เทเลกราฟ/บีบีซี - กองกำลังนานาชาติที่นำโดยนาโตประกาศยุติการส่งตัวนักโทษตอลิบานเข้าเรือนจำอัฟกานิสถาน ท่ามกลางข้อกล่าวหาในรายงานขององค์การสหประชาชาติที่เปิดโปงว่า มีการทรมานสมาชิกกลุ่มหัวรุนแรงด้วยการโบยตี, การช๊อตไฟฟ้า และการข่มขู่คุกคามทางเพศ
กองกำลังสนับสนุนความมั่นคงนานาชาติ (ไอซาฟ) ภายใต้การนำของนาโตแถลงระงับการส่งตัวนักโทษ หลังยูเอ็นออกมาเปิดเผยรายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนในเรือนจำอัฟกัน ทว่า การยุติส่งตัวนักโทษตอลิบานดังกล่าวอาจกระทบต่อแผน “สังหารหรือจับกุม” ซึ่งเป็นยุทธศาสตร์หลักในการกวาดล้างกลุ่มหัวรุนแรง ก่อนการส่งมอบความรับผิดชอบด้านความมั่นคงให้ทางการอัฟกานิสถานในปี 2014
นอกจากนี้ ข้อกล่าวหาตามรายงานยังทำให้องค์การระหว่างประเทศเสียหน้า หลังจากได้บริจาคเงินจำนวนหลายร้อยล้านดอลลาร์ให้รัฐบาลกรุงคาบูลสร้างและปรับปรุงเรือนจำ
ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ กองกำลังไอซาฟไม่สามารถส่งตัวนักโทษเข้าเรือนจำใดๆ ก็ตาม หากมีหลักฐานเชื่อได้ว่านักโทษจะถูกทรมานร่างกาย โดยรายงานของยูเอ็นระบุว่า นักโทษในเรือนจำอัฟกานิสถานถูกทรมานทุกวัน และมีการจัดการอย่างเป็นระบบ ซึ่งนักโทษมักถูกโบย และเสี่ยงต่อการถูกคุกคามทางเพศ ยิ่งไปกว่านั้น มีผู้ถูกกล่าวหาเป็นสมาชิกตอลิบานจำนวนมากถูกจำคุก ทั้งๆ ที่ไม่มีการตั้งข้อหา
โฆษกกองกำลังนานาชาติในอัฟกานิสถานนายหนึ่งให้สัมภาษณ์กับบีบีซีว่า มีการระงับการส่งตัวนักโทษตอลิบานเข้าเรือนจำใน 7 จังหวัดทั่วอัฟกานิสถาน “เพื่อเป็นการป้องปราม ... จนกว่าเราจะพิสูจน์ข้อมูลตามรายงานของยูเอ็นได้”
ทั้งนี้ เรือนจำที่ถูกกล่าวหาประกอบด้วยเรือนจำของหน่วยข่าวกรองอัฟกันในจังหวัดเฮรัต, คอสต์, ลักมาน, กาปิซา และตาคาร์ รวมทั้งเรือนจำต่อต้านการก่อการร้ายที่เรียกกันว่า “แดน 124” (Department 124)
เรือนจำภายใต้การดูแลของตำรวจอัฟกานิสถานในจังหวัดคุนดุซ และตารินโควต ก็อยู่ในกลุ่มที่ถูกกล่าวหาถึงการทรมานนักโทษตอลิบานเช่นกัน
อนึ่ง แผนบุกกวาดล้างยามวิกาลของนาโตสามารถทำลายความแข็งแกร่งของกลุ่มตอลิบาน จนสมาชิกระดับแกนนำทั้งหลายล้วนหวั่นวิตก ไม่รู้ตัวว่าทหารนานาชาติจะบุกจับกุมในคืนใด ด้วยจำนวนการไล่ล่าเฉลี่ย 10 ภารกิจในทุกๆ คืน ทหารนานาชาติสามารถจับกุมสมาชิกตอลิบานได้จำนวนมาก โดยนักโทษส่วนใหญ่มักถูกส่งต่อให้กับทางการอัฟกานิสถาน
