เอเอฟพี - ประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่งสหรัฐฯ เตือนถึงผลลัพธ์ร้ายแรงที่จะตามมา และเรียกร้องให้ผู้นำเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ปรึกษาหารือกัน โฆษกทำเนียบขาวระบุในวันนี้ (9 ก.ย.) หลังจากเปียงยางประกาศว่าได้ทำการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ 5
“ท่านประธานาธิบดีบอกว่าเขาจะปรึกษาหารือกับพันธมิตรและหุ้นส่วนของเราในช่วงไม่กี่วันข้างหน้าเพื่อทำให้แน่ใจว่าการยั่วยุจากเกาหลีเหนือจะเจอกับผลลัพธ์ที่ร้ายแรง” จอช เออร์เนสต์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าว
เกาหลีเหนือประกาศว่าพวกเขาประสบความสำเร็จในการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ 5 ซึ่งเกาหลีใต้อธิบายว่าเป็นการระเบิดครั้งใหญ่จากการทดสอบนิวเคลียร์โดยเปียงยาง
ทำเนียบขาวไม่ได้เรียกว่ามันว่าเป็นการทดสอบนิวเคลียร์ แต่พูดถึง “เหตุแผ่นดินไหว” ใกล้กับสถานที่ทดสอบนิวเคลียร์ของโสมแดง
โอบามาได้รับฟังการบรรยายสรุปสถานการณ์ดังกล่าวในขณะที่เขากำลังบินกลับจากการเยือนเอเชียบนเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน
เขากล่าวว่า โอบามาซึ่งมาถึงกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ไม่นานหลังเที่ยงคืนวันพฤหัสบดี (8) ยังได้ปรึกษากับประธานาธิบดีพัค กึนฮเย ของเกาหลีใต้ และนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่นด้วยผ่านทางโทรศัพท์จากเครื่องบินลำดังกล่าว
“ท่านประธานาธิบดีเน้นย้ำถึงพันธสัญญาของสหรัฐฯ ที่ไม่อาจพังลงได้ต่อความมั่นคงของพันธมิตรของเราในเอเชียและทั่วโลก” เออร์เนสต์กล่าว
ในวันนี้ (9) นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่นเรียกการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งล่าสุดของโสมแดงว่าเป็นสิ่งที่ไม่อาจยอมรับได้โดยสิ้นเชิง
“การทดสอบนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือเป็นสิ่งที่ญี่ปุ่นไม่อาจยอมรับได้โดยสิ้นเชิง” อาเบะ กล่าวในถ้อยแถลง หลังจากเกาหลีเหนือทำการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่เชื่อว่ารุนแรงที่สุดเท่าที่เคยมีมา
“การพัฒนานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือเริ่มที่จะเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรงมากขึ้นเรื่อยๆ ต่อความปลอดภัยของญี่ปุ่นและบ่อนทำลายความสงบสุขและความปลอดภัยของภูมิภาคนี้และประชาคมโลก” อาเบะกล่าว
“ญี่ปุ่นขอยื่นประท้วงต่อเกาหลีเหนือและประณามการกระทำนี้ด้วยถ้อยคำที่รุนแรงที่สุด” เขากล่าวเสริม
ในขณะที่กระทรวงการต่างประเทศของจีน ผู้คุ้มครองทางการทูตรายใหญ่ของเปียงยาง ระบุว่า จีนต่อต้านการการทดสอบนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนืออย่างหนักแน่น
“ในวันนี้ ดีพีอาร์เคได้ทำการทดสอบนิวเคลียร์อีกครั้งทั้งๆ ที่ถูกต่อต้านจากนานาชาติอย่างกว้างขวาง รัฐบาลจีนต่อต้านการกระทำนี้อย่างหนักแน่น” กระทรวงฯ ระบุในถ้อยแถลงบนเว็บไซต์ โดยใช้ชื่ออย่างเป็นทางการของเกาหลีเหนือ
“เราเรียกร้องให้ดีพีอาร์เคยึดมั่นพันธกิจในการปลดอาวุธนิวเคลียร์ ปฏิบัติตามมติของคณะมนตรีความมั่นคง และหยุดการกระทำใดๆ ก็ตามที่จะทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง” กระทรวงฯ ระบุ
ถ้อยแถลงนี้เรียกร้องให้ประเด็นนี้ได้รับการแก้ไขผ่านการเจรจา 6 ฝ่าย กระบวนการเจรจาที่หยุดชะงัดมานานซึ่งประกอบด้วย สองเกาหลี ญี่ปุ่น รัสเซีย สหรัฐฯ และจีนในฐานะประธาน
กระทรวงการป้องกันสภาพแวดล้อมของจีนดำเนินแผนการฉุกเฉินภายหลังการระเบิดดังกล่าวทันที สำนักข่าวซินหวาของทางการ รายงาน และเสริมว่า พวกเขากำลังตรวจหากัมมันตภาพรังสีบริเวณพรมแดนเกาหลีเหนือ
ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและโสมแดงเริ่มตึงเครียดในช่วงไม่กี่ปีมานี้จากการที่เกาหลีเหนือเดินหน้าทดสอบนนิวเคลียร์และ คิม จองอึน ยังไม่เคยไปเยือนปักกิ่งเลยนับตั้งแต่ที่สืบทอดอำนาจจากพ่อของเขาซึ่งเสียชีวิตในปี 2011
