xs
xsm
sm
md
lg

In Pics:“นายกฯสกอต”ประกาศลาออกหลังพ่ายโหวตแยกสกอตแลนด์ไม่สำเร็จ – คาเมรอนเสนอ “อังกฤษเท่านั้นโหวตเพื่ออังกฤษ”

เผยแพร่:   โดย: MGR Online


เอเจนซีส์ – บ่ายวานนี้(19) อเล็กซ์ ซาลมอนด์ นายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์ประกาศลาออกจากตำแหน่งไม่กี่ชั่วโมงหลังผลประชามติครั้งประวัติศาสตร์ออกมาว่า สกอตแลนด์ยังคงอยู่ร่วมกับสหราชอาณาจักรอังกฤษต่อไป และนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนเสนอที่จะให้เฉพาะนักการเมืองอังกฤษเท่านั้นที่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับอังกฤษได้ หลังจากที่ผ่านมายอมให้นักการเมืองสกอตมีสิทธิ์ออกเสียงทุกเรื่องในอังกฤษ

สื่ออังกฤษรายงานเมื่อวานนี้(19)ว่า อเล็กซ์ ซาลมอนด์ วัย 59 ปี ผู้นำแคมเปญจ์รณรงค์ “เยส สกอตแลนด์” ประกาศลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์หลังจากดำรงตำแหน่งมานานถึง 7 ปี และก้าวลงจากตำแหน่งผู้นำพรรค SNPที่กุมบังเหียนพรรคนานร่วม 20 ปี พร้อมกันในเดือนพฤศจิกายนที่จะถึงนี้เพื่อเปิดทางให้คนรุ่นใหม่ก้าวขึ้นมาสานต่อเพื่อ “นำสกอตแลนด์ออกจากสหราชอาณาจักอังกฤษ”หลังจากโหวตโน “No!! Better Together” กวาดเสียงไปได้ 55% เอาชนะโหวตเยส “Yes!! Scotland”ที่ได้คะแนนเสียงเพียง 45%

ในการแถลงข่าวการลาออกช่วงบ่ายวันศุกร์(19) ซาลมอนด์ชี้ว่า พรรค SNP รัฐสภาสกอตแลนด์ และสกอตแลนด์จะได้ประโยชน์จากผู้นำเลือดใหม่ แต่ซาลมอนด์ยังเตือนนายกรัฐมนตรีอังกฤษ เดวิด คาเมรอน ไม่ให้กลับคำพูดที่เคยสัญญาว่าจะผ่องถ่ายอำนาจไปให้กับรัฐสภาสกอตแลนด์เพื่อให้มีอำนาจปกครองตนเองมากขึ้นภายใน 6 เดือน
นอกจากนี้ในค่ำคืนที่ผ่านมา สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษทรงส่งสารถึงพสกนิกรทั่วสหราชอาณาจักรอังกฤษให้ทุกฝ่ายต่างลืมความคิดเห็นที่แตกต่างในประชามติ แต่ให้มีเพียงความทรงจำถึงความรักในสกอตแลนด์เพียงเท่านั้น

และหลังจากคาเมรอนที่ใช้วาทะเยินยอผู้นำสกอตแลนด์ที่ประสบความสำเร็จในฐานะนายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์และนักการเมืองมืออาชีพที่สู้ไม่ถอย ซาลมอนด์แถลงตอบกับชาวสกอตว่า ในขณะนี้ถือเป็นโอกาสที่สามารถกดดันอังกฤษให้กระทำตามสัญญาที่ได้เคยให้ไว้ต่อชาวสกอต ซึ่งเขาได้พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษเมื่อวานนี้(19)ทางโทรศัพท์ และคาเมรอนย้ำจุดยืนที่จะทำตามคำพูดที่ได้แถลงไว้ แต่จะไม่ให้มีพิจารณาในวาระที่ ๒ ของร่างกฎหมายสกอตแลนด์ใหม่ในรัฐสภาอังกฤษก่อนวันที่ 27 มีนาคม ซึ่งซาลมอนด์ชี้ว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษ กอร์ดอน บราวน์ต้องการ ซึ่งบราวน์ก่อนหน้านี้เคยวางแผนที่จะให้มีการถ่ายอำนาจอย่างรวดเร็วตามกำนดเวลา โดยคาเมรอนให้เหตุผลว่า การออกเสียงประเภทนั้นไร้ความหมาย แต่ในทรรศนะของซาลมอนด์กลับคิดว่า คาเมรอนไม่สามารถรับรองได้ว่าจะทำให้พรรคคอนเซอร์เวทีฟอังกฤษของเขาสนับสนุนได้ และอีกทั้งผู้นำสกอตแลนด์ยังกล่าวต่อด้วยว่า อาจมีหลายคนไม่พอใจมากหากเห็นคาเมรอนไม่ทำตามคำพูด และในท้ายที่สุดซาลมอนด์กล่าวต่อฝูงชนว่า ถึงแม้สกอตแลนด์จะพ่ายในการลงประชามติแต่สกอตแลนด์ยังคงยืนยันในจุดยืนเดิมทางการเมือง และสักวันหนึ่งสกอตแลนด์จะก้าวขึ้นผงาดในฐานะผู้ชนะในที่สุด

