เพนตากอนขู่เอาผิด “อดีตหน่วยซีลส์” เขียนหนังสือแฉปฏิบัติการล่าหัว “บินลาดิน”

เอเจนซีส์/ASTVผู้จัดการออนไลน์ - กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ขู่ดำเนินคดีต่ออดีตสมาชิกหน่วยรบพิเศษ “ซีลส์” ผู้เปิดโปงรายละเอียดการบุกสังหารอุซามะห์ บิน ลาดิน อดีตผู้นำเครือข่ายอัลกออิดะห์ลงในหนังสือซึ่งจะเริ่มวางจำหน่ายในสัปดาห์หน้า ขณะที่อดีตหน่วยรบพิเศษผู้นี้ยอมเผยโฉมและเปิดใจถึงจุดประสงค์ของการแต่งหนังสือผ่านรายการ 60 Minutes ทางสถานีโทรทัศน์ซีบีเอส

“กระทรวงกลาโหมพิจารณาเห็นว่า คุณกำลังละเมิดสัญญาปกปิดข้อมูลลับทางราชการซึ่งคุณได้ลงนามไว้” และเพนตากอนกำลังมองหา “วิธีเยียวยาในทางกฎหมายที่เป็นไปได้” เจห์ จอห์นสัน ที่ปรึกษากฎหมายประจำกระทรวงกลาโหม ระบุในจดหมายถึงผู้แต่งหนังสือ ซึ่งใช้นามแฝงว่า “มาร์ก โอเวน”

แม้หนังสือ No Easy Day จะมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 4 กันยายน แต่กลับเริ่มจุดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในสังคมอเมริกันว่าเป็นการเหมาะสมหรือไม่ ที่อดีตหน่วยซีลส์จะนำเรื่องราวอันเป็นความลับทางราชการมาเผยแพร่เช่นนี้

จอห์นสันระบุในจดหมายว่า สมาชิกหน่วยซีลส์ผู้นี้เคยเซ็นสัญญาทั้งระหว่างปฏิบัติหน้าที่และหลังออกจากราชการว่าจะ “ไม่เปิดเผย” ข้อมูลลับ และจะส่งต้นฉบับหนังสือให้เพนตากอนพิจารณาก่อนตีพิมพ์

ทนายอาวุโสของเพนตากอนเผยด้วยว่า หนังสือเล่มนี้เริ่มมีการก็อปปี้แจกจ่ายก่อนจะถึงกำหนดวางแผงในสัปดาห์หน้าเสียอีก พร้อมเตือนว่า “หากยังไม่หยุดเผยแพร่หนังสือ จะเท่ากับคุณละเมิดสัญญาหนักยิ่งขึ้น”

สำนักพิมพ์ดัตตันในเครือเพนกวินบุุ๊กส์ซึ่งรับพิมพ์หนังสือเล่มนี้ ก็อาจมีความผิดตามกฎหมายด้วยเช่นกัน เพนตากอน เผย

จดหมายฉบับนี้มิได้ระบุชัดเจนว่า หนังสือ No Easy Day มีการเปิดโปงข้อมูลลับซึ่งอาจเป็นภัยต่อทหารสหรัฐฯ แต่นายทหารระดับสูงและเจ้าหน้าที่ข่าวกรองได้อ่านทบทวนต้นฉบับหนังสืออย่างถี่ถ้วน เพื่อดูว่ามีการกล่าวถึงยุทธศาสตร์หรือเทคนิคลับเฉพาะใดๆ หรือไม่

เรื่องราวการเสียชีวิตของบิน ลาดิน จากปากคำของอดีตหน่วยซีลส์มีข้อขัดแย้งบางประการกับสิ่งที่รัฐบาลประธานาธิบดีบารัค โอบามา เคยแถลงต่อสาธารณชน รวมถึงการเปิดเผยว่า บิน ลาดิน ถูกยิงเข้าที่ศีรษะทันทีขณะโผล่มาที่ประตูบ้าน และหน่วยซีลส์นายหนึ่งได้นั่งทับศพของบิน ลาดิน ระหว่างเดินทางออกจากปากีสถานด้วยเฮลิคอปเตอร์แบล็กฮอว์ก

รัฐบาลสหรัฐฯ แถลงว่า ศพของบิน ลาดินได้รับการปฏิบัติอย่างให้เกียรติ และผ่านพิธีศพตามหลักศาสนาอิสลามก่อนจะฝังลงในทะเล

ล่าสุด อดีตหน่วยซีลส์ผู้เขียนหนังสืออื้อฉาวได้ออกมาให้สัมภาษณ์กับรายการ 60 Minutes ทางสถานีโทรทัศน์ซีบีเอส โดยยืนยันว่าหนังสือเล่มนี้ต้องการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน ปี 2001 และการปลิดชีพอุซามะห์ บิน ลาดิน โดยไม่มีจุดประสงค์ในทางการเมือง

ซีบีเอสระบุว่า โอเวน เป็นสมาชิกหน่วยซีลส์ทีม 6 คนที่ 2 ซึ่งอยู่ในห้องที่บิน ลาดิน เสียชีวิต และเป็นผู้ถ่ายภาพศพของผู้นำอัลกออิดะห์ที่ไม่เคยถูกเผยแพร่มาก่อน

บทสัมภาษณ์ มาร์ก โอเวน จะแพร่ภาพทางสถานีโทรทัศน์ซีบีเอสในวันที่ 9 กันยายนนี้