หนังสือพิมพ์ทรงอิทธิพลในแดนมังกร เรียงหน้าออกมาเรียกร้องปักกิ่งสั่งสอนแคนเบอร์ราให้รู้สำนึกว่า ไม่ได้สำคัญมากมายนักกับจีน หลัง ไคลฟ์ ปาล์มเมอร์ นักธุรกิจใหญ่ชาวออสซี่ที่ผันตัวเองมาเล่นการเมืองจนได้เป็น ส.ส.และหัวหน้าพรรคซึ่งมีบทบาทในรัฐสภา ได้กล่าวคำหยาบด่าทอจีนเที่ยวเข่นฆ่าประชาชนของตัวเอง ตลอดจนด่าทอพวกนักธุรกิจแดนมังกรว่าต้องการเข้ามายึดออสเตรเลีย ทางด้านรัฐบาลแดนจิงโจ้ร้อนใจแถลงตำหนิ ส.ว.ปากกล้าผู้นี้ และรัฐมนตรีต่างประเทศก็ส่งสาส์นด่วนชี้แจงสถานทูตจีน
แม้ทางรัฐบาลจีนเองยังไม่ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้ แต่หนังสือพิมพ์ใหญ่ในกำกับของภาครัฐแดนมังกรอย่าง โกลบัลไทมส์ ซึ่งอยู่ในเครือ “พีเพิลส์เดลี่” ของพรรคคอมมิวนิวนิสต์จีน ได้ออกบทบรรณาธิการเมื่อวันพุธ (20 ส.ค.) ที่มีเนื้อหาเรียกร้องให้ปักกิ่งลงมือ “ปฏิบัติการลงโทษเขาอย่างหนักแน่นจริงจัง”
บทบรรณาธิการนี้ เรียกการแสดงความคิดเห็นด้วยคำผรุสวาทของมหาเศรษฐีออสเตรเลียผู้นี้ว่า คือ “การประกาศความเป็นอันธพาลอย่างดุร้ายป่าเถื่อน” เพื่อย้ำให้เห็นว่า “สังคมออสเตรเลียนั้นมีท่าทีที่ไม่เป็นมิตรต่อประเทศจีน”
“จีนจะต้องทำให้พวกชอบก่อกวนด้วยความเริงร่าเหล่านี้รู้ว่า พวกเขาจะต้องจ่ายแพงลิบลิ่วขนาดไหน เมื่อพวกเขาจงใจที่จะป่วนพวกเรา” โกลบัลไทมส์บอก พร้อมกับเสนอแนะว่า ปักกิ่งควรจะยกเลิกการติดต่อทางธุรกิจทุกอย่างที่ทำกับ ปาล์มเมอร์ , ห้ามตัวเขาและพวกผู้บริหารอาวุโสของเขาเข้าประเทศจีน, และอาจจะถึงขั้นประกาศมาตรการลงโทษบริษัทออสเตรเลียทุกแห่งที่ติดต่อทำธุรกิจกับเขา
ไม่เพียงเท่านั้น บทบรรณาธิการนี้ยังบอกว่า ออสเตรเลียก็สมควรได้รับบทเรียน
โกลบัลไทมส์กล่าวหาแคนเบอร์ราว่า ดำเนินนโยบาย “การเมืองแบบฮูลิแกน” โดยในทางการเมืองนั้นอ้าแขนต้อนรับประเทศที่มีกรณีพิพาทกับจีนอันได้แก่อเมริกาและญี่ปุ่น แต่พร้อมกันนั้นก็มุ่งหาทางกอบโกยผลกำไรจากการค้าขายกับปักกิ่ง
“จีนไม่สามารถนิ่งเฉยหรือมีเมตตากับบุคคลผู้นี้ เพียงเพราะว่ารัฐบาลออสเตรเลียประณามเขาแล้ว”
โกลบัลไทมส์สำทับว่า ควรจะต้องลดความสำคัญของออสเตรเลียในยุทธศาสตร์ระดับโลกของจีนลงไปอีก และชี้ว่าในปัจจุบันออสเตรเลียก็ใช่ว่าจะสำคัญอะไรนักหนาสำหรับจีน
“ออสเตรเลียเป็นแค่หุ้นส่วนธุรกิจห่างๆ และสถานที่ที่คนจีนสามารถเดินทางไปท่องเที่ยวและเรียนภาษาอังกฤษบ้างเท่านั้น”
แม้ทางรัฐบาลจีนเองยังไม่ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้ แต่หนังสือพิมพ์ใหญ่ในกำกับของภาครัฐแดนมังกรอย่าง โกลบัลไทมส์ ซึ่งอยู่ในเครือ “พีเพิลส์เดลี่” ของพรรคคอมมิวนิวนิสต์จีน ได้ออกบทบรรณาธิการเมื่อวันพุธ (20 ส.ค.) ที่มีเนื้อหาเรียกร้องให้ปักกิ่งลงมือ “ปฏิบัติการลงโทษเขาอย่างหนักแน่นจริงจัง”
บทบรรณาธิการนี้ เรียกการแสดงความคิดเห็นด้วยคำผรุสวาทของมหาเศรษฐีออสเตรเลียผู้นี้ว่า คือ “การประกาศความเป็นอันธพาลอย่างดุร้ายป่าเถื่อน” เพื่อย้ำให้เห็นว่า “สังคมออสเตรเลียนั้นมีท่าทีที่ไม่เป็นมิตรต่อประเทศจีน”
“จีนจะต้องทำให้พวกชอบก่อกวนด้วยความเริงร่าเหล่านี้รู้ว่า พวกเขาจะต้องจ่ายแพงลิบลิ่วขนาดไหน เมื่อพวกเขาจงใจที่จะป่วนพวกเรา” โกลบัลไทมส์บอก พร้อมกับเสนอแนะว่า ปักกิ่งควรจะยกเลิกการติดต่อทางธุรกิจทุกอย่างที่ทำกับ ปาล์มเมอร์ , ห้ามตัวเขาและพวกผู้บริหารอาวุโสของเขาเข้าประเทศจีน, และอาจจะถึงขั้นประกาศมาตรการลงโทษบริษัทออสเตรเลียทุกแห่งที่ติดต่อทำธุรกิจกับเขา
ไม่เพียงเท่านั้น บทบรรณาธิการนี้ยังบอกว่า ออสเตรเลียก็สมควรได้รับบทเรียน
โกลบัลไทมส์กล่าวหาแคนเบอร์ราว่า ดำเนินนโยบาย “การเมืองแบบฮูลิแกน” โดยในทางการเมืองนั้นอ้าแขนต้อนรับประเทศที่มีกรณีพิพาทกับจีนอันได้แก่อเมริกาและญี่ปุ่น แต่พร้อมกันนั้นก็มุ่งหาทางกอบโกยผลกำไรจากการค้าขายกับปักกิ่ง
“จีนไม่สามารถนิ่งเฉยหรือมีเมตตากับบุคคลผู้นี้ เพียงเพราะว่ารัฐบาลออสเตรเลียประณามเขาแล้ว”
โกลบัลไทมส์สำทับว่า ควรจะต้องลดความสำคัญของออสเตรเลียในยุทธศาสตร์ระดับโลกของจีนลงไปอีก และชี้ว่าในปัจจุบันออสเตรเลียก็ใช่ว่าจะสำคัญอะไรนักหนาสำหรับจีน
“ออสเตรเลียเป็นแค่หุ้นส่วนธุรกิจห่างๆ และสถานที่ที่คนจีนสามารถเดินทางไปท่องเที่ยวและเรียนภาษาอังกฤษบ้างเท่านั้น”
