กองทัพเรือสหรัฐฯ เพิกถอนคำสั่งห้ามนาวีมะกันในญี่ปุ่น “ดื่มเหล้า” ชั่วคราว

รอยเตอร์ - กองทัพเรือสหรัฐฯ เพิกถอนคำสั่งแบนการดื่มเหล้าชั่วคราวสำหรับทหารเรืออเมริกันจำนวน 18,600 นายในญี่ปุ่นวันนี้ (17 มิ.ย.) หลังนายทหารระดับสูงผู้หนึ่งยืนยันว่า เหล่าทหารได้แสดงออกแล้วว่าพวกเขา “เข้าใจ” ว่าพฤติกรรมแย่ๆ ที่เกิดจากความมึนเมาอาจบั่นทอนความสัมพันธ์กับชาวบ้านในพื้นที่

คำสั่งห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกบังคับใช้เมื่อ 11 วันก่อน หลังจากทหารเรือสหรัฐฯ นายหนึ่งบนเกาะโอกินาวาถูกตำรวจญี่ปุ่นจับกุมฐานเมาแล้วขับจนประสบอุบัติเหตุ และมีผู้บาดเจ็บ 2 ราย

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในขณะที่กองทัพสหรัฐฯ กำลังพยายามฟื้นฟูความสัมพันธ์กับชุมชนท้องถิ่น หลังมีลูกจ้างในฐานทัพคนหนึ่งตกเป็นผู้ต้องสงสัยฆาตกรรมหญิงสาวชาวญี่ปุ่นวัย 20 ปี และนำศพของเธอไปทิ้ง

“คำสั่งแบนเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้ตั้งใจให้เป็นการลงโทษ และไม่ได้คิดจะบังคับใช้เป็นการถาวร” พล.ร.ต.แมทธิว คาร์เตอร์ ผู้บัญชาการกองทัพเรือสหรัฐฯ ในญี่ปุ่น แถลง

“เรามีคำสั่งเช่นนี้ก็เพื่อฝึกให้ทหารได้ตระหนักถึงอันตรายจากความมึนเมาที่อาจนำไปสู่การล่วงละเมิด”

ทหารเรือสหรัฐฯ จะได้รับอนุญาตให้ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เฉพาะภายในฐานทัพ หรือหากจะดื่มนอกฐานทัพก็ต้องอยู่ในบ้านพักส่วนตัว ไม่สามารถเข้าไปดื่มในบาร์สาธารณะนอกฐานทัพได้

กระแสต่อต้านฐานทัพสหรัฐฯ ในหมู่ชาวโอกินาวาเสี่ยงที่จะสร้างความปั่นป่วนต่อแผนย้ายฐานทัพอากาศฟูเตนมะของกองกำลังนาวิกโยธินสหรัฐฯ ไปยังพื้นที่ซึ่งมีประชากรเบาบางกว่า ซึ่งการย้ายที่ตั้งฐานทัพนี้เป็นแผนที่ตกลงกันไว้ตั้งแต่ปี 1995 หลังเกิดกรณีทหารอเมริกันข่มขืนนักเรียนหญิงชาวญี่ปุ่น จนชาวบ้านออกมาประท้วงอย่างรุนแรง

ผู้ว่าราชการจังหวัดโอกินาวาและชาวบ้านในพื้นที่ต่างต้องการให้ทหารอเมริกันออกไปให้พ้นจากเกาะ โดยในวันอาทิตย์นี้ (19) จะมีการนัดชุมนุมใหญ่ที่นาฮา (Naha) เมืองเอกของจังหวัดโอกินาวา คาดว่าจะมีประชาชนออกมาแสดงพลังต่อต้านฐานทัพสหรัฐฯ หลายพันคน