ผู้นำฟิลิปปินส์เคลียร์"โอบามา"แล้ว ยันคำว่าลูกโสเภณีไม่ได้หมายถึงอีกฝ่าย

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย เมื่อวันที่ 10 ก.ย.ว่า ประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตร์เต ผู้นำฟิลิปปินส์ ซึ่งอยู่ระหว่างการเดินทางเยือนกรุงจาการ์ตาอย่างเป็นทางการ กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า ได้มีโอกาสสนทนาเป็นการส่วนตัวกับประธานาธิบดีบารัก โอบามา ระหว่างเข้าร่วมการประชุมสุดยอดผู้นำสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) ที่ลาว เมื่อช่วงต้นสัปดาห์นี้ และได้อธิบายว่าการใช้คำสบถว่า "ลูกโสเภณี" ประกอบการตอบคำถามของสื่อนั้น ไม่ได้หมายความถึงผู้นำสหรัฐฯ แต่หมายถึงกระทรวงการต่างประเทศในกรุงวอชิงตัน ที่เอาแต่ "แสดงความกังวล" ต่อมาตรการปราบปรามยาเสพติดของฟิลิปปินส์ ที่มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 3,000 คนภายในเวลาเพียง 2 เดือน
อย่างไรก็ตาม การใช้ถ้อยคำดังกล่าวของดูเตร์เตสร้างความตกตะลึงอย่างหลักให้กับหลายฝ่าย และส่งผลให้ทำเนียบขาวเป็นฝ่ายขอยกเลิกกำหนดการพบหารือระหว่างโอบามากับดูเตร์เตนอกรอบการประชุมอาเซียนที่นครหลวงเวียงจันทน์ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ก่อนที่ผู้นำฟิลิปปินส์ออกมาแสดงความเสียใจในเวลาต่อมา ขณะที่ผู้นำสหรัฐกล่าวก่อนเดินทางกลับจากลาวว่า "ไม่ถือสา" กับคำพูดของดูเตร์เต
กระนั้นวิวาทะระหว่างผู้นำฟิลิปปินส์กับนายบัน คี-มูน เลขาธิการสหประชาชาติ ( ยูเอ็น ) ยังไม่มีทีท่าจะยุติโดยง่าย จากการที่ล่าสุดดูเตร์เตกล่าวถึงนายบันว่า "เป็นคนโง่" ที่ยังคงวิจารณ์นโยบายการทำสงครามกวาดล้างยาเสพติดในฟิลิปปินส์ และหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูดต่อที่ประชุมอาเซียน โดยดูเตร์เตย้ำว่า ผู้ค้ายาเสพติดคือ "อาชญากร" ที่ไม่จำเป็นต้องมอบความปรานีให้ ทั้งนี้ ดูเตร์เตประกาศเป้าหมายวิสามัญผู้ค้ายาเสพติดให้ได้ 100,000 คนภายในเวลา 6 ปีของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีฟิลิปปินส์