เอเอฟพี - ยอดผู้เสียชีวิตจากไต้ฝุ่นพัดกระหน่ำญี่ปุ่นเพิ่มเป็น 4 คนแล้วในวันนี้ (9) ขณะที่ชาวบ้านเริ่มซ่อมแซมบ้านเรือนที่พังเสียหายจากอิทธิพลของพายุลูกนี้ ซึ่งไม่ได้สร้างความเสียหายมากเท่าที่หวาดเกรงว่าจะเป็นพายุรุนแรงที่สุดในรอบ 10 ปี
สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ประกาศเตือนลมกระโชกแรงและคลื่นสูงบนเกาะฮอกไกโด ตั้งอยู่เหนือสุดและเป็นหนึ่งในเกาะใหญ่ 4 แห่งของประเทศ เมื่อพายุไต้ฝุ่นเมอโลร์จากมหาสมุทรแปซิปิก เข้าพาดผ่าน ขณะที่ฝนตกหนักจากอิทธิพลของพายุ ทำให้เกิดไฟฟ้าดับ หลังคาบ้านปลิวว่อน และต้องระงับเที่ยวบินกว่า 200 เที่ยวก่อนหน้านี้
ทางการยืนยันว่า มีผู้เสียชีวิตแล้ว 4 คน โดยรายล่าสุดเป็นชายวัย 63 ปี ซึ่งเป็นเกษตรกรเลี้ยงปลาแซลมอนในทางเหนือของประเทศ ซึ่งจมน้ำตาย ขณะที่ชายวัย 61 ปีอีกคน ตกลงจากหลังคาบ้านทางเหนือของกรุงโตเกียว ขณะขึ้นไปซ่อมแซมส่วนที่เสียหาย ท่ามกลางลมแรง
ไต้ฝุ่นลูกนี้ เป็นลูกแรกที่พัดขึ้นฝั่งญี่ปุ่นนับจากปี 2007 ส่งผลให้เกิดพายุฝนทำให้ต้นไม้หักโค่น และการเดินทางขนส่งตกอยู่ในความวุ่นวายบนเกาะฮอนชู ตั้งแต่เมื่อวาน ขณะที่ในวันนี้ชาวบ้านในเขตประสบกับพายุ รวมถึงในเมืองสึชิอุระ ทางเหนือของกรุงโตเกียว เริ่มพากันซ่อมแซมบ้านเรือน นอกจากนี้ ทอร์นาโดที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่นลูกนี้ ได้ทำลายที่ทำการไปรษณีย์ท้องถิ่นเสียหาย เสาไฟฟ้าล้ม และกระจกหน้าต่างแตกกระเจิงด้วย
สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ระบุว่า วันนี้ เมอโลร์ มีกำลังลม 144 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และน่าจะลดระดับลงเป็นเพียงพายุดีเปรสชันเคลื่อนไปทางเหนือสู่เกาะคูริลของรัสเซีย
