เอเจนซี - กวีชาวซีเรียผู้เรียกร้องประชาธิปไตย และกวีชาวสวีเดนผู้มีผลงานอันลึกซึ้ง กลายเป็นตัวเต็ง 2 อันดับแรก ที่จะคว้ารางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม ประจำปี 2011 ขณะที่นักเขียนญี่ปุ่นได้รับการจับตามอง ในฐานะตัวเต็งอันดับสาม บริษัทรับพนันยักษ์ใหญ่สัญชาติอังกฤษเปิดโผ เมื่อวันอังคาร (4) อย่างไรก็ตาม ผลการประกาศรางวัลในอดีตมักหักปากกาเซียนอยู่บ่อยครั้ง
แล็ดโบรกส์ สำนักพนันชื่อดังเมืองผู้ดี ตั้งอัตราการคว้ารางวัล โดยประกาศให้ อะโดนิส (Adonis) กวีซีเรียวัย 81 ปี เป็นตัวเต็งอันดับหนึ่ง ด้วยอัตราต่อรอง 4/1 ขณะที่ โทมัส ทรานสโทรเมอร์ (Tomas Transtromer) กวีสวีเดน วัย 80 ปี เป็นตัวเต็งอันดับสอง ด้วยอัตราต่อรอง 7/1 ส่วนตัวเต็งหมายเลขสามตกเป็นของ ฮารุกิ มุราคามิ นักเขียนชื่อก้องชาวญี่ปุ่น ด้วยอัตราต่อรอง 8/1
การประกาศผลจะมีขึ้นในวันพฤหัสบดี (6) โดยเจ้าของรางวลัโนเบล สาขาวรรณกรรม จะได้รับเงินรางวัล 10 ล้านคราวน์ (ประมาณ 45 ล้านบาท)
การมอบรางวัลอันทรงเกียรตินี้แก่ อะโดนิส ซึ่งมีชื่อจริงว่า อาลี ฮามิด ซาอีเอด กวีซีเรียนักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย จะเป็นการส่งสัญญาณที่ดีต่อการปฏิวัติ “อาหรับสปริง” ของชาติตะวันออกกลางทั้งหลาย แม้มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์อยู่บ้างว่า บทบาทของอะโดนิสในการลุกฮือของประชาชนยังน้อยเกินไป
เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา อะโดนิส เพิ่งได้รับรางวัลเกอเธ (Goethe Prize) ซึ่งเป็นรางวัลด้านวรรณกรรมอันทรงเกียรติของเยอรมนี
ส่วน โทมัส ทรานสโทรเมอร์ เป็นกวีที่มีชื่อติดโผเข้าชิงสาขาวรรณกรรมบ่อยครั้ง กล่าวกันว่า ผลงานของแสนลึกล้ำและซับซ้อน โดยมักกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ หรือความมีสติกับความไร้สติ
ทั้งนี้ กวีคนสุดท้ายที่ได้รับรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม คือ วิสลาวา ซิมบอร์สกา (Wislawa Szymborska) สตรีนักกวีชาวโปแลนด์ เมื่อปี 1996
อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้งที่ผลการประกาศรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม มักสร้างความประหลาดใจ ด้วยการเลือกศิลปินอักษรที่อยู่นอกเหนือความคาดหมาย เช่น แฮร์ทา มึลเลอร์ นักเขียนชาวเยอรมนี ปี 2009, ฌอง-มารี กุสตาฟว์ เลอ เกลซีโย นักเขียนชาวฝรั่งเศส ปี 2008 ตลอดจน มาริโอ บาร์กัส โยซา นักเขียนชาวเปรู เมื่อปี 2010
อนึ่ง บุคคลอีกรายหนึ่งที่ถูกจัดอยู่ในกลุ่มม้านอกสายตาในการฐานะผู้เข้าชิงโนเบล สาขาวรรณกรรม ปี 2011 คือ บ็อบ ดีแลน โดยแล็ดโบรกส์ตั้งอัตราต่อรองที่คีตกวีชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่รายนี้จะคว้ารางวัลไว้ที่ 10/1