เอเจนซีส์ - ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯออกคำสั่งในวันอังคาร (16 ก.พ) บังคับให้บริษัท แอปเปิล อิงค์ ที่มีฐานในเมืองคูเพอร์ทิโน (Cupertino) รัฐแคลิฟอร์เนีย ทำการปลดล็อกโทรศัพท์มือถือไอโฟนรุ่น 5c ของ ซาเย็ด ฟารุก ผู้ก่อการร้ายซานเบอร์นาดิโน เพื่อประโยชน์ในการสอบสวนคดีกราดยิง 14 ศพ วันที่ 2 ธ.ค. 2015 หลังจากก่อนหน้านี้แอปเปิลปฏิเสธที่จะยอมช่วยเหลือ
NBC NEWS รายงานในวันอังคาร (16 ก.พ) ว่า ในคำฟ้องจำนวน 40 หน้าของอัยการรัฐบาลกลางสหรัฐฯในลอสแองเจลิส ระบุว่า มีความจำเป็นต้องให้บริษัท แอปเปิล อิงค์ มีฐานในเมืองคูเพอร์ทิโน (Cupertino) รัฐแคลิฟอร์เนีย ช่วยเหลือทางด้านเทคนิคแก่หน่วยงานสอบสวนคดีก่อการร้ายซานเบอร์นาดิโน ด้วยการหาพาสเวิร์ด และการเข้าถึงข้อมูลสำคัญของผู้ใช้โทรศัพท์ไอโฟนรุ่น 5c ของ ซาเย็ด ฟารุก ผู้ก่อการร้ายซานเบอร์นาดิโน เพื่อประโยชน์ในการสืบสวนคดี
ซึ่งโทรศัพท์เครื่องนี้ ฟารุก วัย 28 ปี ได้รับมาจากหัวหน้าของเขา หน่วยงานสาธารณสุขแคลิฟอร์เนียที่ชายผู้นี้ใช้เพื่อการทำงาน
“ถึงแม้ว่าทางเจ้าหน้าที่สอบสวนสหรัฐฯจะมีหมายค้น แต่ทว่าที่ผ่านมายังไม่สามารถกระทำได้ เพราะทางเจ้าหน้าที่สหรัฐฯยังไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลสำคัญที่ถูกล็อก ซึ่งทางบริษัท แอปเปิล อิงค์ มีเทคโนโลยีที่จะช่วยเหลือในเรื่องนี้ได้ แต่ที่ผ่านมาทางแอปเปิลปฏิเสธที่จะยอมให้ความช่วยเหลือโดยสมัครใจ” อัยการรัฐบาลกลางสหรัฐฯประจำลอสแองเจลิสแถลง
นอกจากนี้ทางอัยการสหรัฐฯ ยังชี้ว่า หลักฐานที่พบบน ICLOUD ของฟารุก แสดงให้เห็นว่า ชายวัย 28 ปีผู้นี้ ได้ใช้โทรศัพท์ในการติดต่อกับบรรดาเหยื่อผู้เสียชีวิตที่ตายด้วยฝีมือของเขาและภรรยา ซึ่งบันทึกประวัติการใช้โทรศัพท์ ระบุว่า ฟารุกใช้โทรศัพท์ไอโฟนในการติดต่อสื่อสาร
นอกจากนี้ ทางอัยการสหรัฐฯยังกล่าวต่อว่า ฟารุกเจ้าของแอกเคานต์ ICLOUD อาจปิดบางฟีเจอร์ของระบบ เพื่อต้องการซ่อนข้อมูล แต่อย่างไรก็ตาม ทางเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางสหรัฐฯประสบความสำเร็จในการกู้ข้อมูล สามารถเข้าถึงข้อมูลที่ถูกบันทึกในช่วง 45 วัน ก่อนเกิดเหตุกราดยิง
อย่างไรก็ตาม อัยการรัฐบาลกลางสหรัฐฯในลอสแองเจลิส กล่าวต่อว่า ทางสหรัฐฯต้องการให้ทางแอปเปิลช่วยเหลือ เพื่อหาว่าใครที่ได้รับการติดต่อกับสองคนร้ายมือยิงซานเบอร์นาดิโนบ้าง และใครเป็นผู้ช่วยวางแผนก่อเหตุ และช่วยร่วมลงมือ และต้องการทราบว่าคนทั้งคู่ไปที่ใดบ้างก่อนถูกยิงเสียชีวิต
และทำให้เมื่อวานนี้ (16 ก.พ) ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯออกคำสั่งให้แอปเปิล อิงค์ ต้องให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคที่จำเป็นแก่รัฐบาลสหรัฐฯในการสอบสวนด้วยการกู้ข้อมูลกลับคืนมาจากเครื่องโทรศัพท์ไอโฟนของฟารุก รวมถึงการเจาะเข้าไปในส่วนการลบอัตโนมัติ เพื่อให้ทางเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางสหรัฐฯสามารถพิมพ์รหัสผ่านเพื่อเข้าไปสู่โซนดาต้าผู้ใช้
สื่อสหรัฐฯชี้ว่า ทาง แอปเปิล อิงค์ มีเวลา 5 วัน ในการยื่นโต้แย้งต่อศาลสหรัฐฯหากทางบริษัทเชื่อว่า “ไม่มีเหตุผลมากเพียงพอที่จะต้องปฏิบัติตาม”
NBC NEWS รายงานต่อว่า หลังจากเกิดเหตุกราดยิงที่ศูนย์สันทนาการ Inland Regional Center ในเมืองซานเบอร์นาดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย แล้ว ทางเจ้าหน้าที่สอบสวนค้นพบโทรศัพท์จำนวนหนึ่งที่ฟารุก และตัชฟีน มาลิก ชาวปากีสถานวัย 29 พยายามจะทำลาย และได้ทิ้งลงน้ำ ซึ่งโทรศัพท์ไอโฟน 5c ที่ถูกศาลสหรัฐฯอ้างถึงนั้นถูกทิ้งไว้ในรถยนต์เลกซัสสีดำของครอบครัวฟารุก