ซึ่งการประกาศลาออกจากตำแหน่งจะส่งผลให้รองผู้นำพรรค SNP นิโคลา สเตอร์เจียน ( Nicola Sturgeon)ก้าวขึ้นสู้ผู้นำรักษาการ โดยสเตอร์เจียนกล่าวว่า “รู้สึกยินดีที่จะได้รับผิดชอบในตำแหน่งสูงสุด แต่การตัดสินใจจะยังไม่เกิดชึ้นในวันนี้”

ทั้งนี้แผนการ“อังกฤษเท่านั้นโหวตกฏหมายอังกฤษ”ของคาเมรอนนั้นจะทำให้นโยบายการถ่ายเทอำนาจให้สกอตแลนด์ของบราวน์ต้องเสียรูปขบวนไป ทั้งนี้บราวน์เคยแถลงว่า “อำนาจใหม่” สามารถโหวตได้ในสภาผู้แทนราษฎรอังกฤษก่อนมีนาคมปีหน้า” ซึ่งซาลมอนด์แถลงยืนยันว่า ต้องการเห็นทุกสิ่งเป็นไปตามกำหนดเดิม แต่ทั้งพรรคคอนเซอร์เวทีฟและพรรมลิบเบอร์รอลต่างลังเลที่จะทำให้เกิดขึ้นสร้างความไม่แน่นอนในการถ่ายอำนาจของสกอตแลนด์ต่อไป

คาเมรอนประกาศหน้าบ้านเลขที่10 ถนนดาวน์นิงเมื่อวานนี้(19)ว่า หลังจากที่สกอตแลนด์ได้ส่งเสียงออกมาให้รับรู้แล้ว ถึงเวลาที่ต้องฟังเสียงชาวอังกฤษจำนวนหลายล้านคนบ้าง โดยคาเมรอนปาวรณาที่จะต้องทำให้เรื่องการจัดสรรอย่างเท่าเทียมสำหรับอังกฤษเกิดขึ้นไปพร้อมกับการแบ่งอำนาจให้สกอตแลนด์ที่ต่อไปข้างหน้าที่จะมีสิทธิอำนาจในการจัดการภาษี งบประมาณ และสวัสดิการสำหรับสกอตแลนด์เองเพิ่มมากขึ้น และเมื่อถึงจุดนั้นในทางกลับกันผู้แทนสกอตจะไม่มีสิทธิออกเสียงในทุกเรื่องที่เกี่ยวพันกับอังกฤษในรัฐสภาอังกฤษได้ หรือ“อังกฤษเท่านั้นโหวตเพื่ออังกฤษ”

โดยประธานสภาผู้แทนราษฎรอังกฤษ วิลเลียม เฮก ให้ความเห็นสนับสนุนเพิ่มเติมว่า “อังกฤษเท่านั้นโหวตเพื่ออังกฤษ”เป็นประเด็นสำคัญในขณะนี้เพราะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปล่อยให้นักการเมืองสกอตสามารถมีสิทธิลงคะแนนในทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในอังกฤษได้ แต่ในทางกลับกันนักการเมืองจากฝั่งอังกฤษไม่สามารถออกเสียงอะไรได้มากนักเกี่ยวกับสกอตแลนด์











กำลังโหลดความคิดเห็น