เอพี - เดวิด มิแรนดา วัย 28 ปี แฟนหนุ่มของนักข่าวเดอะการ์เดียน เกลน กรีนวาล์ด ที่เป็นผู้เริ่มต้นการเสนอข่าวความลับหน่วยงานควมมั่นคง NSA ของสหรัฐฯ นั้น ได้ถูกกักตัวที่สนามบินฮีทโธรว์ อังกฤษ นานเกือบ 9 ชั่วโมง ในวันอาทิตย์( 18)ที่ผ่านมา โดยมิแรนดาถูกกักภายใต้กฏหมายต่อต้านการก่อการร้ายของอังกฤษ ซึ่งเพิ่มความสงสัยในการกักตัวครั้งนี้ว่า ทางการอังกฤษกำลังพยายามขัดขวางนักข่าวเดอะการ์เดียนในการเสนอ “ข่าวแฉ" ของ เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน
เดวิด มิแรนดา วัย 28 ปี คู่สมรสของ นักข่าวเดอะการ์เดียน เกลน กรีนวาล์ด ผู้ซึ่งบุกเบิกการเสนอข่าวความลับหน่วยงานความมั่นคง NSA ของสหรัฐฯ รวมถึงหน่วยงาน GCHQ ของอังกฤษ ได้ถูกควบคุมตัวนานเกือบ 9 ชั่วโมง ซึ่งถือเป็นระยะเวลาสูงสุดที่กฏมายต่อต้านการก่อการร้ายของอังกฤษ หรือ Terrorism Act2000 “ ได้อนุญาตไว้ ให้เจ้าหน้าตรวจคนเข้าเมือง ในการกักตัวเพื่อสอบถามข้อมูล โดยกรีนวาล์ด คู่รักของมิแรนดาได้เผยว่า อุปกรณ์อิเลคทรอนิกส่วนตัวทั้งหมดของมิแรนดาถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองอังกฤษยึดไว้ รวมไปถึง โทรศัพท์มือถือ คอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ก และแฟลชการ์ด
เดวิด มิแรนดา อยู่ระหว่างเที่ยวบินจากเบอร์ลินเพื่อกลับบ้านของเขาที่เมืองริโอเดเจเนโร บราซิล ซึ่งมิแรนดาได้แวะไปเยี่ยมนักสร้างภาพยนต์ชาวอเมริกัน ลอรา พอแทรส ที่อาศัยในเยอรมัน โดยพอแทรส ได้ทำงานร่วมกับกรีนวาล์ดและเดอะการ์เดียนเกี่ยวกับNSAหน่วยงานความมั่นคงสหรัฐฯ โดยทางหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายในการเดินทางในครั้งนี้ให้กับมิแรนดา
ในเหตุการณ์นี้ กรีนวาล์ดคู่รักของมิแรนดา ได้เปิดเผยผ่านเวปไซต์ข่าวของหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนว่า “นี่เป็นหลักฐานที่ชี้ชัดถึงการที่อังกฤษได้เข้าแทรกแซงการทำงานของสื่อสารมวลชนอย่างชัดเจน มันเลวร้ายมากพอแล้วที่จับแหล่งข่าวขังคุก มันเลวกว่าเมื่อนักข่าวที่เสนอความจริงถูกกักขัง แต่การที่เริ่มคืบคลานมาถึงการจับกุมตัวสมาชิกในครอบครัวหรือคนรักของนักข่าวนั้น มันถือว่าเป็นการกระทำอันป่าเถื่อนของทรราช” และกรีนวาล์ดกล่าวต่อไปว่า “ ถ้าหากรัฐบาลอังกฤษและรัฐบาลสหรัฐฯ เชื่อว่าการใช้แทคติกนี้สามารถข่มขู่ไม่ให้นำเสนอข่าวเอกสารลับที่ได้มาจากเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดนได้ พวกเขาคงจะคิดกันไปเอง และถ้ามีผลข่างเคียงหลังจากเหตุการณครั้งนี้ มันคงทำให้พวกเราที่มีความกล้ามากขึ้น”
ในขณะที่ทางสก๊อตแลนด์ยาร์ดของอังกฤษนั้น ได้รับรู้การกักตัวในครั้งนี้ โดยกล่าวว่า ทราบว่าได้กักตัวชายวัย 28 ปีไว้ที่สนามบินฮีทโธรว์ตั้งแต่เวลา 8.05 น. ในเช้าวันอาทิตย์(18) และปล่อยตัวโดยไม่มีการจับกุมเมื่อเวลา 17.00 น. ในวันเดียวกัน
“พวกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองได้กักเดวิดไว้จนกระทั่งถึงนาทีสุดท้ายที่พวกเขาจะทำได้โดยไม่ให้สิทธิ์การได้พบทนายที่ถูกส่งมาจากสำนักพิมพ์เดอะการ์เดียน มันเป็นเวลาร่วม 9 ชั่วโมงเต็ม ซึ่งไม่ใช่สิ่งปกติที่พวกเขาจะทำกัน” กรีนวาล์ดกล่าวต่อไปว่า “การจับกุมในครั้งนี้เหมือนเป็นแผนการเพื่อข่มขู่พวกเรา.... คนทำข่าวในการเสนอข่าวความลับหน่วยงานควมมั่นคง NSA ของสหรัฐฯ และหน่วยงาน GCHQ ของอังกฤษ”
อย่างไรก็ตาม จากรายงานของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองอังกฤษที่ได้รับการเปิดเผยว่า ในปี 2012 ผู้โดยสารที่ถูกกักตัวด้วยภายใต้กฏหมายต่อต้านการก่อการร้ายของอังกฤษนั้น มีจำนวนมากกว่า 97% ที่ถูกกักตัวนานไม่ถึง 1 ชั่วโมง และน้อยกว่า 1 ใน 10 ของ 1% ที่ถูกกักตัวนานกว่า 6 ชั่วโมง และมีจำนวนผู้โดยสารราว 230,236 คน ที่ถูกกักตัวสอบสวนภายใต้กฏหมายฉบับนี้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2009 ถึง เดือนมีนาคม 2012
ทางด้านโฆษกของหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนได้ออกคำแถลงว่า “เรารู้สึกตระหนกเมื่อทราบว่าคู่สมรสของนักข่าวของเราที่เขียนข่าวเปิดโปงการล้วงความลับของทั้งรัฐบาลอังกฤษและอเมริกันนั้น ถูกกักตัวร่วม 9 ชั่วโมง ภายใต้กฎหมายต่อต้านก่อการร้ายของอังกฤษ หรือTerrorism Act2000 โดยที่เขาไม่ได้ถูกจับกุมตัว ถูกปล่อยในเวลา 17.00น.”
และล่าสุดรัฐบาลบราซิลได้ออกคำแถลง แสดงความเป็นกังวลอย่างมากต่อการกักตัวของมิแรนดา คู่สมรสของนักข่าวเดอะการ์เดียน ซึ่งพวกเขาทั้งคู่ขณะนี้อาศัยอยู่ริโอเดเจเนโร
