สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ว่า ศาลแขวงนครโอซากามีคำพิพากษาเมื่อวันพุธ ปฏิเสธคำร้องของนางฮิโรโกะ ชิมิสึ วัย 63 ปี ครูประจำโรงเรียนแห่งหนึ่ง ซึ่งขอให้ศาลพิจารณามาตรการของสถานศึกษาต้นสังกัดที่สั่งตัดเงินเดือนของเธอ ฐานไม่ยืนตรงเคารพธงชาติและร้องเพลงชาติ ในพิธีจบการศึกษาของโรงเรียน เมื่อปี 2556 แต่ผู้พิพากษาฮิโรยูกิ นาอิโตะ กล่าวว่า มาตรการของโรงเรียนนั้นเหมาะสมแล้ว เนื่องจากพิธีการยืนตรงเคารพธงชาติและร้องเพลงชาติไม่ใช่การบังคับให้บุคคลเชื่อในอุดมการณ์ใดตามที่ผู้ร้องกล่าวอ้าง
ทั้งนี้ พิธีการดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความเป็นระเบียบเรียบร้อย คำร้องของชิมิสึบ่งบอกว่า เธอกำหนดแนวคิดด้านคุณค่าขึ้นมาเอง มากกว่าให้ความสำคัญกับการปฏิบัติตามกฎระเบียบของทางราชการ แต่คำพิพากษาดังกล่าวยังไม่ถือเป็นที่สิ้นสุด และชิมิสึยืนยันจะยื่นอุทธรณ์ถึงศาลฎีกา
ประเด็นการยืนแสดงความเคารพธงชาติ และร้องเพลงชาติกลายเป็นข้อถกเถียงตามสถานศึกษาหลายแห่งในญี่ปุ่นมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม ศาลสูงเตือนให้ผู้บริหารสถานศึกษาใช้อำนาจในเรื่องนี้อย่างระมัดระวังเนื่องจากเป็นประเด็นละเอียดอ่อน ซึ่งเมื่อปีที่แล้วศาลแขวงกรุงโตเกียวพิพากษาให้โรงเรียนแห่งหนึ่งจ่ายค่าชดเชยให้แก่ครูกลุ่มหนึ่งที่ถูกลงโทษทางวินัยฐานปฏิเสธร้องเพลงชาติ ด้านนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ผู้นำญี่ปุ่นคนปัจจุบัน เคยกล่าวว่าสถาบันการศึกษาทุกระดับในประเทศควรมีพิธีการยืนตรงเคารพธงชาติ และร้องเพลงชาติประจำวัน
ทั้งนี้ พิธีการดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความเป็นระเบียบเรียบร้อย คำร้องของชิมิสึบ่งบอกว่า เธอกำหนดแนวคิดด้านคุณค่าขึ้นมาเอง มากกว่าให้ความสำคัญกับการปฏิบัติตามกฎระเบียบของทางราชการ แต่คำพิพากษาดังกล่าวยังไม่ถือเป็นที่สิ้นสุด และชิมิสึยืนยันจะยื่นอุทธรณ์ถึงศาลฎีกา
ประเด็นการยืนแสดงความเคารพธงชาติ และร้องเพลงชาติกลายเป็นข้อถกเถียงตามสถานศึกษาหลายแห่งในญี่ปุ่นมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม ศาลสูงเตือนให้ผู้บริหารสถานศึกษาใช้อำนาจในเรื่องนี้อย่างระมัดระวังเนื่องจากเป็นประเด็นละเอียดอ่อน ซึ่งเมื่อปีที่แล้วศาลแขวงกรุงโตเกียวพิพากษาให้โรงเรียนแห่งหนึ่งจ่ายค่าชดเชยให้แก่ครูกลุ่มหนึ่งที่ถูกลงโทษทางวินัยฐานปฏิเสธร้องเพลงชาติ ด้านนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ผู้นำญี่ปุ่นคนปัจจุบัน เคยกล่าวว่าสถาบันการศึกษาทุกระดับในประเทศควรมีพิธีการยืนตรงเคารพธงชาติ และร้องเพลงชาติประจำวัน