นายคาเล็ด คาอิม รัฐมนตรีช่วยต่างประเทศลิเบีย ในรัฐบาล พ.อ.โมฮัมมาร์ กัดดาฟี กล่าวว่า การที่นายวิลเลียม เฮก รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ เชิญสภาการถ่ายโอนอำนาจแห่งชาติ ซึ่งเป็นฝ่ายต่อต้านในลิเบียเข้าปฏิบัติหน้าที่ในสถานทูต และแต่งตั้งทูต เป็นการกระทำที่ไร้ความรับผิดชอบ ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนทั้งกฎหมายอังกฤษและกฎหมายสากล โดยรัฐบาลลิเบียจะดำเนินมาตรการที่จำเป็น และจะร้องเรียนการกระทำของอังกฤษต่อศาลอังกฤษ และศาลระหว่างประเทศ