เอเอฟพี - นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสเมื่อวันพฤหัสบดี(19) ออกมาตำหนิรัฐบาลไอร์แลนด์ ไม่ควรแทรกแซงคำตัดสินในเกมฟุตบอล ขณะที่ประเด็นปัญหาเกี่ยวกับการทำแฮนด์บอลในศึกฟุตบอลโลกกำลังขยายขอบเขตเข้าสู่เรื่องการเมือง
“ทั้งรัฐบาลฝรั่งเศสและไอร์แลนด์ ไม่ควรเข้าไปแทรกแซงหน้าที่ของสหพันธ์นานาชาติ” ฟรองซัวส์ ฟิยง อ้างถึงสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติหรือฟีฟ่า องค์กรที่ดำเนินการในกีฬาฟุตบอลระหว่างประเทศ
ความคิดเห็นของนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสมีขึ้นหลังจาก ไบรอัน โคเวน นายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ เรียกร้องไปยังฟีฟ่าเมื่อวันพุธ18) ให้มีคำสั่งรีเพลย์แมตช์ศึกฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกระหว่าง ฝรั่งเศส กับ ไอร์แลนด์ ซึ่งมีประตูปัญหาเกิดขึ้น
โคเวนกล่าวที่กรุงบรัสเซลส์ว่า เขาจะนำประเด็นนี้หารือกับประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซี แห่งฝรั่งเศส ณ ที่ประชุมในเมืองหลวงของเบลเยียม
จากภาพช้าพบว่า เธียร์รี อองรี ใช้แขนพักบอลก่อนส่งต่อให้ วิลเลียม กัลลาส ทำประตูสำคัญส่งฝรั่งเศสผ่านเข้าสู่รอบสุดท้ายฟุตบอลโลกที่แอฟริกาใต้ ในปีหน้า และเมื่อถูกถามว่าเขาสนับสนุนสมาคมฟุตบอลไอร์แลนด์ ที่เรียกร้องให้จัดนัดแข่งใหม่หรือไม่ โคเวนตอบว่า “ใช่ ผมสนับสนุน”
ก่อนหน้านี้ เดอร์มอต อาเฮิร์น รัฐมนตรียุติธรรมชี้ว่า ไอร์แลนด์ จะยื่นอุทธรณ์ไปยังฟีฟ่า ขอให้จัดนัดแข่งใหม่ ขณะที่สมาคมฟุตบอลยักษ์เขียวก็เรียกร้องไปยังสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติให้มีเกมนัดรีเพลย์เช่นกัน
ทั้งนี้ ในช่วงค่ำวันพฤหัสบดี(19) ฟีฟ่า ออกมาระบุว่าพวกเขาได้รับหนังสือจากสมาคมฟุตบอลไอร์แลนด์ (เอฟเอไอ) ร้องขอเล่นนัดรีเพลย์กับฝรั่งเศสแล้ว อย่างไรก็ตาม องค์กรลูกหนังโลกแห่งนี้ บ่งชี้ว่ามีโอกาสเป็นไปได้เพียงเล็กน้อยที่จะเห็นชอบตามคำร้องดังกล่าว