เอเจนซี – หลังจากต้องหาเช้ากินค่ำอยู่ข้างถนนมาหลายปี ไม่มีทั้งเงินทั้งที่ซุกหัวนอน แต่ในที่สุด ชีวิตของเท็ด วิลเลียมส์ กำลังจะเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง หลังจากกล้องทีวีจับเสียงที่ถือเป็นสมบัติอันประเมินค่ามิได้ของเจ้าตัวและนำไปเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์
วันนี้ ดาวที่เคยอับแสงกลับถูกบริษัทต่างๆ แย่งชิงตัวให้วุ่น
ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมบางคนเชื่อว่าโอกาสของเท็ดมาถึงแล้ว และด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะเหลือเชื่ออาจทำให้เขากลายเป็นเศรษฐีเงินล้านได้ไม่ยาก
ในคลิปความยาว 90 วินาทีที่ช่างภาพจากหนังสือพิมพ์โคลัมบัส ดิสแพตช์ถ่ายไว้ เท็ด อดีตผู้ประกาศทางวิทยุ อธิบายเส้นทาง ณ ทางแยกไอ 71 บนถนนฮูสตันในโคลัมบัส สหรัฐฯ ตามที่ถูกช่างภาพสอบถาม
ในมือเท็ดมีป้ายเขียนข้อความไว้ว่า ‘ผมมีเสียงสวรรค์ที่พระเจ้าประทานให้ ผมเคยเป็นผู้ประกาศทางวิทยุที่ชีวิตตกอับ ได้โปรด! ผมจะขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือใดๆ ก็ตาม ขอบคุณและขอให้พระเจ้าคุ้มครองคุณ ขอให้คุณมีความสุขในเทศกาลวันหยุด’
ดอรัล เชโนเวธ ช่างภาพวิดีโอ ตัดสินใจถ่ายคลิปเก็บไว้ และบอกเท็ดว่าเขาต้องพยายามเพื่อให้ได้งานทำ
เท็ดที่สวมแจ็คเก็ตเก่าคร่ำคร่าและผมเผ้ากะเซอะกะเซิง จึงเลียนเสียงจิงเกิลโฆษณาทางวิทยุด้วยน้ำเสียงระรื่นหูก่อนบอกเล่าถึงพรสวรรค์ของตัวเอง
“ตอนผมอายุ 14 ปี ผมได้ยินผู้ประกาศในสถานีวิทยุท้องถิ่นคนหนึ่ง และผมขวนขวายไปพบตอนที่เขาออกภาคสนาม หน้าตาเขาคนละเรื่องกับเสียงที่ได้ยินเลย” เท็ด ที่เกิดในย่านบรูคลินของนิวยอร์ก เล่าต่อว่า
“ผมบอกเขาไปแบบนั้น และเขาตอบกลับมาว่า ‘ฟังนะ วิทยุก็คือโรงละครในจินตนาการ’
“ผมเลยบอกตัวเองว่า ‘ถึงเป็นดาราหรือออกหน้ากล้องไม่ได้ แต่เราสามารถฝึกฝนการใช้เสียงได้’ จากนั้น ผมจึงไปเรียนด้านนี้
“แต่แล้วเหล้ายาและอีกหลายอย่างก็เข้ามาในชีวิตผม แต่ตอนนี้ผมเลิกมาได้ 2 ปีแล้ว และกำลังพยายามรื้อฟื้นความพยายามและความหวังใหม่ อาจมีสถานีทีวีหรือวิทยุสักแห่งอยากได้นักพากย์หรือผู้ประกาศบ้าง”
คลิปของเท็ดได้รับความนิยมท่วมท้นหลังจากสถานีวิทยุรายการกีฬา 1310 เดอะ ทิกเก็ต เรดิโอ นำลิงก์ไปโพสต์ในไมโครบล็อกของทวิตเตอร์
ตอนนี้เท็ดจึงได้รับข้อเสนอให้ไปทำงานกับเอ็มทีวี เอ็นเอฟแอล อีเอสพีเอ็น และอีกมากมาย เช่น คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส เตรียมเสนอให้เท็ดไปทำงานเป็นผู้ประกาศของสนาม
เท็ด ที่อยู่ในแคมป์คนจรจัดหลังปั๊มน้ำมันร้างบนถนนฮัดสันเป็นพักๆ เคยทำงานกะดึกที่สถานีเพลงโซลเก่าในโคลัมบัสที่ขณะนี้เปลี่ยนไปถ่ายทอดรายการเกี่ยวกับศาสนา
เคน แอนดรูว์ อาสาสมัครขององค์กรเมาต์ คาร์เมล ที่รู้จักเท็ดบอกว่าเขาเป็นคนดี
“แต่เราไม่เคยรู้มาก่อนว่าเขาเสียงดีขนาดนี้”
เมื่อเร็วๆ นี้เท็ดได้ไปออกรายการวิทยุท้องถิ่น ดับเบิลยูเอ็นซีไอ และผู้อำนวยการสถานีบอกว่า หลังจากนั้นก็ได้รับการสอบถามเข้ามามากมายจากอีเอสพีเอ็นและเอ็มทีวี
“ผมคิดว่าตัวเขาเองก็คงไม่คิดว่าเรื่องราวจะมาถึงขั้นนี้ได้”
และจากห้องข่าวของดับเบิลยูเอ็นซีไอ ซีบีเอส นิวส์ได้ขอสัมภาษณ์เท็ดออกอากาศ แม้เสื้อผ้าหน้าผมดูดีขึ้นและหน้าตายิ้มแย้มแจ่มใส แต่เท็ดถึงกับน้ำตาร่วงเมื่อได้รู้ว่าตัวเองกำลังจะได้ไปเยี่ยมแม่อายุ 92 ปีที่ห่างหายกันไปพักใหญ่ที่นิวยอร์ก
เชน คอร์เมียร์ เอเจนต์ในลอสแองเจลีส ตัวแทนของผู้ประกาศและนักพากย์ของฟอร์แดและเวสเทิร์น ยูเนียน บอกว่าเท็ดต้องการคนที่จะช่วยสกรีนข้อเสนอที่หลั่งไหลเข้ามา
“เราช่วยให้เขาเป็นเศรษฐีเงินล้านได้”
