นายเมอร์เรย์ แมคคัลลีย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศนิวซีแลนด์ แถลงวันนี้ว่า ได้เชิญนายยาสึอากิ โนกาวะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำกรุงเวลลิงตัน เข้าพบเพื่อรับหนังสือประท้วงอย่างเป็นทางการ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา แสดงความไม่พอใจต่อการที่เรือล่าวาฬโชนันมารุ 2 ของญี่ปุ่น ได้เคลื่อนเข้ามาในพื้นที่ทะเลพิเศษที่นิวซีแลนด์ ประกาศให้เป็นเขตเศรษฐกิจจำเพาะ หรือ อีอีซี ก่อนหน้านี้ แต่นิวซีแลนด์เคยแจ้งเตือนไปยังญี่ปุ่นหลายครั้งแล้ว ว่าไม่ต้องการให้เรือล่าวาฬของญี่ปุ่นเดินทางเข้ามาในบริเวณดังกล่าว