่มอาละวาดใช้ท่อนเหล็กไล่ฟาดไปทั่ว ในนั้นรวมถึงกระจกตู้แช่ ทุบทำลายข้าวของได้รับความเสียหายยับเยิน

เจ้าหน้าที่เปิดเผยว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันอังคาร (30 มี.ค.) ที่ศูนย์ขนส่งเมืองชาร์ลอตต์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านค้า ต่อมาเจ้าหน้าที่สามารถจับกุมผู้ต้องสงสัยชื่อว่า นายราชี วูดี ซิลาส วัย 24 ปี และเวลานี้เขาต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาต่างๆ นานา ในนั้นรวมถึงขโมยด้วยอาวุธอันตราย ข่มขู่คุกคาม และมีพฤติกรรมก่อความไม่สงบเรียบร้อย

ตามรายงานของสำนักข่าว WBTV-News ระบุว่า คนร้ายก่อความเสียหายคิดเป็นมูลค่ามากกว่า 9,000 ดอลลาร์ (ราว 2.8 แสนบาท)

ซุง บอกว่า ทางครอบครัวเคยตกเป็นเป้าการโจมตีมาก่อน เพราะว่าพวกเขามีเชื้อสายเอเชีย-อเมริกัน พร้อมเผยแม่ของเขารู้สึกเจ็บปวดกับเหตุโจมตีหนล่าสุดอย่างที่สุด “แม่แค่รู้สึกว่า เขาทำไปเพื่ออะไร แม่สงสัยว่าทำไมเธอถึงถูกปฏิบัติราวกับสิ่งของไร้ค่าในทุกๆ วัน เราแค่ต้องการอยู่เพียงลำพังอย่างสงบ”

“มันเป็นเรื่องง่ายที่คนจะเล่นงานเรา เพราะเราเป็นชนกลุ่มน้อย” ซุงกล่าว “ผมเจอกับการเหยียดผิวที่นี่ในชาร์ลอตต์มาตลอดชีวิต ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องใหม่”

อย่างไรก็ตาม อีกด้านหนึ่งกระแสสนับสนุนได้ไหลบ่ามายังครอบครัวของเขา โดยจากรายงานของเอบีซีนิวส์ ระบุว่า โครงการระดมทุนช่วยเหลือจ่ายค่าเสียหายแก่ครอบครัวของซุง ผ่านเว็บเพจ GoFundMe สามารถเรี่ยไรเงินได้มากกว่า 30,000 ดอลลาร์

นอกจากนี้ ยังมีคนอื่นๆ ที่เข้ามาแสดงการสนับสนุนเป็นการส่วนตัว ในนั้นรวมถึงผู้หญิงรายหนึ่งที่เดินเข้าไปในร้านนำซุปไปมอบให้ครอบครัวเหยื่อ ชายส่งพิซซารายหนึ่งนำพาย 5 ชิ้นไปมอบให้ และแพทย์ท้องถิ่นคนหนึ่งลดค่าบริการ เพื่อช่วยครอบครัวเหยื่อลดค่าใช้จ่าย

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นท่ามกลางกระแสโจมตีต่อต้านคนเอเชียเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันทั่วสหรัฐฯ ระหว่างวิกฤตโรคระบาดใหญ่โควิด-19

(ที่มา: นิวยอร์กโพสต์)

