ประธานาธิบดีบารัค โอบามา มีชัยชนะเหนือผู้ท้าชิง มิตต์ รอมนีย์ และสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการกลับเข้าทำเนียบขาวได้สำเร็จ ถึงแม้ถูกดึงลากจากภาวะเศรษฐกิจย่ำแย่และอัตราว่างงานสูงลิบซึ่งหลอกหลอนเขาตลอดวาระแรก อย่างไรก็ดี การเลือกตั้งรัฐสภาซึ่งมีผลออกมาว่า พรรคเดโมแครตของเขาคุมได้เพียงวุฒิสภา ขณะที่พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากในสภาล่างอยู่ จะทำให้ภารกิจของเขาในการแก้ไขปัญหาต่างๆ ซึ่งค้างคา ยังคงเต็มไปด้วยความยากลำบาก
ประธานาธิบดีคนที่ 44 และผู้นำสหรัฐฯ คนแรกที่มีเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกัน กลับสู่อำนาจอีกวาระภายหลังการเลือกตั้งที่ยากลำบากและสะท้อนความเป็นจริงที่ว่า การแบ่งขั้วทางการเมืองในสหรัฐฯกำลังร้าวลึกมากกว่ากำลังได้รับการเยียวยา
“ในการเลือกตั้งครั้งนี้ พวกคุณ ประชาชนอเมริกันทั้งหลาย ได้เตือนให้เรารู้ว่า แม้เส้นทางของเรายากลำบาก แม้การเดินทางของเรายาวไกล แต่เราก็กำลังพยายามมากขึ้นและเรากำลังต่อสู้เพื่อให้ได้กลับมา” โอบามา วัย 51 ปี กล่าวปราศรัยในพิธีฉลองชัยชนะที่เมืองชิคาโก
“ผมไม่เคยมีความหวังกับสหรัฐอเมริกาเท่านี้มาก่อน และผมขอให้พวกคุณรักษาความหวังนี้ให้ยืนยาวต่อไป
“ผมเชื่อมาตลอดว่า ความหวังคือสิ่งที่ดื้อรั้นที่สุดภายในตัวเราที่ยืนยันว่า บางสิ่งที่ดีกว่ารอเราอยู่ตราบเท่าที่เรากล้าพอที่จะไปถึงสิ่งนั้น ทุ่มเทและต่อสู้ต่อไป แม้หลักฐานทุกอย่างออกมาในทางตรงข้ามก็ตาม"
ชัยชนะของโอบามาในวันอังคาร (6) ถือเป็นการพลิกประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ เนื่องจากเกิดขึ้นขณะที่อัตราว่างงานอยู่ที่ 7.9% ซึ่งถือเป็นสถิติสูงสุดสำหรับประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งสมัยที่ 2 ในรอบกว่า 70 ปีที่ผ่านมา
ที่น่าสังเกตคือ แนวร่วมคนเชื้อสายสเปน คนผิวดำ และหนุ่มสาว ออกมาใช้สิทธิ์คับคั่งพอๆ กับในปี 2008 ที่โอบามาชูแคมเปญ “เปลี่ยนแปลง” ทำให้ทีมหาเสียงของรอมนีย์ช็อคไปตามๆ กัน รวมทั้งยังเป็นการเปิดเผยโฉมหน้าใหม่ของอเมริกาสู่โลกภายนอก
ประธานาธิบดีคนที่ 44 และผู้นำสหรัฐฯ คนแรกที่มีเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกัน กลับสู่อำนาจอีกวาระภายหลังการเลือกตั้งที่ยากลำบากและสะท้อนความเป็นจริงที่ว่า การแบ่งขั้วทางการเมืองในสหรัฐฯกำลังร้าวลึกมากกว่ากำลังได้รับการเยียวยา
“ในการเลือกตั้งครั้งนี้ พวกคุณ ประชาชนอเมริกันทั้งหลาย ได้เตือนให้เรารู้ว่า แม้เส้นทางของเรายากลำบาก แม้การเดินทางของเรายาวไกล แต่เราก็กำลังพยายามมากขึ้นและเรากำลังต่อสู้เพื่อให้ได้กลับมา” โอบามา วัย 51 ปี กล่าวปราศรัยในพิธีฉลองชัยชนะที่เมืองชิคาโก
“ผมไม่เคยมีความหวังกับสหรัฐอเมริกาเท่านี้มาก่อน และผมขอให้พวกคุณรักษาความหวังนี้ให้ยืนยาวต่อไป
“ผมเชื่อมาตลอดว่า ความหวังคือสิ่งที่ดื้อรั้นที่สุดภายในตัวเราที่ยืนยันว่า บางสิ่งที่ดีกว่ารอเราอยู่ตราบเท่าที่เรากล้าพอที่จะไปถึงสิ่งนั้น ทุ่มเทและต่อสู้ต่อไป แม้หลักฐานทุกอย่างออกมาในทางตรงข้ามก็ตาม"
ชัยชนะของโอบามาในวันอังคาร (6) ถือเป็นการพลิกประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ เนื่องจากเกิดขึ้นขณะที่อัตราว่างงานอยู่ที่ 7.9% ซึ่งถือเป็นสถิติสูงสุดสำหรับประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งสมัยที่ 2 ในรอบกว่า 70 ปีที่ผ่านมา
ที่น่าสังเกตคือ แนวร่วมคนเชื้อสายสเปน คนผิวดำ และหนุ่มสาว ออกมาใช้สิทธิ์คับคั่งพอๆ กับในปี 2008 ที่โอบามาชูแคมเปญ “เปลี่ยนแปลง” ทำให้ทีมหาเสียงของรอมนีย์ช็อคไปตามๆ กัน รวมทั้งยังเป็นการเปิดเผยโฉมหน้าใหม่ของอเมริกาสู่โลกภายนอก
