ชาวโอกินาวาแห่ขับไล่ทัพสหรัฐฯ แค้นหนุ่มมะกันต้องสงสัยฆ่าสาวท้องถิ่น

รอยเตอร์ - ชาวโอกินาวามากกว่า 60,000 คนร่วมชุมนุมท่ามกลางอากาศร้อนจัดในวันอาทิตย์ (19) หลังมีการจับกุมชายอเมริกันต้องสงสัยฆ่าหญิงสาวท้องถิ่น นับเป็นการประท้วงต่อต้านฐานทัพอเมริกันครั้งใหญ่ที่สุดในรอบสองทศวรรษ บ่งชี้ความสัมพันธ์ที่ตกต่ำสุดขีดระหว่างชาวโอกินาวากับสหรัฐฯ รวมทั้งนายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ทั้งยังสั่นคลอนแผนการย้ายฐานทัพอากาศฟูเทนมะของอเมริกาไปยังพื้นที่ซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่เบาบางบนเกาะแห่งนี้

ผู้จัดการประท้วงเผยว่า มีประชาชนเข้าร่วมการชุมนุมที่จัดขึ้นในสวนสาธารณะกลางนาฮา เมืองเอกของจังหวัดโอกินาวาถึง 65,000 คน

“ญี่ปุ่นทั้งหมดเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เพราะฉะนั้นถ้าคุณทำนิ้วเล็กๆ ของคุณเจ็บ ร่างกายทั้งหมดของคุณก็จะรู้สึกเจ็บปวดไปด้วย ผมอยากให้อาเบะรู้สึกถึงความเจ็บปวดของโอกินาวา” ชิเกโนริ สึฮาโกะ วัย 70 ปี กล่าวพร้อมกับบอกด้วยว่า เขาเข้าร่วมชุมนุมเนื่องจากมีหลานสาวรุ่นราวคราวเดียวกับรินา ชิมาบูคูระ หญิงสาววัย 20 ปีที่ถูกฆาตกรรม

ทั้งนี้ ญี่ปุ่นและอเมริกาตกลงกันในปี 1996 ในการปิดฟูเทนมะ ที่ตั้งอยู่ในย่านที่พักอาศัย หลังเหตุเด็กนักเรียนหญิงญี่ปุ่นวัย 12 ปี ถูกทหารอเมริกัน 3 นายข่มขืน ซึ่งทำให้เกิดการประท้วงอย่างรุนแรง

ทว่า แผนการดังกล่าวถูกระงับชั่วคราวเนื่องจากถูกคัดค้านจากประชาชนที่อาศัยอยู่ใกล้ที่ตั้งฐานทัพอากาศแห่งใหม่ที่จะย้ายไป ด้วยความกังวลเกี่ยวกับเสียงดัง มลพิษ และอาชญากรรม

สมาชิกรัฐสภาโอกินาวาที่ต่อต้านความเคลื่อนไหวนี้ ชนะการเลือกตั้งและได้ครองส่วนข้างมากในสภาของจังหวัดในการเลือกตั้ง ซึ่งเท่ากับเป็นการสนับสนุนแผนการของผู้ว่าราชการโอกินาวา “ทาเคชิ โอนากะ” ให้ย้ายฐานทัพอเมริกันออกจากเกาะโดยสิ้นเชิง

โอนากะประกาศกับผู้ชุมนุมในนาฮาเมื่อวันอาทิตย์ว่า จะต่อสู้เพื่อให้หน่วยนาวิกโยธินอเมริกันย้ายออกไปจากเกาะ

โอกินาวามีพลเมืองอเมริกันอาศัยอยู่ 50,000 คน ซึ่งรวมถึงทหารและพนักงานสัญญาจ้างพลเรือน 30,000 คน

จังหวัดนี้เคยเป็นสนามรบที่นองเลือดที่สุดระหว่างทหารอเมริกันกับญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และอยู่ภายใต้การครอบครองของอเมริกาจนถึงปี 1972 นอกจากนั้น พื้นที่ 1 ใน 5 ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมทางทหารของอเมริกาจนถึงขณะนี้

พลโท ลอว์เรนซ์ ดี. นิโคลสัน ผู้บัญชาการนาวิกโยธินสหรัฐฯ ในโอกินาวา เปิดเผยกับสำนักข่าวรอยเตอร์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา (18) ระบุว่า วอชิงตันอาจสามารถส่งคืนพื้นที่ 40.5 ตารางกิโลเมตรได้ต้นปีหน้า ซึ่งจะถือเป็นการส่งคืนพื้นที่ขนาดใหญ่ที่สุดนับจากปี 1972

อย่างไรก็ดี ขณะที่อเมริกาและญี่ปุ่นกำลังพยายามควบคุมการขยายอิทธิพลของจีนในทะเลจีนตะวันออก เกาะโอกินาวาซึ่งทอดยาวใกล้ไต้หวันจึงมีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์อย่างมากต่อนักวางแผนทางการทหาร

กองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่น ซึ่งกำลังปกป้องพรมแดนด้านเหนือของประเทศนั้น เสริมสร้างศักยภาพในบริเวณดังกล่าวด้วยระบบขีปนาวุธต่อต้านเรือและเรดาร์

การจับกุมพลเรือนอเมริกันเมื่อเดือนที่แล้ว ทำให้กองทัพสหรัฐฯ ประกาศไว้อาลัยเหยื่อและห้ามทหารและพลเรือนในฐานทัพดื่มเหล้านาน 30 วันเพื่อพยายามบรรเทาความโกรธแค้นของชาวเกาะ

แต่ความสัมพันธ์กลับเลวร้ายลงจากการจับกุมกะลาสีเรือเมริกันที่ต้องสงสัยว่าขับรถขณะมึนเมาหลังเกิดเหตุรถชน

“ฐานทัพอเมริกันทั้งหมดในญี่ปุ่นควรถูกปิด ฉันอยากให้อาเบะรับฟังสิ่งที่ประชาชนโอกินาวากำลังพร่ำบอก” ริวโกะ ชิมาบูคูโระ ลูกจ้างรัฐบาลวัย 28 ปีที่เข้าร่วมชุมนุมทิ้งท้าย