“โจ ไบเดน” ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประกาศถึงเวลาเยียวยาอเมริกา ในคำปราศรัยแรก หลังบรรดาสื่อหลักๆ ฟันธงในวันเสาร์ (7 พ.ย.) ว่าเขาได้รับชัยชนะในศึกเลือกตั้งเป็นที่แน่นอนแล้ว แม้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยังไม่ยอมรับผลเลือกตั้งก็ตาม
ชัยชนะของไบเดน ในเพนซิลเวเนีย รัฐสมรภูมิ ช่วยให้เขาก้าวผ่านหลักชัยมีคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้งเกิง 270 คน ที่จำเป็นสำหรับการก้าวเข้าสู่เก้าอี้ประธานาธิบดี สิ้นสุด 4 วันหลังความกระวนกระวาย และกระตุ้นให้บรรดาผู้สนับสนุนของเขาไหลบ่าออกมาเฉลิมฉลองบนท้องถนนตามเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐฯ
“ประชาชนของประเทศแห่งนี้ได้ส่งเสียงของพวกเขาแล้ว พวกเขามอบชัยชนะที่ชัดเจนแก่เรา ชัยชนะที่ไม่มีข้อสงสัย” ไบเดน กล่าวกับบรรดาผู้สนับสนุนที่ต่างพากันส่งเสียงเชียร์ บริเวณลานจอดรถแห่งหนึ่ง ระหว่างประกาศชัยชนะในเมืองวิลมิงตัน บ้านเกิดของเขาในรัฐเดลาแวร์
“ผมสัญญาว่าจะเป็นประธานาธิบดีที่ไม่แสวงหาความแตกแยก แต่แสวงหาความเป็นอันหนึ่งเดียวกัน” จากนั้นเขาได้พูดถึงบรรดาผู้สนับสนุนของทรัมป์โดยตรงว่า “ตอนนี้จงมอบโอกาสให้อีกฝ่าย มันถึงเวลาที่จะผลักไสถ้อยคำรุนแรงให้หมดไป ลดอุณหภูมิ ดูแลกันและกันอีกครั้ง ฟังเสียงกันและกันอีกครั้ง นี่คือเวลาแห่งการเยียวยาในอเมริกา”
ในการปราศรัยครั้งนี้ วุฒิสมาชิก กมาลา แฮร์ริส คู่ชิงรองประธานาธิบดีของไบเดน เป็นคนกล่าวเปิดตัวให้เขา ขณะที่เธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรก ชาวผิวสีคนแรกและคนอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรกที่ก้าวขึ้นมาดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ
สารแสดงความยินดีไหลบ่ามาจากต่างแดน ในนั้นรวมถึง บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร, จัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา และแองเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี ซึ่งทำให้เป็นเรื่องยากที่ ทรัมป์ จะตอกย้ำความกล่าวหาโดยปราศจากหลักฐานว่าเขาถูกโกงเลือกตั้ง
ทรัมป์ ซึ่งกำลังเล่นกอล์ฟอยู่ตอนที่เครือข่ายสถานีโทรทัศน์ต่างๆ ของสหรัฐฯ คาดหมายว่าคู่แข่งของเขาจะเป็นฝ่ายคว้าชัย ยังคงปฏิเสธไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ โดยบอกว่า ไบเดนรีบร้อนประกาศตัวเป็นผู้ชนะอย่างผิดๆ ภายหลังสื่อใหญ่ๆ สหรัฐฯ ต่างขานชื่อผู้สมัครของพรรคเดโมแครตผู้นี้คว้าชัยแน่นอนแล้ว
“เราทั้งหมดต่างรู้ว่าทำไม โจ ไบเดน จึงกำลังรีบร้อนเพื่อแสดงตัวอย่างผิดๆ ว่าเป็นผู้ชนะ และทำไมพวกพันธมิตรสื่อของเขาจึงกำลังพยายามหนักเหลือเกินที่จะช่วยเหลือเขา: พวกเขาไม่ต้องการให้ความจริงได้รับการเปิดเผย” ทรัมป์กล่าว
“ข้อเท็จจริงง่ายๆ ก็คือ การเลือกตั้งครั้งนี้ยังห่างไกลจากการยุติจบสิ้น”
ทรัมป์ย้ำว่ารัฐต่างๆ ยังไม่ได้ประกาศรับรองผลการเลือกตั้ง และทีมรณรงค์หาเสียงของเขาเองก็ได้เริ่มการฟ้องร้องท้าทายทางกฎหมายในหลายๆ คดี อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่เลือกตั้งตามรัฐต่างๆ ทั่วประเทศ บอกว่าไม่พบหลักฐานการโกงอย่างมีนัยสำคัญ และพวกผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายชี้ว่าความพยายามของทรัมป์ไม่น่าจะประสบความสำเร็จ
กระนั้นพันธมิตรของทรัมป์บ่งชี้อย่างชัดเจนว่าทรัมป์ไม่มีแผนยอมรับความพ่ายแพ้เร็วๆ นี้อย่างแน่นอน
เมื่อช่วงบ่ายวันศุกร์ (6 พ.ย.) ทรัมป์เขียนถ้อยแถลงถึงการเดินหน้าฟ้องคดีเลือกตั้งว่า “ไม่ใช่เฉพาะการเลือกตั้งครั้งใดครั้งหนึ่งแล้ว แต่มันเกี่ยวกับความชอบธรรมของกระบวนการเลือกตั้งทั้งหมด เราจะทำทุกวิถีทางตามกฎหมายเพื่อรับประกันว่าชาวอเมริกันเชื่อมั่นในรัฐบาล ผมจะไม่ยอมแพ้ในการต่อสู้เพื่อคุณและประเทศชาติ”
ชัยชนะของไบเดน จะเป็นการสิ้นสุดช่วงเวลา 4 ปีแห่งความยุ่งเหยิงระหว่างการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งเขาทั้งดูเบาโรคระบาดใหญ่ที่คร่าชีวิตอเมริกันไปแล้วหลายแสนคน กำหนดนโยบายเข้มข้นกับคนเข้าเมือง เปิดสงครามการค้ากับจีน ฉีกข้อตกลงระหว่างประเทศหลายฉบับ และโหมกระพือความแตกแยกในครอบครัวชาวอเมริกาด้วยถ้อยคำกระตุ้นความขุ่นเคือง โกหกและละทิ้งบรรทัดฐานประชาธิปไตย
ในวันเสาร์ (7 พ.ย.) บิล สเตเปียน ผู้จัดการทีมหาเสียงของทรัมป์ เร่งเร้าฝ่ายสนับสนุนให้พร้อมสำหรับเข้าร่วมประท้วงหรือเดินขบวนต่อต้านผลเลือกตั้ง ที่จะผุดขึ้นทั่วประเทศ
(ที่มา : รอยเตอร์)
