ผู้อำนวยการหน่วยงานดูแลผู้ลี้ภัยปาเลสไตน์ของสหประชาชาติ แถลงในวันพุธ (30 ก.ค.) ประณาม “ด้วยถ้อยคำรุนแรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” กรณีรถถังอิสราเอลบุกโจมตีโรงเรียนยูเอ็นในค่ายผู้ลี้ภัยใหญ่ที่สุดในกาซา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 16 คน ขณะที่อียิปต์เตรียมข้อเสนอฉบับปรับปรุงใหม่หวังระงับการต่อสู้ระหว่างรัฐยิวกับกลุ่มฮามาสที่ดำเนินมากว่า 4 สัปดาห์
“ผมขอประณามด้วยถ้อยคำรุนแรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต่อการละเมิดกฎหมายระหว่า'ประเทศอย่างร้ายแรงโดยกองทหารอิสราเอลในครั้งนี้” ปีแอร์ คราเฮนบูห์ล ข้าหลวงใหญ่สำนักงานบรรเทาทุกข์และจัดหางานสำหรับผู้ลี้ภัยปาเลสไตน์แห่งสหประชาชาติ (UNRWA) ระบุในคำแถลงซึ่งออกมาภายหลังที่มีรถถังอิสราเอลอย่างน้อย 5 คัน บุกเข้าโจมตีโรงเรียนที่ดำเนินการโดยยูเอ็น ในค่ายผู้ลี้ภัยจาบาลิยะ ทางตอนเหนือของดินแดนฉนวนกาซา หลังเวลารุ่งสางวันพุธ ทำให้มีผู้เสียชีวิตไปอย่างน้อย 16 คน บาดเจ็บกว่าร้อย
“ไม่มีถ้อยคำใดๆ เลยที่จะสามารถแสดงออกซึ่งความโกรธเกรี้ยวและความเดือดดาลของผมได้” เขาเขียนเอาไว้เช่นนี้ในแอคเคาต์ทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของเขา
“นี่เป็นครั้งที่ 6 แล้ว ที่ 1 ในบรรดาโรงเรียนของ UNRWA ถูกโจมตี เพื่อนร่วมงานของเราที่กำลังเป็นผู้นำการตอบสนองของนานาชาติ กำลังถูกฆ่าตาย” เขาเขียนเช่นนี้ พร้อมกับระบุว่าในตอนที่ถูกรถถังอิสราเอลโจมตีนั้น มีผู้ลี้ภัยกำลังพำนักอยู่ในโรงเรียนราว 3,300 คน
“เด็กๆ ผู้หญิง และผู้ชาย ถูกเข่นฆ่าและได้รับบาดเจ็บขณะที่พวกเขานอนหลับอยู่ในสถานที่ซึ่งพวกเขาควรได้รับความปลอดภัยและได้รับการพิทักษ์ปกป้อง ทว่าพวกเขากลับไม่ได้รับ มันสุดแสนจะทนทานจริงๆ”
“ผมขอประณามด้วยถ้อยคำรุนแรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต่อการละเมิดกฎหมายระหว่า'ประเทศอย่างร้ายแรงโดยกองทหารอิสราเอลในครั้งนี้” ปีแอร์ คราเฮนบูห์ล ข้าหลวงใหญ่สำนักงานบรรเทาทุกข์และจัดหางานสำหรับผู้ลี้ภัยปาเลสไตน์แห่งสหประชาชาติ (UNRWA) ระบุในคำแถลงซึ่งออกมาภายหลังที่มีรถถังอิสราเอลอย่างน้อย 5 คัน บุกเข้าโจมตีโรงเรียนที่ดำเนินการโดยยูเอ็น ในค่ายผู้ลี้ภัยจาบาลิยะ ทางตอนเหนือของดินแดนฉนวนกาซา หลังเวลารุ่งสางวันพุธ ทำให้มีผู้เสียชีวิตไปอย่างน้อย 16 คน บาดเจ็บกว่าร้อย
“ไม่มีถ้อยคำใดๆ เลยที่จะสามารถแสดงออกซึ่งความโกรธเกรี้ยวและความเดือดดาลของผมได้” เขาเขียนเอาไว้เช่นนี้ในแอคเคาต์ทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของเขา
“นี่เป็นครั้งที่ 6 แล้ว ที่ 1 ในบรรดาโรงเรียนของ UNRWA ถูกโจมตี เพื่อนร่วมงานของเราที่กำลังเป็นผู้นำการตอบสนองของนานาชาติ กำลังถูกฆ่าตาย” เขาเขียนเช่นนี้ พร้อมกับระบุว่าในตอนที่ถูกรถถังอิสราเอลโจมตีนั้น มีผู้ลี้ภัยกำลังพำนักอยู่ในโรงเรียนราว 3,300 คน
“เด็กๆ ผู้หญิง และผู้ชาย ถูกเข่นฆ่าและได้รับบาดเจ็บขณะที่พวกเขานอนหลับอยู่ในสถานที่ซึ่งพวกเขาควรได้รับความปลอดภัยและได้รับการพิทักษ์ปกป้อง ทว่าพวกเขากลับไม่ได้รับ มันสุดแสนจะทนทานจริงๆ”
