เอเอฟพี - แคว้นคาตาโลเนียของสเปนวันนี้ (9 พ.ย.) เดินหน้าจัดการลงประชามติประกาศเอกราชในเชิงสัญลักษณ์ต่อไป แม้ว่าเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ศาลแดนกระทิงดุได้มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ระงับการโหวตครั้งนี้ โดยชี้ว่าเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายรัฐธรรมนูญ
ประชาชนในแคว้นเข้าแถวยาวเหยียดเพื่อรอลงประชามติ โดยมีคนบางส่วนพากันปรบมือยินดีขณะเจ้าหน้าที่เปิดหน่วยเมื่อช่วงเช้าวันนี้ (9) หลังจากช่วงเวลาหลายสัปดาห์แห่งการต่อสู้ด้วยกระบวนกฎหมายกับเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจสเปนผ่านพ้นไป
แม้ว่ากระแสเรียกร้องอำนาจปกครองเพิ่มจะปะทุในคาตาโลเนีย หนึ่งในแคว้นที่ร่ำรวยที่สุดแต่มีหนี้พอกพูนที่สุดในสเปนมาเนิ่นนานแล้ว แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาซึ่งแคว้นนี้ต้องเผชิญปัญหาทางเศรษฐกิจ ชาวคาตาโลเนียก็เริ่มเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชอย่างเข้มข้นมากขึ้น ท่ามกลางกระแสต่อต้านจากสเปน
มาร์ติน อาร์เบย์ซาร์ สาวน้อยวัย 16 ปีที่เข้าแถวรอหน้าคูหาที่โรงเรียนแห่งหนึ่ง ในบาร์เซโลนา ท่ามกลางท้องฟ้าใสกระจ่างบอกว่า “(ลงประชามติครั้งนี้) เป็นโอกาสที่เราพลาดไม่ได้ ... เราเรียกร้องที่จะแสดงออกมาเนิ่นนานแล้ว”
รัฐบาลสเปนได้ยื่นฟ้องการลงประชามติครั้งนี้ต่อศาล บีบให้บรรดาผู้นำแคว้นคาตาโลเนียต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบการโหวตจากเดิมที่มีลักษณะเป็นทางการ แต่ไม่มีผลผูกมัด ให้กลายเป็นการลงประชามติเชิงสัญลักษณ์ ที่จัดขึ้นโดยอาสาสมัคร
อาร์เบย์ซากล่าวว่า “แม้ว่าเราจะไม่ได้จัดการลงประชามติอย่างเป็นทางการ แต่ดิฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือการที่รัฐบาลสเปนได้รับฟังเสียงของเรา ยิ่งคนออกมาโหวตมากเท่าไร เสียงของเราก็จะยิ่งดึงก้องมากขึ้นเท่านั้น”
รัฐบาลอนุรักษนิยมของนายกรัฐมนตรี มาเรียโน ราฮอย ได้ให้คำมั่นจะปกป้องเอกภาพของประเทศอาไว้ ขณะที่แดนกระทิงดุเพิ่งฟื้นตัวจากวิบากเศรษฐกิจตกต่ำ
รัฐบาลของเขายื่นคำร้องหลายฉบับต่อศาลรัฐธรรมนูญ เพื่อขัดขวางการลงประชามติของแคว้นคาตาโลเนีย
อย่างไรก็ตาม ชาวคาตาโลเนียยังคงดึงดันเดินหน้าจัดการลงประชามติ ซึงได้รับแรงกระตุ้นจากการลงประชามติแยกประเทศของสกอตแลนด์ เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ถึงแม้ชาวสกอตส่วนใหญ่จะยังต้องการเป็นหนึ่งเดียวกับสหราชอาณาจักรต่อไป