ความคืบหน้าระบบคอมพิวเตอร์ของสนามบินนานาชาติฮีทโธรว์ในกรุงลอนดอนล่ม เจ้าหน้าที่ต้องใช้เวลานานหลายชั่วโมงในการแก้ไข จนกระทั่งแล้วเสร็จในเวลาราว 19.00 น.ตามเวลาท้องถิ่น ระหว่างนั้นต้องจำกัดการใช้น่านฟ้า หลายร้อยเที่ยวบินได้รับผลกระทบจากการประกาศยกเลิกเที่ยวบินทั้งขาเข้าและขาออก ผู้โดยสารตกค้างตามสนามบินทั่วยุโรปเป็นจำนวนมาก
ขณะที่สำนักงานควบคุมการจราจรทางอากาศแห่งชาติอังกฤษ ออกแถลงการณ์ว่า เจ้าหน้าที่สามารถกู้ระบบคอมพิวเตอร์คืนสู่ภาวะปกติได้แล้ว หลังเกิดเหตุขัดข้องนานกว่า 1 ชั่วโมง จนส่งผลให้เครื่องบินทั้งขาเข้าและขาออกตามสนามบินต่างๆ ต้องระงับการให้บริการหลายเที่ยวบิน
ทั้งนี้ นับเป็นครั้งที่ 2 ในรอบปีที่ระบบคอมพิวเตอร์ของสนามบินฮีทโธรว์ขัดข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนวันศุกร์ ซึ่งเป็นวันสุดสัปดาห์ที่มีผู้โดยสารเป็นจำนวนมาก เนื่องจากใกล้จะถึงเทศกาลคริสต์มาส
ขณะที่สำนักงานควบคุมการจราจรทางอากาศแห่งชาติอังกฤษ ออกแถลงการณ์ว่า เจ้าหน้าที่สามารถกู้ระบบคอมพิวเตอร์คืนสู่ภาวะปกติได้แล้ว หลังเกิดเหตุขัดข้องนานกว่า 1 ชั่วโมง จนส่งผลให้เครื่องบินทั้งขาเข้าและขาออกตามสนามบินต่างๆ ต้องระงับการให้บริการหลายเที่ยวบิน
ทั้งนี้ นับเป็นครั้งที่ 2 ในรอบปีที่ระบบคอมพิวเตอร์ของสนามบินฮีทโธรว์ขัดข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนวันศุกร์ ซึ่งเป็นวันสุดสัปดาห์ที่มีผู้โดยสารเป็นจำนวนมาก เนื่องจากใกล้จะถึงเทศกาลคริสต์มาส
