เอพี/บีบีซี - สหราชอาณาจักรในวันพฤหัสบดี (13 ต.ค.) ออกคำแนะนำพลเมืองที่กำลังเดินทางเยือนเมืองไทยให้แต่งกายอย่างเหมาะสมเพื่อแสดงความเคารพต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ขณะที่นานาชาติยังคงหลั่งไหลแสดงความเสียใจต่อการสวรรคตของพระองค์ ด้วยที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติยืนสงบนิ่งเพื่อไว้อาลัยก่อนหน้าการประชุม
กระทรวงการต่างประเทศของสหราชอาณาจักรอัปเดตคำแนะนำด้านการท่องเที่ยวถึงพลเมืองที่กำลังเดินทางเยือนไทย โดยระบุว่าควรมีพฤติกรรมที่ให้ความเคารพเมื่ออยู่ในสถานที่สาธารณะ “หากเป็นไปได้ก็ขอให้สวมเครื่องแต่งกายสีเข้มที่ให้ความเคารพเมื่ออยู่ในสาธารณะ คอยตรวจสอบข่าวสารจากสื่อมวลชนและติดตามคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น”
ด้านเธเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ระบุในถ้อยแถลงแสดงความเสียใจต่อการสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ถึงพระบรมวงศานุวงศ์ และประชาชนชาวไทย “พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงนำพาประเทศไทยด้วยความสง่างาม อุทิศพระองค์และวิสัยทัศน์ตลอดชีวิตของพระองค์ พระองค์จะเป็นที่ระลึกถึงอย่างที่สุด เราขออยู่เคียงข้างประชาชนคนไทยในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากนี้”
ที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ นำโดยนายบัน คี-มูน เลขาธิการสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ยืนสงบนิ่งเพื่อไว้อาลัยต่อการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ที่สำนักงานใหญ่ของยูเอ็นในนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับช่วงต้นการประชุมของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในเวลาต่อมา
นางอังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรี แสดงความเสียใจต่อการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ที่ทรงทำให้ประเทศไทยมีความทันสมัยและเข้มแข็งระหว่าง 7 ทศวรรษแห่งการครองราชย์ “พระองค์ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อความผาสุกของประชาชนชาวไทย และดูแลประเทศผ่านพ้นวิกฤตการเมืองและเศรษฐกิจหลายต่อหลายครั้ง”
สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลม-อเล็กซานเดอร์ แห่งเนเธอร์แลนด์ ยกย่องพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สำหรับการให้ความสำคัญต่อคุณค่าแห่งความสามัคคีและความร่วมมืออย่างสันติภายในประเทศ
นายเบิร์ท โคเอนเดอร์ส รัฐมนตรีต่างประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งอยู่ในกรุงเทพฯ เพื่อร่วมประชุมสหภาพยุโรปและอาเซียน สรรเสริญพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีของประชาชนชาวไทย และทรงมีบทบาทรักษาเสถียรภาพในประเทศท่ามกลางช่วงเวลาแห่งความยุ่งเหยิงทางการเมืองหลายต่อหลายครั้ง
นอกจากที่กล่าวมาแล้ว ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายกรัฐมนตรีสวีเดน รัฐมนตรีต่างประเทศฟินแลนด์ และประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ ต่างก็ออกถ้อยแถลงแสดงความเสียใจต่อการสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเช่นกัน
ด้านประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ได้ส่งสาส์นแสดงความเสียใจต่อการเสด็จสวรรคตของในหลวง โดยเน้นย้ำถึงความสำเร็จต่างๆ นานาของประเทศไทยในช่วง 70 ปีแห่งการครองราชย์
“ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประเทศไทยประสบความสำเร็จอย่างยิ่งยวดในด้านเศรษฐกิจและมีบทบาทในเวทีโลก พระองค์ทรงได้รับความรักจากใจคนไทยและเจ้าหน้าที่ระดับสูงในต่างประเทศตลอดระยะเวลาการครองราชย์หลายทศวรรษ”
“รัสเซียจะระลึกถึงพระองค์ที่ทรงเป็นกำลังสำคัญในการพัฒนามิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศ” เนื้อหาในสาส์นระบุ ขณะเดียวกันประธานาธิบดีรายนี้ก็เสนอมอบความสนับสนุนแก่พระบรมวงศานุวงศ์ รัฐบาล และประชาชนคนไทย