<blockquote class="twitter-tweet">In surveillance footage provided to me by family of the store owners, you can see the robber smashing merchandise & coolers with a metal bar. No one was hurt but they estimate at least $9k in damage. <a href="https://t.co/JCoLnMfFAB">pic.twitter.com/JCoLnMfFAB</a>— Kristi O'Connor WBTV (@KristiOConnor_) <a href="https://twitter.com/KristiOConnor_/status/1378022380631646209?ref_src=twsrc%5Etfw">April 2, 2021</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> สื่อต่างประเทศเผยแพร่วิดีโอช็อก ชายคลั่งรายหนึ่งใช้ท่อนเหล็กอาละวาดไล่ทุบข้าวของในร้านสะดวกซื้อ ที่มีชาวเกาหลีเป็นเจ้าของในรัฐนอร์ทแคโรไลนา พร้อมกับตะโกนเหยียดผิวต่างๆ นานา เหตุการณ์น่าหดหู่ล่าสุดซึ่งเกิดขึ้นท่ามกลางกระแสความต่อต้านคนเอเชียที่หนักหน่วงขึ้นเรื่อยๆ ในสหรัฐฯ มาร์ค ซุง ซึ่งครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของร้านสะดวกซื้อในเมืองชาร์ลอตต์ เชื่อว่า ชายคลั่งที่ก่อเหตุทุบทำลายข้าวของในร้านของเขา ถูกว่าจ้างจากลูกค้าคนหนึ่งซึ่งถูกห้ามเข้ามาในร้าน “ตอนที่เขาทุบทำลายร้าน เขาพูดเหยียดผิว สาปแช่งเรา ข่มขู่เรา” ซุงกล่าว “จากนั้นชายคนที่ถูกห้ามเข้ามาในร้านของเรา ก็เข้ามาในร้าน ส่งเสียงเชียร์และตะโกนว่า นี่คือสิ่งที่แกสมควรได้รับ กลับประเทศของแกไปซะ!” ภาพจากกล้องวงจรปิดของทางร้านพลาซา ซันไดร์ส เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พบเห็นคนร้ายดึงชั้นวางสินค้าจนล้ม จากนั้นก็เริ่่มอาละวาดใช้ท่อนเหล็กไล่ฟาดไปทั่ว ในนั้นรวมถึงกระจกตู้แช่ ทุบทำลายข้าวของได้รับความเสียหายยับเยิน เจ้าหน้าที่เปิดเผยว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันอังคาร (30 มี.ค.) ที่ศูนย์ขนส่งเมืองชาร์ลอตต์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านค้า ต่อมาเจ้าหน้าที่สามารถจับกุมผู้ต้องสงสัยชื่อว่า นายราชี วูดี ซิลาส วัย 24 ปี และเวลานี้เขาต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาต่างๆ นานา ในนั้นรวมถึงขโมยด้วยอาวุธอันตราย ข่มขู่คุกคาม และมีพฤติกรรมก่อความไม่สงบเรียบร้อย <img src="https://mpics.mgronline.com/pics/Images/564000003346801.JPEG" data-width="618" data-height="410"> ตามรายงานของสำนักข่าว WBTV-News ระบุว่า คนร้ายก่อความเสียหายคิดเป็นมูลค่ามากกว่า 9,000 ดอลลาร์ (ราว 2.8 แสนบาท) ซุง บอกว่า ทางครอบครัวเคยตกเป็นเป้าการโจมตีมาก่อน เพราะว่าพวกเขามีเชื้อสายเอเชีย-อเมริกัน พร้อมเผยแม่ของเขารู้สึกเจ็บปวดกับเหตุโจมตีหนล่าสุดอย่างที่สุด “แม่แค่รู้สึกว่า เขาทำไปเพื่ออะไร แม่สงสัยว่าทำไมเธอถึงถูกปฏิบัติราวกับสิ่งของไร้ค่าในทุกๆ วัน เราแค่ต้องการอยู่เพียงลำพังอย่างสงบ” “มันเป็นเรื่องง่ายที่คนจะเล่นงานเรา เพราะเราเป็นชนกลุ่มน้อย” ซุงกล่าว “ผมเจอกับการเหยียดผิวที่นี่ในชาร์ลอตต์มาตลอดชีวิต ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องใหม่” อย่างไรก็ตาม อีกด้านหนึ่งกระแสสนับสนุนได้ไหลบ่ามายังครอบครัวของเขา โดยจากรายงานของเอบีซีนิวส์ ระบุว่า โครงการระดมทุนช่วยเหลือจ่ายค่าเสียหายแก่ครอบครัวของซุง ผ่านเว็บเพจ GoFundMe สามารถเรี่ยไรเงินได้มากกว่า 30,000 ดอลลาร์ นอกจากนี้ ยังมีคนอื่นๆ ที่เข้ามาแสดงการสนับสนุนเป็นการส่วนตัว ในนั้นรวมถึงผู้หญิงรายหนึ่งที่เดินเข้าไปในร้านนำซุปไปมอบให้ครอบครัวเหยื่อ ชายส่งพิซซารายหนึ่งนำพาย 5 ชิ้นไปมอบให้ และแพทย์ท้องถิ่นคนหนึ่งลดค่าบริการ เพื่อช่วยครอบครัวเหยื่อลดค่าใช้จ่าย เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นท่ามกลางกระแสโจมตีต่อต้านคนเอเชียเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันทั่วสหรัฐฯ ระหว่างวิกฤตโรคระบาดใหญ่โควิด-19 (ที่มา: นิวยอร์กโพสต์)