รอยเตอร์ - รัสเซียในวันพุธ (26 ต.ค.) ถอนคำร้องขอเติมน้ำมันเรือรบในเซวตา ดินแดนส่วนแยกของประเทศสเปนในแอฟริกาเหนือ หลังจากพันธมิตรนาโตแสดงความกังวลว่ากองเรือรบนี้อาจถูกใช้สำหรับถล่มเป้าหมายพลเรือนในซีเรีย
สหราชอาณาจักรเปิดเผยก่อนหน้านี้ ว่า ได้หยิบยกความกังวลดังกล่าวพูดคุยกันพันธมิตรนาโตอย่างสเปน ต่อกรณีที่มาดริดอนุญาตให้เรือ 3 ล ำในกองเรือรบรัสเซีย เข้าเติมน้ำมันในเซวตา ระหว่างทางที่มุ่งหน้าสู่ทางตะวันออกของเมดิเตอร์เรเนียน ขณะที่ นายเยนส์ สโตลเทนเบิร์ก เลขาธิการนาโต บอกว่า พันธมิตรทุกชาติทราบดีเกี่ยวกับความกังวลของนาโต้ต่อภารกิจของมอสโก
รัฐบาลสเปน เผยว่า ได้อนุญาตเมื่อเดือนกันยายน ให้เรือรบรัสเซีย 3 ล ำเข้าเทียบท่าที่เซวตา ระหว่างวันที่ 28 ตุลาคม ถึง 2 พฤศจิกายน ตามกรอบการปฏิบัติที่ดำเนินมาอย่างยาวนานในการเปิดทางให้เรือต่างๆของกองทัพเรือรัสเซียเข้าจอดตามท่าต่าง ๆ
กระทรวงการต่างประเทศแดนกระทิงดุ ระบุว่า ได้ร้องขอคำชี้แจงจากสถานทูตรัสเซียในมาดริด หลังมีรายงานว่า เรือทั้ง 3 ลำจะเข้าสนับสนุนปฏิบัติการโจมตีเมืองอเลปโปของซีเรีย
“สถานทูตรัสเซียในมาดริด เพิ่งแจ้งกับเราว่ากำลังถอนคำขออนุญาตสำหรับนำเรือเหล่านี้เข้าเทียบท่า เพราะฉะนั้นการพักค้างของกองเรือดังกล่าวจึงถูกยกเลิก” ถ้อยแถลงของกระทรวงต่างประเทศสเปนระบุ หลังจากก่อนหน้านี้ เผยว่า อยู่ระหว่างทบทวนคำร้องของรัสเซีย
ด้านสำนักข่าวอาร์ไอเอของแดนหมีขาว รายงานเช่นกันว่า สถานทูตรัสเซียในสเปน ยืนยันว่า มอสโกได้ถอนคำร้องขอให้กองเรือรบเข้าเติมน้ำมันที่เซวตา อย่างไรก็ตาม สื่อแห่งนี้ไม่ได้ให้เหตุผลเกี่ยวกับการเปลี่ยนใจของมอสโก
นาโตกำลังจับตากองเรือคุ้มกัน 8 กลุ่ม จากทางเหนือของรัสเซียที่กำลังมุ่งหน้าสู่ทางตะวันออกของเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งเหล่าเจ้าหน้าที่พันธมิตรกังวลว่ามันจะถูกใช้สำหรับส่งเครื่องบินขึ้นทิ้งระเบิดโจมตีพวกกบฏที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียอย่างเร็วที่สุดในเดือนพฤศจิกายน
นายสโตลเทนเบิร์ก กล่าวในบรัสเซลส์ก่อนหน้านี้ ยกให้สเปนตัดสินใจเองว่าจะให้เรือบรรทุกเครื่องบินที่เดินทางพร้อมกับกองเรือคุ้มกันเข้าเทียบท่าเติมน้ำมันหรือไม่ แต่นาโต้ได้แสดงออกถึงความกังวลให้พันธมิตรรับทราบ ในนั้นรวมถึงมาดริด
“เรากังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่กองเรือนี้จะถูกใช้สำหรับยกระดับโจมตีพลเมืองในอเลปโป” นายสโตลเทนเบิร์ก กล่าว “พันธมิตรของเราของชาติทราบถึงความกังวลของเราดี”
นายไมเคิล ฟัลลอน รัฐมนตรีกลาโหมอังกฤษบอกกับผู้สื่อข่าวในบรัสเซลส์ ว่าลอนดอนจะรู้สึกกังวลอย่างยิ่งหากว่ามีสมาชิกนาโตรายใดพิจารณามอบความช่วยเหลือแก่กองเรือรัสเซียที่บางทีอาจไปจบลงที่การทิ้งระเบิดถล่มพลเรือนซีเรีย
ด้าน นายกุย เวอร์ฮอฟสตัดท์ อดีตนายกรัฐมนตรีเบลเยียม ผู้นำกลุ่มลิเบรัลในรัฐสภายุโรป บอกในทวิตเตอร์ ว่า “สเปนลงนามในคำแถลงของอียูต่ออาชญากรรมสงครามในอเลปโปที่ก่อโดยรัสเซียเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่วันนี้กลับจะช่วยให้กองเรือของพวกเขามุ่งหน้าไปกระทำการโหดร้ายป่าเถื่อนเพิ่มเติม”
กองเรือดังกล่าว ซึ่งแล่นผ่านช่องแคบอังกฤษเมื่อวันศุกร์ (21 ต.ค.) ประกอบด้วย เรือบรรทุกเครื่องบินอัดมีรัลคุซเนซอฟ เรือประจัญบานลาดตระเวนพลังงานนิวเคลียร์ เรือรบต่อต้านเรือดำน้ำ 2 ล ำและเรือสนับสนุน 4 ลำ และเป็นไปได้ว่าจะอยู่ภายใต้การอารักขาของเรือดำน้ำอีกหลายลำ
ทูตวอชิงตันประจำนาโต ระบุว่า รัสเซียอยู่ภายใต้สิทธิ์ของพวกเขาในการเคลื่อนย้ายกองเรือผ่านน่านน้ำสากล แต่ก็แสดงความกังวลว่าเรือบรรทุกเครื่องบินจะถูกใช้สำหรับสนับสนุนการทิ้งระเบิดโจมตีพลเรือนรอบ ๆ อเลปโป