ลุ้นระทึก! คนญี่ปุ่นหวั่น “ดูเตอร์เต” เสียมารยาทขณะเข้าเฝ้าฯ “พระจักรพรรดิ”

เอเอฟพี - เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นต่างเฝ้าระวังอย่างสูงสุดเพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ในขณะที่ประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เต แห่งฟิลิปปินส์ ซึ่งเคยใช้พูดหยาบคายด่ากราดใส่ผู้นำโลกมาแล้วหลายคน เข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะในวันนี้ (27 ต.ค.)

ประธานาธิบดีดูเตอร์เต ได้ไปเยือนแดนอาทิตย์อุทัยอย่างเป็นทางการครั้งแรก โดยญี่ปุ่นนั้นขึ้นชื่อว่าเป็นประเทศที่ให้ความสำคัญกับมารยาทสังคม และมีธรรมเนียมปฏิบัติที่ค่อนข้างเข้มงวด

ความวิตกเกี่ยวกับพฤติกรรมห่ามๆ ของ ดูเตอร์เต เริ่มเกิดขึ้นในญี่ปุ่น หลังจากที่มีการแชร์คลิปวิดีโอ ดูเตอร์เต “เคี้ยวหมากฝรั่ง” และเอามือล้วงกระเป๋ากางเกงขณะพบปะกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งคนญี่ปุ่นถือว่าเป็นการกระทำที่ไม่รู้กาลเทศะ และเสียมารยาทอย่างยิ่ง

หลังจากเดินทางถึงกรุงโตเกียวเมื่อวันอังคาร (25) ดูเตอร์เตก็ยังไม่ได้สร้างปัญหาใดๆ นอกจากพูดวิจารณ์สหรัฐฯ ตามเคย และการประชุมซัมมิตกับนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ก็ผ่านพ้นไปด้วยดี

อย่างไรก็ตาม อดีตนายกเทศมนตรีเมืองดาเวาซึ่งทำสงครามกวาดล้างอาชญากรจนเป็นที่กล่าวขวัญไปทั่วโลกมีกำหนดการสำคัญที่จะต้องปฏิบัติในวันนี้ (27) นั่นก็คือการเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ

ชาวญี่ปุ่นบางคนอดเกรงไม่ได้ว่า ดูเตอร์เต อาจจะเสียมารยาทต่อองค์พระจักรพรรดิผู้ทรงเป็นที่เคารพเทิดทูนอย่างสูง

แม้จักรพรรดิญี่ปุ่นจะทรงสูญสิ้นสถานะเทวราชาไปพร้อมกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ทว่าสถาบันอันสูงสุดนี้ยังคงเป็นที่เคารพรักของชาวแดนอาทิตย์อุทัยอย่างลึกซึ้งเสมอมา

ชาวต่างชาติที่เข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระจักรพรรดิมักจับพระหัตถ์ตามธรรมเนียมตะวันตก แต่ชาวญี่ปุ่นยังโค้งคำนับเพื่อถวายความเคารพแด่พระองค์

“ทำไมคุณถึงเอามือล้วงกระเป๋าและเคี้ยวหมากฝรั่งต่อหน้าประธานาธิบดีสี จิ้นผิง” คุนิฮิโกะ มิยาเกะ อดีตนักการทูตญี่ปุ่น เขียนในคอลัมน์ซึ่งเผยแพร่ลงหนังสือพิมพ์ซันเอกิชิมบุนฉบับวันนี้ (27)

“บางคนอาจจะมองว่าเป็นแค่ความไร้มารยาท แต่ผมว่ามันเป็นนิสัยด้วย” เขากล่าว พร้อมระบุว่า ดูเตอร์เต นั้นเติบโตมาในครอบครัวที่มีอันจะกิน บิดาเป็นทนาย มารดาเป็นครู และตนเองก็เคยเป็นอัยการมาก่อน

อิตสุโนริ โอโนเดระ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมญี่ปุ่น ให้สัมภาษณ์ทางสถานีโทรทัศน์ฟูจิทีวี เมื่อวันอาทิตย์ (23) ว่า สิ่งที่ ดูเตอร์เต แสดงออกขณะเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระจักรพรรดิอาจส่งผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

“ผมหวังว่าเจ้าหน้าที่ฟิลิปปินส์จะเตือนเขาให้ตระหนักถึงข้อนี้” โอโนเดระ กล่าว

ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ในญี่ปุ่นก็แสดงความไม่สบายใจเช่นกัน

“ทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดีไหม... หวังว่าเขาคงไม่เคี้ยวหมากฝรั่งเหมือนตอนอยู่ที่จีนหรอกนะ” ผู้ใช้ทวิตเตอร์คนหนึ่งกล่าว

“ดูเตอร์เต ขอร้องล่ะ... ช่วยทำตัวดีๆ อย่างน้อยก็ต่อหน้าพระพักตร์พระจักรพรรดิ” ผู้ใช้ทวิตเตอร์อีกคน ระบุ

เซอิจิ อิงาราชิ ผู้ช่วยศาสตราจารย์สาขาการเมืองระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัยชิบะ ชี้ว่า ดูเตอร์เต คงจะไม่แสดงพฤติกรรมหยาบคายอะไรออกมา

“คงเดาได้ยากว่าเขาจะกราบทูลอะไรบ้างต่อพระจักรพรรดิ แต่เขาเคยบอกว่าชอบญี่ปุ่น และไม่เคยใช้คำพูดก้าวร้าวพาดพิงถึงประเทศญี่ปุ่นเลย”