เอเอฟพี – รัฐบาลอังกฤษวานนี้ (15 พ.ย.) เปิดเผยว่า ได้รับรายงานข่าวที่ระบุว่า “นักรบญิฮาดจอห์น” สมาชิกกลุ่มหัวรุนแรง “รัฐอิสลาม” (ไอเอส) ที่เคยปรากฏตัวในคลิปวีดีโอพร้อมพูดสำเนียงอังกฤษ ก่อนลงมือตัดหัวตัวประกันชาวตะวันตกโชว์คนทั่วโลก ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ
อย่างไรก็ตาม กระทรวงการต่างประเทศอังกฤษยังไม่สามารถยืนยันรายงานดังกล่าว ที่ตีพิมพ์ในเมล เมื่อวันเสาร์ (15) โดยระบุว่า เพชฌฆาตคลุมโม่งดำที่ปรากฏตัวหลายครั้ง ในคลิปวีดีโอที่กลุ่มไอเอสนำออกเผยแพร่ออนไลน์ ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตี ระหว่างผู้นำไอเอสรวมตัวประชุมกัน ที่เมืองของอิรัก ที่อยู่ติดกับพรมแดนซีเรีย เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
สื่ออังกฤษเจ้านี้ระบุว่า เขาถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาล หลังชาติพันธมิตรภายใต้การนำของวอชิงตันเปิดฉากโจมตีทางอากาศ บริเวณหลุมหลบภัยในเมืองอัลกาอิม ทางตะวันตกของอิรัก ในวันเสาร์ (8) เป็นผลให้สมาชิกไอเอสระดับผู้บัญชาการเสียชีวิตราว 10 คน และได้รับบาดเจ็บกว่า 40 คน
เมลรายงานว่า อาบู บากร์ อัล-แบกดาดี ผู้นำกลุ่มไอเอสที่ไม่ค่อยปรากฏตัวก็ได้รับบาดเจ็บจากเหตุโจมตีระลอกเดียวกัน ทำให้ในตอนแรกมีข่าวลือแพร่สะพัดว่า เขาเสียชีวิตแล้ว
ทั้งนี้ เชื่อกันว่า “นักรบญิฮาดจอห์น” ซึ่งถูกตั้งชื่อตาม จอห์น เลนนอน นักร้องวงเดอะบีทเทิล จากการที่เขามีพื้นเพเป็นชาวอังกฤษ น่าจะเป็นผู้ปลิดชีพ เจมส์ โฟลีย์ และสตีเวน ซอตล็อฟ นักข่าวชาวอเมริกัน รวมทั้ง เดวิด ไฮน์ส และ อลัน เฮนนิง เจ้าหน้าที่ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมชาวอังกฤษ
ถึงแม้ว่าเป็นชาวต่างชาติ แต่นักฆ่าสวมโม่งดำซึ่งใช้นามแฝงว่า จัลมัน อัล-บริทานี ได้กลายเป็นสมาชิกคนสำคัญของกลุ่มติดอาวุธอิสลามิสต์กลุ่มนี้ ที่บุกยืนดินแดนอันกว้างใหญ่ในซีเรีย และตอนเหนือของอิรัก
เมลระบุว่า นางพยาบาลที่ให้การดูแลสมาชิกกลุ่มติดอาวุธที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุโจมตีกล่าวว่า มีชายชื่อ จัลมัน ในรายชื่อผู้ป่วยของเธอด้วย พร้อมระบุว่าเขาเป็น “คนที่สังหารนักข่าว” ในคลิป
แหล่งข่าวของเมลเผยว่า ภายหลังเข้ารับการรักษา นักรบญิฮาดกลุ่มนี้ก็ถูกพาตัวไปยังฐานที่มั่นของกลุ่มไอเอส ในเมืองร็อกเกาะ ของซีเรีย
เจ้าหน้าที่ข่าวกรองอังกฤษประมาณการว่า มีชาวอังกฤษเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลไปร่วมต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับกลุ่มไอเอสในอิรัก และซีเรียราว 500 คน และในสัปดาห์นี้ นายกรัฐมนตรี เดวิด คาเมรอน ได้ประกาศแผนยับยั้งไม่ให้พวกเขาเดินทางกลับเมืองผู้ดีเป็นเวลาสองปี