เอเจนซีส์ - ญี่ปุ่นเรียกทูตจีนรับฟังการประท้วง กรณีเรือฟริเกตแดนมังกรแล่นเข้าสู่น่านน้ำรอบหมู่เกาะที่เป็นข้อพิพาทในทะเลจีนตะวันออกเป็นครั้งแรก นอกจากนั้นโตเกียวยังกำลังสอบสวนว่าเรือสามลำของกองทัพรัสเซียที่แล่นเข้าสู่บริเวณเดียวกันและในช่วงเวลาเดียวกับเรือจีนมีความเกี่ยวข้องกันหรือไม่อย่างไร
กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นแถลงเมื่อวันพฤหัสฯ (9) ว่า เรือพิฆาตติดตั้งขีปนาวุธนำวิถี เซโตกิริ ของญี่ปุ่น ตรวจพบเรือฟริเกตชั้นเจียงไคขนาด 3,963 ตันของกองทัพจีนแล่นเข้าสู่น่านน้ำรอบหมู่เกาะเซงกากุที่ญี่ปุ่นควบคุมอยู่ หรือเกาะเตี้ยวอี๋ว์ในภาษาจีน เมื่อเวลาประมาณ 00.50 น. (22.50 น. วันพุธตามเวลาไทย)
ทั้งนี้ เขตต่อเนื่องคือบริเวณ 12 ไมล์ทะเลที่ขยายจากทะเลอาณาเขต ภายใต้กฎสากลน่านน้ำบริเวณนี้ไม่ถือเป็นดินแดนของประเทศใดประเทศหนึ่ง แต่รัฐชายฝั่งอาจมีอำนาจควบคุมบางอย่างเพียงจำกัด
โยชิฮิเดะ ซูกะ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นแถลงว่า ข้อเท็จจริงที่ว่าจีนส่งเรือเข้าสู่เขตต่อเนื่องของหมู่เกาะเซงกากุเป็นครั้งแรกถือเป็นการดำเนินการฝ่ายเดียวที่ทำให้สถานการณ์ตึงเครียดยิ่งขึ้น และญี่ปุ่นกังวลอย่างมาก
สัมพันธภาพญี่ปุ่น-จีนเสื่อมลงอย่างชัดเจนในปี 2012 เมื่อโตเกียวเข้าซื้อหมู่เกาะเซงกากุ ซึ่งแม้สองประเทศพยายามเยียวยาความสัมพันธ์ แต่สถานการณ์ยังคงตึงเครียดตลอดมานับจากนั้น
จากข้อมูลของกระทรวงการต่างประเทศและหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นนั้น เรือของหน่วยยามฝั่งจีนผ่านเข้า-ออกช่องแคบติดกับน่านน้ำญี่ปุ่นเกือบทุกวันนับจากที่ญี่ปุ่นซื้อหมู่เกาะเซงกากุ รวมทั้งรุกล้ำน่านน้ำญี่ปุ่นเดือนละ 2-3 ครั้ง เดือนธันวาคมที่ผ่านมาเป็นครั้งแรกที่ญี่ปุ่นตรวจพบเรือยามฝั่งติดอาวุธของจีนในบริเวณดังกล่าว
รายงานระบุว่า เมื่อเวลา 02.00 น. วันพฤหัสฯ ตามเวลาท้องถิ่นของญี่ปุ่น อากิตาตะ ซาอิกิ รัฐมนตรีช่วยต่างประเทศของญี่ปุ่น ได้เรียกเฉิง หย่งฮว๋า เอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงโตเกียว เข้าพบเพื่อรับฟังการประท้วงและเรียกร้องให้จีนนำเรือดังกล่าวออกจากเขตต่อเนื่องของญี่ปุ่นทันที
สำนักข่าวเกียวโดรายงานโดยอ้างแหล่งข่าวที่ไม่ประสงค์เอ่ยนามว่า เฉิงตอบซาอิกิว่า เรือฟริเกตของจีนได้รับอนุญาตให้เดินเรือในน่านน้ำดังกล่าว อย่างไรก็ดี เรือลำดังกล่าวออกจากน่านน้ำนั้นราว 03.10 น.
เกน นากาตานิ รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวของสถานีเอ็นเอชเคของญี่ปุ่นระหว่างเดินทางไปร่วมประชุมความมั่นคงระหว่างประเทศประจำปีที่สิงคโปร์เมื่อวันพฤหัสฯ ว่า การที่จีนส่งเรือของกองทัพเรือไปในบริเวณน่านน้ำที่มีข้อพิพาทอาจเป็นเพียงวิธีที่จีนย้ำจุดยืนในการอ้างสิทธิ์ ขณะที่นานาชาติกำลังกังวลกับกิจกรรมของจีนในทะเลจีนใต้
เจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมญี่ปุ่นยังเผยว่า เรือของกองทัพรัสเซีย 3 ลำแล่นเข้าสู่น่านน้ำรอบหมู่เกาะเซงกากุเมื่อเวลาประมาณ 21.50 น. วันพุธ และออกไปประมาณ 03.05 น. วันพฤหัสฯ ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่เรือฟริเกตจีนไปป้วนเปี้ยนในบริเวณนั้น
ซูกะสำทับว่า ญี่ปุ่นกำลังวิเคราะห์ว่าความเคลื่อนไหวของจีนและรัสเซียเกี่ยวข้องกันหรือไม่ อย่างไรก็ดี การที่ญี่ปุ่นและรัสเซียไม่มีข้อพิพาทด้านดินแดนในน่านน้ำในภูมิภาคทำให้กรณีนี้ไม่น่าเป็นห่วงมากนัก